Interesante

Billy Thirlaway: West Ham United

Billy Thirlaway: West Ham United



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

William (Billy) Thirlaway nació en Washington, Condado de Durham, el 1 de octubre de 1896. Después de dejar la escuela, trabajó para Usworth Colliery cerca de Sunderland. Jugó al fútbol para su compañía en el exterior derecho.

En 1921, Syd King, el gerente del West Ham United, fichó a Thirlaway. El equipo en ese momento incluía a Edward Hufton, Jack Young, Billy Henderson, George Kay, Jack Tresadern, Sid Bishop, Syd Puddefoot, George Carter, Billy Brown, Tommy Hodgson, William Thirlaway, Vic Watson, Billy Williams y Jimmy Ruffell.

Thirlaway debutó contra Bradford Park Avenue el 29 de agosto de 1921. Mantuvo su puesto en el equipo durante el resto de la temporada y marcó dos goles en 36 partidos de copa y liga. Aunque su récord de goles era pobre, hizo un gran número de ocasiones para Syd Puddefoot y Vic Watson.

Syd King compró Dick Richards de Wolves por una tarifa de £ 300 en 1922. Como resultado, Thirlaway jugó en sólo dos partidos de liga en la temporada ganadora de la promoción 1922-23. Tampoco pudo formar parte del equipo de la final de la Copa FA de 1923.

Thirlaway jugó su último partido con el West Ham United contra el Birmingham City el 3 de noviembre de 1923. Al año siguiente se unió a South Shields. Después de ocho partidos para su nuevo club, fue transferido a Luton Town. También tuvo una etapa con Sur (cuatro goles en 29 partidos).

En 1926 Thirlaway se unió a Birmingham City. Después de 22 apariciones se mudó a Cardiff City en marzo de 1927. Permaneció durante tres años anotando 22 goles en 108 partidos.

Billy Thirlaway murió en 1983.


Sæsonoversigt

En katastrofal start på deres Division 2-kampagne fik West Ham hasta vinde kun tre og tabte syv af deres 15 første åbninger.

West Ham llevó a deres a største nederlag para sæsonen i på hinanden følgende udekampe. De tabte para Blackpool 4–1 på mødet den 21. octubre de 1922 og en uge senere para Leeds United 3–1. Billy Moore scorede de eneste West Ham-mål ruego kampe.

11. noviembre de 1922 så West Ham mod Leeds United hjemme, og det lykkedes dem en holde rent, spillet sluttede 0-0. Dette spil var starten på en 32-spil liga og cup løb, der kun ville se West Ham tabe en gang i deres hjemmekamp mod Manchester United på Boxing Day.

West Hams største sejr para sæsonen kom væk hasta Leicester City den 15. febrero 1923, hvor Hammers sikrede en eftertrykkelig 6–0-sejr. Billy Moore scorede et hattrick, mens de andre mål kom fra Dick Richards, Jimmy Ruffell og Jack Tresadern.

De første frugter af dette lange løb af god form var West Hams tilstedeværelse i deres første store cupfinal. I den første FA Cup- finale nogensinde, der afholdes på det nybyggede Wembley Stadium, menes det, at en kvart million mennesker konvergerede på en grund, der havde kapacitet til halvdelen af ​​det, for at se West Ham spille Bolton Wanderers.

Kampen, der blev kendt som White Horse Final, comienzo de 45 minutos para los fans enviados, der stod ved berøringslinjerne. West Ham var 1-0 bajo inden para seks minutter. Jack Tresadern kom ind i mængden for at hente bolden, og inden han kunne vende tilbage til banen, havde Bolton draget fordel af den numeriske fordel og taget føringen med et hovedstød fra David Jack. Efter en pause i pausen, der havde set spillerne forblive på banen, kom West Hams eneste chance for spillet, da Dick Richards svingede et brysthøjt indlæg fra højre for Vic Watson, der fik sit skud reddet og holdt af Boltons målmand. Dick Pym. Kort efter sikrede Bolton deres sejr med et mål fra John Smith. Der var så mange kroppe, der pressede sig op bag målet, en bolden straks vendte sig ud, og mange havde fejlagtigt troet, en bolden lige havde ramt en stolpe. Alle efterfølgende FA Cup-finaler var all-ticket.

Para dage efter cupfinalen lagde West Ham sin skuffelse til side og rejste nordpå for at møde Sheffield onsdag. West Ham fik det, der blev betragtet som en "modig" 2–0-sejr. Dette satte dem tilbage på toppen af ​​Division Two på målforskel, med kun et spil tilbage at spille. West Hams sidste dag 1–0 nederlag para eventuelle mester Notts County var irrelevante, da medkonkurrenter Leicester City faldt ved den sidste forhindring og tabte para Bury.

"Nyheden om Leicesters tab blev signaliseret fra verandaen til direktørens pavillon, mens en hård kamp foregik omkring Notts-målet. Straks kom der en jubel, der svulmede ind i et mægtigt brøl, da det blev taget op af mængden rundt omblikring i I ø ø spillerne forvirrede, og spillet syntes at hænge i spænding, men straks blev tabet af entusiasme tydelig - det var en spændende scene. Et interessant strejf blev tilføjet, da Donald Cock, centrum af Notts County, fandt muligheden på banen for at håndhænde George Kay, West Ham-kaptajnen. "- 'Corinthian', The Daily Graphic

Begge klubber havde sikret oprykning, og West Ham ville dukke op i første division for første gang i deres historie.

Vic Watson sluttede sæsonen som goleador med 27 mål i liga- og cupkampe. Billy Moore var den eneste tilstedeværende spiller og sluttede sæsonen med 51 optrædener.


Liga de fútbol 1922-23: División II

Los Hammers comenzaron la temporada con grandes esperanzas de lograr el ascenso a Primera División. Con esto en mente se hicieron nuevos fichajes. El delantero interno Billy Moore vino de Sunderland además de los extremos Dick Richards y Billy Charlton. Fue un comienzo desastroso, con West Ham ganando solo tres de sus primeros 14 partidos con Billy Moore anotando dos veces contra Rotherham en una victoria por 4-0 y Vic Watson haciendo lo mismo en una victoria por 2-0 contra Blackpool. Después de perder 3-1 en Leeds el 4 de noviembre, los Hammers tuvieron una racha increíble en la que solo perdieron un juego en 36 partidos de liga y copa. A diferencia de temporadas anteriores, el equipo ganaba partidos fuera de casa. Watson anotó un hat-trick en Coventry en la victoria por 3-1, Billy Moore anotó tres en Leicester en una notable victoria por 6-0, luego, en los sucesivos partidos fuera de casa, Vic Watson anotó seis goles en total y Crystal Palace fue derrotado por 5-1 seguido por una victoria por 5-2 contra Bury.

En el último día de la temporada, West Ham fue líder de la liga por diferencia de goles con Leicester City y Notts County. Los Hammers jugaron en casa en el condado de Notts, mientras que Leicester interpretó a Bury. En el Boleyn Ground fue un asunto tenso ya que County anotó después de siete minutos y se mantuvo para ganar 1-0. Hubo abatimiento en Upton Park hasta que llegó la noticia de que Leicester también había perdido 1-0. Luego hubo escenas de alegría mientras la afición celebraba el ascenso a Primera División.

La Copa FA también trajo fama cuando los Hammers llegaron a la final, que fue la primera que se jugó en el nuevo estadio de Wembley. En rondas anteriores, Hull City, Brighton, Plymouth y Southampton fueron derrotados para preparar una semifinal contra el Derby County en Stamford Bridge. Ante una multitud de 50.795 espectadores, Derby se sintió abrumado cuando los Hammers ganaron 5-2 con dos goles de Billy Moore y Billy Brown cada uno, y uno de Jimmy Ruffell. La final de la Copa FA con Bolton Wanderers se haría famosa por los eventos fuera del campo en lugar del juego en sí. Miles de aficionados subieron las puertas para entrar y bajaron al campo. Hubo escenas caóticas cuando la policía y los oficiales intentaron controlar a la multitud y despejar el área, con el ahora legendario "caballo blanco" prominente en los procedimientos. El partido en sí se arruinó como un espectáculo ya que en ocasiones la multitud alrededor de la línea de banda se derramó sobre el terreno de juego. El equipo de Bolton manejó mejor las condiciones, anotó después de dos minutos y finalmente ganó 2-0. En cualquier caso, había sido una excelente campaña para ganar el ascenso y participar en la primera final de la Copa Wembley.


Liga de fútbol 1923-24: Primera División

El partido inaugural en Primera División vio a los Hammers ganar un meritorio empate 0-0 en Sunderland. Dos días después había 25.000 dentro del Boleyn Ground para ver al Arsenal derrotado 1-0 con un gol de Albert Fletcher. Los goles fueron difíciles de conseguir, con solo cinco marcados en los primeros once partidos. En noviembre, el Birmingham City fue derrotado por 4-1 en casa, pero a esto siguió una derrota por 5-1 en Burnley. El período de Navidad y Año Nuevo trajo tres victorias en casa contra Nottingham Forest, Aston Villa y Liverpool.

En la FA Cup de Tercera División, el Aberdare Athletic fue el visitante y, con Billy Brown anotando dos veces, los galeses fueron derrotados 5-0. Las esperanzas de la Copa terminaron en la siguiente ronda con una derrota por 1-0 ante el Leeds United, que siguió al empate 1-1 en casa.

La defensa estaba jugando bien, con los laterales Henderson y Young detrás de los medios Bishop, Kay y Cadwell. Fueron los delanteros los que estaban luchando, de ahí los cinco empates en los siguientes seis partidos. La temporada terminó con derrotas en casa y fuera de casa ante el Manchester City, lo que resultó en una posición en la mitad de la tabla de 13.

SUNDERLAND: Primera División de la Liga de Fútbol

2: Primera División de la Liga de Fútbol

SUNDERLAND: Primera División de la Liga de Fútbol

CARDIFF CITY: Primera División de la Liga de Fútbol

ARSENAL: Primera División de la Liga de Fútbol

CARDIFF CITY: Primera División de la Liga de Fútbol

MIDDLESBROUGH: Primera División de la Liga de Fútbol

MIDDLESBROUGH: Primera División de la Liga de Fútbol

NEWCASTLE UNITED: Primera División de la Liga de Fútbol

NEWCASTLE UNITED: Primera División de la Liga de Fútbol

CHELSEA: Primera División de la Liga de Fútbol

NUNHEAD: London Challenge Cup (Primera ronda)

7-1 (Moore 3, Fletcher 2, Brown, Ruffell)

CHELSEA: Primera División de la Liga de Fútbol

CIUDAD DE BIRMINGHAM: Primera División de la Liga de Fútbol

4-1 (Brown, Kay, Moore, Richardson)

MILLWALL: London Challenge Cup (segunda ronda)

CIUDAD DE BIRMINGHAM: Primera División de la Liga de Fútbol

BURNLEY: Primera División de la Liga de Fútbol

BURNLEY: Primera División de la Liga de Fútbol

BOLTON WANDERERS: Primera División de la Liga de Fútbol

BOLTON WANDERERS: Primera División de la Liga de Fútbol

NOTTINGHAM FOREST: Primera División de la Liga de Fútbol

EDDIE CHAPMAN (1948) Nació este día en East Ham, Londres.

El ex goleador y ex director ejecutivo del West Ham United, Eddie Chapman, nació este día en 1923. En una carrera que abarcó 49 años asombrosos, Chapman se convirtió en el tercer empleado más antiguo del club, superado solo por las leyendas Charlie Paynter y Ernie Gregory. . A nivel escolar, Chapman ganó honores con Ilford y London Boys y fue un goleador prolífico para el equipo de su escuela Loxford, anotando 128 goles en la temporada 1935-36. El joven llamó la atención de los cazatalentos de los Hammers y se unió al West Ham en agosto de 1937 como estudiante de secundaria. También entrenaba con los muchachos del personal de tierra dos o tres tardes cada semana. El 8 de marzo de 1939 fue invitado a jugar en un amistoso de la Reserva contra la Universidad de Londres en el Boleyn Ground, el partido resultó con una victoria por 4-0 para los locales. Antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial, fue cedido a Romford para ganar experiencia, regresó y Charlie Paynter hizo su debut no oficial en el fútbol en tiempos de guerra haciendo su debut no oficial con el primer equipo para los Irons en casa en el Sur de tiempos de guerra. Partido de la División 'A' contra Clapton Orient en una victoria por 4-1 el 22 de febrero de 1940. Poco después de firmar formularios profesionales para el West Ham United en septiembre de 1942, se alistó en los Royal Engineers y fue destinado a Chatham. Además de jugar con los Royal Engineers, fue invitado por Gillingham en la Kent League y también registró 26 partidos para los Hammers en la Football League South, anotando 8 goles. Con el fin de las hostilidades, regresó al este de Londres a tiempo completo, tanto trabajando como administrador como jugando para las reservas. Chapman finalmente hizo su reverencia absoluta el 13 de septiembre de 1948, anotando en el empate en casa 2-2 de Segunda División con el Coventry City. Lamentablemente, solo hizo seis apariciones más en el primer equipo esa temporada. Aunque fue un jugador habitual de la segunda fila en la combinación de fútbol, ​​los equipos de London Mid-Week y la Liga Metropolitana durante las siguientes siete temporadas, una implacable lesión en la espalda lo obligó a acortar sus días de juego. Después de asumir el cargo de secretario del club cuando se retiró del juego en 1956, y tal fue su servicio a los Hammers que recibió el premio a la larga trayectoria de la Football League en 1978, agregó el título de director ejecutivo al club en Junio ​​de 1979. Un servidor excepcional del West Ham United durante 49 años, se retiró de sus deberes en el club en junio de 1986 y fue galardonado con un partido testimonial, uno que vio al West Ham enfrentarse a un Terry Venables XI el 9 de agosto de 1987.

West Ham United disputó su primer partido de Primera División cuando viajaron hacia el norte, al Roker Park de Sunderland. Los Hammers habían terminado segundos detrás del Notts County en la Segunda División y llegaron a la final de la Copa FA la temporada anterior, 1922-23, bajo el mando de Syd King. King nombró diez de su XI inicial de la final de la Copa FA para el viaje a Wearside y fue recompensado con una actuación decidida, una portería a cero para el portero Ted Hufton y un punto de un empate sin goles jugado frente a 32.000 fanáticos.

El primer partido de la máxima categoría en el Boleyn Ground se jugó cuando los Hammers recibieron a sus rivales londinenses, el Arsenal. West Ham necesitó solo cuatro años de Division Two Football antes de ascender para unirse a la élite del juego por primera vez, y se presentaron en el Boleyn Ground después de empatar 0-0 con Sunderland en el primer partido de la campaña. Su encuentro con el Arsenal sería aún mejor, ya que Albert Fletcher anotó el único gol de los 90 minutos para dar a los 25.000 aficionados locales una tarde feliz. Fletcher solo jugaría otros seis partidos para el Club, pero siempre tendrá su lugar en los libros de historia como el goleador de la Primera División de los Hammers.

Los Hammers entretuvieron a Sunderland el sábado 1 de septiembre en Upton Park. Es interesante observar que durante este período del fútbol inglés y durante varias temporadas posteriores, los clubes a menudo jugaban entre sí en casa y fuera de casa los sábados consecutivos o durante un período de vacaciones bancarias como el día de Navidad y el 26 de diciembre.

Ante una multitud de unas 25.000 personas, los seguidores del desgaste infligieron una derrota por 0-1 a los Hammers, enfatizando los puntos de que se necesitaban consistencia en la forma y fuerza en profundidad para el éxito continuo: Sunderland terminaría en tercer lugar en la clasificación al final de la campaña.

Aún teniendo dificultades para conseguir goles, los Irons mantuvieron al Cardiff City en un empate sin goles en el Boleyn Ground, ante una de las mayores asistencias en casa esa temporada: unos 30.000 aficionados. El regreso de Ted Hufton entre los postes obviamente debe haber tenido un efecto estabilizador en sus compañeros defensores.

HARRY HODGES debuta en Hammers ante el ARSENAL en Highbury

En Highbury, los Gunners anotaron cuatro goles contra el suplente de Ted Hufton, Tommy Hampson. Harry Hodges, que sustituía a Watson, consiguió su nombre en los libros de récords al anotar en su debut en el partido y tenía la distinción añadida -como Albert Fletcher que había hecho la misma hazaña tres partidos antes también contra El Arsenal- de no anotar nunca. de nuevo en nuestros colores un destino similar también compartido por Fletcher.

TOMMY YEWS hace su debut en Hammers contra CARDIFF CITY en Ninian Park

Los Hammers hicieron el largo viaje a Gales para el partido de vuelta contra Cardiff. Aunque Hufton regresó al lateral, su compañero defensor Tommy Hodgson no estaba en la posición de lateral izquierdo y con los delanteros sin marcar una vez más, el Cardiff City registró una victoria por 1-0 ante 33.000 de sus fanáticos.

Los galeses iban a disfrutar de una temporada muy exitosa ese año y solo perdieron en el margen más estrecho para llevarse el título al final de la temporada. Finalizando con 57 puntos, al igual que Huddersfield Town, el equipo galés tuvo que conformarse con el segundo puesto con un promedio de goles (60-33 frente a 61-34) llevándose el Trofeo al club del Norte por primera vez. Iba a ser lo más cerca que Cardiff City estaba de llegar al honor senior en la competencia nacional, aunque sí ganaron algo de consuelo tres temporadas más tarde cuando levantaron la Copa F.A. después de terminar subcampeones en 1925.

NORMAN PROCTER hace su debut en Hammers contra MIDDLESBROUGH en Upton Park

Middlesbrough viajó al sur para el primer encuentro de liga entre los lados. Caía una fuerte lluvia mientras los dos equipos salían al campo, lo que limitaba la multitud a 20.000 personas. Los Hammers alinearon ocho del equipo perdedor de la final de la Copa, contra una fuerte línea de ataque del Middlesbrough, la multitud anticipaba una gran lucha por los dos puntos en juego. Contra la marcha del juego, Fletcher del West Ham evadió una entrada de Maurice Webster y pasó el balón a William Brown. El gran número 10 venció a Jack Clough en el gol del 'Boro' a los 13 minutos para poner a los londinenses 1-0 arriba. Al filo del descanso, un largo pase de la defensa 'Boro' envió a Tommy Urwin corriendo por la banda, quien a su vez pasó al internacional escocés Andy Wilson, quien tranquilamente tomó el balón entre los espaldas que avanzaban para vencer a Edward Hufton. en el objetivo de los Hammers para nivelar las cosas. Cada lado merece un punto por sus excelentes esfuerzos en las condiciones fangosas.

BERT HAWKINS (1951-1953) Nacido hoy en Bristol, Gloucestershire

Hawkins jugaba al rugby en la escuela, pero se dedicó al fútbol cuando sirvió en el Lejano Oriente con la Royal Navy. Después de ser desmovilizado, estuvo tres temporadas con Bristol Rovers, que estaban en la División Tres (Sur), antes de transferirse a los rivales locales y divisionales Bristol City, donde hizo ocho apariciones en la liga.A su vez, los Robins lo cedieron a no -league Bath City, con quien ganó una medalla de campeón de la Copa de la Liga Sur. Haciendo su debut en la División Dos para West Ham United el día después de su llegada, en un partido fuera de casa contra el Hull City en Boothferry Park, Hawkins anotó en un empate 1-1 frente a una multitud de 33.444 espectadores. Al final de la campaña 1951/52, había jugado otras 31 veces y anotado 14 goles más, además de hacer tres apariciones en la Copa FA. Sólo una vez Hawkins anotó un hat-trick: en el partido en casa contra el Queens Park Rangers el sábado 15 de diciembre de 1951. Sin embargo, eso estaba lejos de ser un mal récord para un jugador que había sido sacado de la oscuridad del fútbol fuera de la liga. Desafortunadamente, sufrió una lesión en un partido de práctica antes del inicio de la temporada 1952/53 y, cuando se recuperó, el puesto de delantero centro había sido ocupado por dos irlandeses, primero Tom Moroney y luego Fred Kearns. Curiosamente, ambos habían sido convertidos para jugar en la delantera por el entonces entrenador, Ted Fenton, ya que Moroney había sido anteriormente un ala y Kearns un lateral. Después de que Kearns se lesionara en octubre de 1952, Hawkins fue llamado y anotó en su regreso al equipo en una victoria en casa por 3-1 contra el Brentford el primer día de noviembre. Siete días después, jugó en el empate 1-1 en Doncaster Rovers, pero cuando Kearns volvió a estar en forma para la visita de Swansea Town una semana después, Hawkins fue eliminado.Jugando en las reservas, anotó diez goles en 23 partidos de Football Combination esa temporada antes de trasladarse por Londres a Queens Park Rangers. En Loftus Road, anotó tres veces en ocho apariciones, pero solo permaneció con ellos durante una temporada.

Clough, Freeman, Maitland, Harris, Webster, Slade, Carr J., Birrell, Wilson, Carr G., Urwin.

Jack Tresadem, quien había comenzado su carrera en Boleyn Ground en los días de la Liga Sur del club, regresó al lado después de una lesión con George Carter abandonando la alineación titular. En otra contienda finamente equilibrada, los Hammers se acercaron a casa con un gol de Billy Brown.

Estos tres puntos vitales obtenidos de los Tynesiders ayudaron a los Hammers a consolidar su posición en la máxima categoría y demostraron su capacidad para poder "vivir" con los nombres más famosos del fútbol inglés. Al final de la temporada, los & quotMagpies & quot habían levantado la Copa F.A. después de una victoria por 2-0 sobre el Aston Villa y estaban sentando las bases para que Lem se llevara el título de la División Uno de regreso a casa al final de la temporada 1926-27.

West Ham regresó al noreste, esta vez a Tyneside y St James 'Park. Formado originalmente en 1881, el éxito nacional había eludido al Newcastle United durante los últimos quince años desde que ganó tres campeonatos de la División Uno y el trofeo de la Final de la Copa F.A. en la primera década del siglo XX.

Sin embargo, seguía siendo una tarea formidable para los visitantes recién ascendidos con una asistencia patriótica de 25.000 animando a los & quotMagpies & quot. George Carter fue reclutado en la defensa de los Hammers para su primer juego de la campaña. Con Ted Hufton en la portería y los laterales Billy Henderson y Jack Young, así como el medio central y el capitán George Kay, el exjugador del equipo West Ham Boys, Carter, logró negarle al equipo local cualquier oportunidad de gol y los Hammers regresaron a casa con un meritorio sin goles. dibujar.

ALBERT CADWELL debuta en Hammers ante el CHELSEA en Stamford Bridge

El tercer sábado del mes vio el viaje de los Hammers a Stamford Bridge para un encuentro de liga con los visitantes de hoy, Chelsea. Una multitud de 51.000 espectadores (la mayor cantidad posible para ver a los Hammers en casa o fuera de casa durante la temporada) asistió al partido, que fue aún más significativo ya que fue el primer encuentro de liga entre los dos clubes de Londres. Stamford Bridge al lado de los Hammers de 1923 no fue un lugar tan formidable como mucha gente podría haber pensado que habría sido para un lado recién ascendido. Ocho meses antes, los Irons habían derrotado al Derby County en el Bridge en una emocionante eliminatoria semifinal de la Copa F.A. por 5-2 con ocho del equipo actual de guardia ese día ante una audiencia de tamaño similar. Otra blanqueada defensiva extendió la racha invicta del West-Ham a cinco juegos, aunque los propios & quotPensioners & quot también restringieron a los visitantes a una hoja de anotaciones en blanco.

FRANK RICHARDSON hace su debut en Hammers contra el CHELSEA en Upton Park

ALBERT FOAN (1950-1956) Nació este día Rotherhithe, Londres

Un londinense que escapó a la atención de los clubes de la capital hasta que Hammers lo fichó procedente del Norwich City el 28 de junio de 1950. Albert Thomas Foan debutó con el West Ham junto a Eric Betts en el partido inaugural de la temporada 1950-51 contra el Hull City en una Sorteo 3-3 del 19 de agosto en el Boleyn Ground. Tanto en casa en el ala como en el interior de la delantera, sus primeros honores fueron con London Boys. Su mejor momento en Upton Park llegó durante la gran racha de la Copa de 1955-56, cuando anotó un hat-trick contra Preston North End. La importancia de ese evento se puede medir echando un vistazo a sus goles totales en la Liga. El 5 de febrero de 1957, el West Ham acordó la transferencia sin honorarios de Albert al Margate de la Liga de Kent, que es dirigido por el ex Hammer Almer Hall.

EDWARD HUFTON y WILLIAM BROWN igualan el quinto Hammers para hacer su debut en INGLATERRA

Bélgica Amistoso Internacional Bosuil Stadion, Amberes 2-2

El tercer sábado del mes vio el viaje de los Hammers a Stamford Bridge para un encuentro de liga con los visitantes de hoy, Chelsea. Una multitud de 51.000 espectadores (la mayor cantidad posible para ver a los Hammers en casa o fuera de casa durante la temporada) asistió al partido, que fue aún más significativo ya que fue el primer encuentro de liga entre los dos clubes de Londres. Stamford Bridge al lado de los Hammers de 1923 no fue un lugar tan formidable como mucha gente podría haber pensado que habría sido para un lado recién ascendido. Ocho meses antes, los Irons habían derrotado al Derby County en el Bridge en una emocionante eliminatoria semifinal de la Copa F.A. por 5-2 con ocho del equipo actual de guardia ese día ante una audiencia de tamaño similar. Otra blanqueada defensiva extendió la racha invicta del West-Ham a cinco juegos, aunque los propios & quotPensioners & quot también restringieron a los visitantes a una hoja de anotaciones en blanco.

ERIC PARSONS (1946-1950) Nació este día en Worthing, Sussex

Un extremo bendecido con un ritmo vertiginoso que le valió el apodo de 'El conejo', Eric Parsons es más famoso por ser parte del equipo del Chelsea que ganó el campeonato de la Liga en 1955. Parsons fue visto mientras jugaba para el XI masculino de su ciudad natal contra el West Ham. Niños en el Boleyn Ground a principios de la década de 1940. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual sirvió en el Ocho Ejército de Montgomery, Parsons hizo su debut con los Hammers senior contra el Leicester City en enero de 1947. Tres meses después, el 26 de abril del mismo año, Parsons anotó dos goles en una partido por primera vez cuando los Hammers derrotaron a Barnsley 4-0 en un partido de la División Dos en el Boleyn Ground. Después de anotar 35 goles en 151 apariciones durante tres temporadas y media con los Hammers, Parsons se unió al Chelsea en noviembre de 1950 por una tarifa récord del club de £ 23,000. Llegaría a alturas aún mayores en Stamford Bridge, anotando 37 veces en 158 partidos de liga, incluidos once en un siempre presente en el equipo que ganó el título de los Blues en 1954-55. Después de hacer más de 100 apariciones con Brentford, las lesiones obligaron a Parsons a retirarse en 1961, cuando regresó a vivir su ciudad natal en la costa sur.

La visita de Birmingham City a Upton Park dos días antes de & quotBonfire Night & quot culminó con la creación de fuegos artificiales de los Hammers en el campo y una victoria por 4-1 que resultó ser su mayor éxito en la Liga de la temporada. Una multitud de 22.000 espectadores vio a Billy Brown, Frank Richardson, el capitán George Kay y Billy Moore compartir el cuarteto de goles. Para Richardson y Moore, eran sus primeros objetivos de la nueva campaña y el mayor éxito que alcanzarían como sociedad & quotstriking & quot.

Frank Richardson, suplente de Watson, había venido a Upton Park desde Stoke City a principios de ese año, pero en diez apariciones con los Irons solo anotó dos veces y se mudó a Swindon Town más adelante en la temporada.

Para Billy Moore fue una historia completamente diferente, ya que se mudó a Upton Park desde Sunderland en 1922 y pasó un total de 38 años en el Club como jugador, entrenador asistente y entrenador antes de su retiro.

TOMMY MORONEY (1947-1953) Nació este día en Cork, República de Irlanda

Otro miembro del considerable contingente irlandés reunido en Upton Park en el período inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial. Junto con Frank O'Farrell, Moroney fue miembro del exitoso equipo Cork United de la década de 1940, lo que les ayudó a ganar varios títulos de la Liga de Irlanda. Un deportista brillante en todos los aspectos, Moroney también había jugado rugby para Presentation Brothers College y Cork Constitution, ayudando a este último a ganar la Copa Munster Senior en tres ocasiones. También representó a Munster. En mayo de 1947, el entrenador del West Ham, Charlie Paynter, acompañado por el cazatalentos Ben Ives, viajó a Irlanda para negociar contra la fuerte competencia por la transferencia de Moroney y Johnny McGowan. La principal preocupación de Moroney antes de fichar era por el bienestar de su madre viuda durante su ausencia, su madre, sin embargo, tras la consulta, se sintió plenamente segura, por lo que el jugador aficionado del Cork United puso la pluma sobre el papel y firmó el 7 de mayo de 1947. Debutó con los Hammers. en un empate 1-1 contra Millwall en el Den el 1 de septiembre de 1947. Aunque era un ala establecida, también jugó en la línea de ataque ocasionalmente antes de que los problemas de lesiones comenzaran a erosionar sus salidas con el Primer Equipo. Regresó a Irlanda con Evergreen United, y luego se convirtió en gerente del otro gran club de su ciudad natal: Cork Hibs. Ganó 12 partidos con la Eire entre 1948 y 1953. El último como jugador de Evergreen contra Francia en Dalymount Park en octubre de 1953.

Los Hammers se opusieron por un equipo de Birmingham muy mejorado que el equipo que se hundió tan dócilmente en Upton Park hace una semana. Esta transformación en el equipo de St. Andrew's se debió a Islip, que debutó en el equipo de Birmingham. Él y Bradford hicieron una combinación irresistible, que una y otra vez tuvo a la incondicional defensa del West Ham en un lío. Muy apropiadamente, estos dos delanteros anotaron los goles que le dieron al Birmingham un par de puntos que tanto necesitaba. El equipo local comenzó de manera enérgica y, liderados enérgicamente por Bradford, los delanteros de Birmingham estaban más animados de lo que habían estado durante algún tiempo.Los visitantes tardaron un tiempo en calmarse y Richardson encontró que Cringan era un hombre difícil de vencer. A veintiún minutos del saque inicial, la perseverancia del Birmingham se vio recompensada con un buen gol. Harvey se escapó por la derecha. Desde su centro, Bradford literalmente se arrojó a la pelota, que se voló de su cabeza y superó a Hufton a un ritmo tremendo. Animado por este éxito, el equipo local regresó al ataque con buen estilo, pero Henderson y Young eran un poderoso par de espaldas. West Ham hizo grandes esfuerzos para lograr el gol del empate. Primero Brown y luego Richardson enviaron unidades que parecía seguro marcar, pero la defensa local se negó a ceder. Los londinenses volvieron al ataque tras la reanudación, y estaban tan decididos en sus asaltos que un gol parecía inminente, sobre todo cuando Moore envió un disparo rasposo, que Tremelling apenas aguantó. Birmingham, sin embargo, no se le negó, e Islip puso a su equipo más adelante al convertir un delicioso pase de Bradford.

Tremelling Ashurst, Womack Daws, Cringan, Barton Harvey, Crosbie, Bradford, Islip, C! Ark.

Otro viaje en el tercer fin de semana del mes llevó a los Hammers a Turf Moor para su próximo partido. Ante una multitud de solo 5.000 personas, la más baja para ver en casa o fuera de los Hammers durante toda la campaña, Burnley infligió una paliza de 1-5 a sus rivales de Londres. Fue la mayor derrota sufrida por los Irons desde que habían sido derrotados por Barnsley (0-7) cuatro años antes en solo su segundo juego después de ganar las elecciones a Segunda División. Billy Moore consiguió el gol de consolación de los Hammers mientras que el portero Ted Hufton volvió a sufrir una lesión que le hizo perderse la vuelta siete días después.

El último sábado del mes. El 24 de noviembre, Tommy Harnpson sustituyó a Hufton como lo haría en 27 ocasiones de Liga esa temporada. Una vez más, la escasez de goles de los delanteros supuso una gran carga para la defensa para mantener la portería a cero. Afortunadamente, resistieron con un trabajo excelente y los Hammers ganaron un cierto grado de orgullo renovado, así como otro punto valioso con su quinto empate sin goles en 16 partidos.

El primer día de diciembre, West Ham United viajó hacia el norte a Burnden Park para un partido de liga con Bolton Wanderers. Era la primera vez que los clubes se enfrentaban en un partido de Liga desde su fundación en el siglo anterior. El hecho de que "The Trotters" hubiera derrotado a "The Irons" unos siete meses antes en la ahora legendaria "White Horse Final" en Wembley añadió una dimensión extra al encuentro. Ante una multitud de unos 20.000 honores y puntos se repartieron a partes iguales con Billy Brown anotando su quinto gol de la temporada en un empate 1-1.

Siete días después, los dos equipos se volvieron a encontrar, esta vez en Upton Park, ante una asistencia de 28.000 espectadores. Los campeones de la Copa hicieron lo suficiente, junto con el fracaso de los Hammers para anotar por novena vez esta temporada, para obtener una victoria en solitario.


Amistosos 1923-24

Cualquier cosa que pudiera haber estado en la mente de nuestro grupo sobre la forma en que el pueblo alemán nos recibiría se disipó rápidamente, ya que desde la apertura de nuestra gira en Colonia hasta el partido de Friburgo nunca hubo ningún signo de sentimiento u hostilidad. . Todo transcurrió sin problemas, y la recepción de nuestra fiesta fue en todas partes de lo más cordial. Se veía muy poca pobreza externa, pero los salarios que se pagan son extraordinariamente bajos, el promedio tanto para hombres calificados como para trabajadores es de 3 chelines. 4d. por día. Los salarios de los tranviarios se han reducido a 18 marcos por semana.

Todo nuestro grupo quedó muy impresionado con la limpieza de la gente, especialmente los niños. Los funcionarios de los distintos Clubes habían organizado un programa largo y notable de visitas turísticas, y aunque el calor en la mayor parte de los días era muy intenso, todos disfrutaron de la gira.

Saliendo de la estación de Liverpool Street a las 8:30 pm del 8 de mayo, abordamos el s.s. "S t. George en Harwich a las 22:00 horas, en compañía del Aberdeen F.C., que viajaba al norte de Alemania.

Nuestro grupo incluyó a los Sres. J.W.Y. Cearns, W.J. Cearns, A.C. Davis, G.F. Davis, Frank Pratt, E.S. King, A. Searles, T. Hampson, W. Kaine, J. Young, W. Henderson, J. Hebden, G. Kay, J. Collins, S. Bishop, G. Carter, A. Cadwell, W. Edwards, T. Yews, V. Watson, L. Robinson, J. Campbell, W. Moore, W. Williams, J. Ruffell y C. Paynter.

Después de una hermosa travesía por mar llegamos al Hook of Holland a las 6:00 am. Habiendo terminado la búsqueda habitual de la Aduana, nos acomodamos en nuestros compartimentos reservados para un viaje de cinco horas a Colonia.

Pasando por Holanda se notaba el cuidado que se tenía con el ganado que pastaba en los campos, cubriéndose una gran proporción con una especie de abrigo. Se plantearon preguntas sobre por qué se hizo esto, Robby sugirió que era para mantener la leche caliente para el café, mientras que Frank Pratt estaba ansioso por saber quién era el sastre. No ocurrió nada importante durante el resto del viaje a Colonia, donde Llegó a la 1:30 pm, siendo recibido en la estación por funcionarios de los clubes de la ciudad y Sergt Le Crerer, el editor de fútbol del “Cologne Post”, que es el periódico publicado por el Ejército del Rin. Durante la tarde se visitó el centro comercial, pero los precios eran muy altos y el tipo de cambio estaba en nuestra contra.

Por la noche, nuestra fiesta fue invitada al Cavelu Theatre, que es una preocupación completamente diferente a todo lo visto en Londres, el público está sentado en pequeñas mesas, donde se sirven comidas y bebidas mientras se desarrolla la actuación. El espectáculo fue uno de los mejores. Hubo dos giros en inglés en el proyecto de ley: Walker's Academy Girls y Miss Elsie Terry.

SÁBADO 10 DE MAYO - CATEDRAL DE COLONIA

Pasamos la mañana visitando la Catedral y tuvimos la suerte de contar con los servicios de un sacerdote que hablaba bien inglés como guía. La construcción de esta maravillosa estructura se inició en el año 1248 y no se completó hasta 1880, más de 600 años. Las torres tienen una altura de 460 pies y la longitud del edificio es de 400 pies. las ventanas son magníficas obras de arte. Casi todos ellos fueron removidos durante la guerra, colocados fuera del alcance de los daños y regresados ​​a sus posiciones después de que cesaron las hostilidades. Cada pieza de madera de la sillería del coro ha sido tallada a mano y el efecto general es maravilloso. Sin embargo, la iluminación de esta parte de la Catedral es bastante moderna, ya que se han instalado más de 1.5000 lámparas eléctricas.

JUEVES 15 DE MAYO: MIRANDO LOS IMPUESTOS

Algunos del grupo se levantaron temprano y realizaron un recorrido en motor por la ciudad. Nuevamente encontramos a los soldados franceses apostados con cercas de alambre de púas en cada extremo del distrito industrial. No se permitió el paso de vehículos sin que se registraran y se verificaran los materiales para verificar los impuestos. Después del desayuno nos llevaron a Heidelburg, la ciudad universitaria de Alemania, y nos sorprendió la gran cantidad de estudiantes en las calles, y las formas y colores de las gorras universitarias, así como la gran cantidad de muchachos que, a juzgar por la cicatrices en sus rostros, evidentemente se habían involucrado en un duelo.

Heidelburg es un lugar hermoso, construido en un valle, las colinas se elevan a cada lado desde los 1.500 pies. a 1.800 pies. de altura, con el río Necker desembocando en el Rin. La ciudad ha sido el centro de las esperanzas y ambiciones europeas, y los problemas se registran desde la época de Carlomagno. El castillo, cuya belleza aún se puede ver, fue destruido por los franceses hace casi cuatrocientos años.

Un paseo por el pueblo y por las orillas del río nos llevó a un ferry. Aunque el agua siempre corre en una dirección, por medio de un cable aéreo fijo y dos timones grandes, puede avanzar rápidamente sin energía en ninguna dirección. Cruzando en ferry, nos llevaron a uno de los hoteles más antiguos conocidos para almorzar. Este lugar, finamente acondicionado, fue construido en el año 1592. Por la tarde realizamos la subida a la montaña con más maravillosas vistas de Renania. Al regresar a Mannheim para cenar, más tarde nos invitaron al Apollo Music Hall y vimos un espectáculo sumamente bueno.

VIERNES 16 DE MAYO: LUGAR DE NACIMIENTO DE MARTIN LUTHER

El clima todavía era muy bueno, y tuvimos otro paseo por Mannheim, donde nos llevaron a ver el Palacio de Schloss, que se dice que es el más grande de Europa, con una fachada al edificio solo de 1,800 pies. Una característica particular de esta ciudad es la enorme cantidad y la plantación sistemática de árboles.

Saliendo a las 11:00 am, llegamos a Frankfurt-on-Maine a la 1 pm. Frankfurt, el lugar de nacimiento de Martín Lutero, Goethe, Schiller y otros hombres famosos, es un hermoso lugar de 500.000 habitantes. Fuimos recibidos por los funcionarios de los clubes de la ciudad y luego conducidos al hotel Royal, cuyo gerente, el Sr. Harry Rinehart, era un ex residente de East Ham, habiendo vivido en High Street South durante quince años. Inmediatamente después del almuerzo nos llevaron en motor al castillo de Staalburg, que fue construido por los romanos y se encuentra en un espléndido estado de conservación. La ruta elegida fue vía Homburg, un bello balneario muy admirado por el difunto rey Eduardo. Al regresar a Frankfurt para cenar, la noche se dedicó a hacer turismo.

Salimos de Gladbach a la 1:40 pm, un gran número se reunió en el hotel para despedirnos. Al llegar de nuevo a Colonia, abordamos el tren eléctrico hacia Godesburg, un pequeño pueblo a pocos kilómetros de la ciudad universitaria de Bonn. Reservamos en uno de los mejores hoteles del Rin, y el magnífico paisaje que se veía desde las ventanas que daban al río era encantador. Después de cenar, algunos del grupo querían cerveza alemana, pero no pudieron encontrar una cervecería adecuada. Pareció bastante divertido cuando el camarero principal del hotel caminó por la calle del pueblo para mostrarnos el camino a un "pub" y, de paso, ¡para mostrarnos cómo beber!

MARTES 13 DE MAYO: “SOLDADOS NEGROS EN UNA CIUDAD HERMOSA”

El clima estuvo espléndido. Terminado el desayuno, se hicieron caminatas por la ciudad de Bonn, y uno se sintió herido al ver soldados negros en una ciudad tan hermosa. No es de extrañar que el pueblo alemán se sienta resentido contra los franceses por su acción de paralizar a los argelinos en una ciudad comparable a Oxford o Cambridge.

Otra razón por la que el pueblo alemán odia a los franceses en Renania es que los franceses, al operar los ferrocarriles, se niegan a aceptar dinero alemán para boletos de tren, lo que hace que los viajeros cambien el dinero a francos en una oficina de descuentos que operan, cobrando mucho en cada transacción.

Algunos de nuestro grupo subieron a la cima de las ruinas del castillo de Godesburg (el edificio fue destruido por los franceses en el año 1600) y tuvieron unas hermosas vistas del país. El almuerzo se tomó temprano ya la 1:30 pm. Abordamos una lancha a motor y nos llevaron a un complejo muy agradable llamado Konigswinter, que se encuentra al pie de la montaña Drakenfeld. Al bajar a tierra, inmediatamente nos rodearon hombres que ofrecían carruajes, caballos y burros para llevarnos a la cima. Estos y el ferrocarril de montaña fueron patrocinados por varios miembros del partido.

Al llegar a la cima, fuimos recompensados ​​por una de las vistas más magníficas que se pueden ver en casi cualquier lugar. Estaba gloriosamente despejado, y con prismáticos se podía recorrer una distancia de ochenta millas con el Rin serpenteando hacia el norte y el sur. Dejando Konigswinter a las 5:30 pm, seguimos las orillas del río hasta Remengen, donde llegamos a las 8:00 pm. Pasando todo el viaje de 2 horas y media en un tren expreso, admirando el panorama cambiante del Rin en uno

lado, y el sistema intensivo de viñedos se formó en las laderas de las colinas durante cientos de millas. La cena en Remengen se sirvió al aire libre fuera del hotel, y se nos informó que, debido a la industria local de elaboración del vino, no se venderían cerveza ni aguas minerales en la ciudad.

Por la tarde nos dirigimos a la reunión de la carrera británica con más o menos éxito en la búsqueda de ganadores. Saliendo antes de la última carrera, pasamos por Colonia hasta el campo de fútbol al otro lado del río. Entre los espectadores se encontraban el comandante en jefe (general sir Alex Godley), sir Hugh Clifford, el señor J. Piggott (comisionado británico) y un gran número de oficiales.


Liga de fútbol 1922-23: División II

La final del caballo blanco: se estima que 200,000 asisten al primer y último pago en la final de Wembley, se necesita un caballo blanco para despejar el área de juego de espectadores. West Ham United participó en su primera gran final, y la primera final de la Copa FA que se jugará en Wembley, en este día en 1923. Un objetivo en cada mitad era romper los corazones de los Hammers, que llegaron a la ocasión principal en menos de un cuarto. de un siglo después de su formación. El partido fue el primero que se jugó en el nuevo Empire Stadium, que pronto sería más conocido como Wembley, y fue un boleto tan solicitado en la capital que muchos más que la capacidad de 127,000 espectadores se apiñaron en el lugar. Tantos simpatizantes se habían abierto paso por la fuerza que se necesitaba la policía a caballo para sofocar a las multitudes y alejarlas de las líneas de banda. El principal de ellos fue el PC George Scorey en su caballo Billie y su contribución ha pasado a la historia del fútbol inglés, lo que llevó al nuevo White Horse Bridge en el renovado Wembley a ser nombrado en su honor. El partido se había retrasado 45 minutos, pero una vez que David Jack golpeó después de solo dos minutos, West Ham siempre estaba persiguiendo el concurso y fue el club del noroeste el que levantó el trofeo.

JOHNNY CARROLL (1948-1949) Nació este día en Limerick, República de Irlanda.

Uno de los menos conocidos del considerable contingente irlandés en el período inmediato de posguerra en Upton Park, este delantero centro se unió al club al mismo tiempo que sus compatriotas Danny McGowan y Fred Kearns. Fichado procedente de Limerick, debutó en Liga ante el Sheffield Wednesday en Upton Park en un empate 2-2 el 30 de agosto de 1948. Hizo otras cuatro apariciones en Segunda División en la temporada 1948-49, sin conseguir que su nombre figurara en el acta.


JF Sporting Collectibles - Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Series 1-21

Estrellas de fútbol 1919-1939
Coleccionables JF Sporting
1008 cartas

Las tarjetas miden 65 mm x 90 mm y tienen frontales mate. El título de la serie no aparece en las tarjetas y no están numeradas. He sido bastante vago y solo incluí el apellido de los jugadores en la lista de verificación.

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 1
48 cartas

1. Yorston (Aberdeen)
2. Milne (Arsenal)
3. Harper (Barnsley)
4. Hubbick (Bolton Wanderers)
5. Westwood (Bolton Wanderers)
6. Cochrane (Bradford City)
7. McKenzie (Brentford)
8. Bourton (ciudad de Bristol)
9. Hart (enterrar)
10. Collins (Ciudad de Cardiff)
11. Común (Chester)
12. Hall (ciudad de Grimsby)
13. Hinchcliffe (Grimsby Town)
14. Hodgson (ciudad de Grimsby)
15. Hayes (Huddersfield Town)
16. O'Callaghan (Leicester City)
17. Stubbs (Leicester City)
18. Hanson (Liverpool)
19. Howe (Liverpool)
20. Freeman (Manchester City)
21. Milsom (Manchester City)
22. Nielson (Manchester City)
23. Baird (Manchester United)
24. Boyd (Manchester United)
25. Breen (Manchester United)
26. Brown (Manchester United)
27. Hullett (Manchester United)
28. Warner (Manchester United)
29. Wrigglesworth (Manchester United)
30. Scrimshaw (Middlesbrough)
31. Richardson (Millwall)
32. Walsh (Millwall)
33. McGillivray (Motherwell)
34. Stewart (Motherwell)
35. Birkett (Newcastle United)
36. Craig (Newcastle United)
37. Dinamarca (Newcastle United)
38. McKennan (Partick Thistle)
39. Mathieson (Reina del Sur)
40. Russell (Sheffield Wednesday)
41. Dunne (Southampton)
42. Osman (Southampton)
43. Tomlinson (Southampton)
44. Matthews (Stoke City)
45. Moho (Stoke City)
46. ​​Steele (Stoke City)
47. Turner (Stoke City)
48. Carter (Sunderland)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 2
48 cartas

1. Simpson (Aldershot)
2. Waring (Aston Villa)
3. Beattie (ciudad de Birmingham)
4. Chivers (Blackburn Rovers)
5. Gorman (Blackburn Rovers)
6. McMahon (Blackpool)
7. Graham (Bournemouth y Boscombe Athletic)
8. Millership (Bradford Park Avenue)
9. Davies (Brentford)
10. Darling (Brighton y Hove Albion)
11. Woodruff (Burnley)
12. Nicholson (Cardiff City)
13. Bambrick (Chelsea)
14. Foss (Chelsea)
15. Carroll (Clyde)
16. Hann (condado de Derby)
17. Bacuzzi (Fulham)
18. Abedul (Fulham)
19. Dennison (Fulham)
20. Anderson (Corazón de Midlothian)
21. Makinson (Leeds United)
22. Pontin (Ciudad de Lincoln)
23. Stephenson (Ciudad de Luton)
24. Barnes (Manchester City)
25. Bryant (Manchester United)
26. Dougan (Manchester United)
27. Hine (Manchester United)
28. McBain (Manchester United)
29. Page (Manchester United)
30. Porter (Manchester United)
31. Redwood (Manchester United)
32. Vose (Manchester United)
33. Burkitt (Millwall)
34. McLeod (Millwall)
35. Vinall (Norwich City)
36. Campbell (Partick Thistle)
37. Calderwood (Partick Thistle)
38. Ridyard (Queens Park Rangers)
39. Holmes (lectura)
40. Wallbanks (lectura)
41. Gee (condado de Stockport)
42. Stanley Matthews (Stoke City)
43. Peppitt (Stoke City)
44. Allan (Sunderland)
45. Evans (Tottenham Hotspur)
46. ​​Cassidy (Tranmere Rovers)
47. Cockroft (West Ham United)
48. Cullis (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 3
48 cartas

1. James (Arsenal)
2. Howarth (Bolton Wanderers)
3. Tennant (Bolton Wanderers)
4. Johnson (Burnley)
5. Gale (enterrar)
6. Cringan (Celtic de Glasgow)
7. Gilchrist (Celtic de Glasgow)
8. McStay (Celtic de Glasgow)
9. Hall (Chester)
10. Alderson (Darlington)
11. Gray (ciudad de Exeter)
12. Kinghorn (Liverpool)
13. Busby (Manchester City)
14. Rebaño (Manchester City)
15. Barson (Manchester United)
16. Goldthorpe (Manchester United)
17. Hilditch (Manchester United)
18. Lockhead (Manchester United)
19. Mann (Manchester United)
20. Mew (Manchester United)
21. Moore (Manchester United)
22. Partridge (Manchester United)
23. Rawlings (Manchester United)
24. Smith (Manchester United)
25. Carr (Middlesbrough)
26. Davidson (Middlesbrough)
27. Elliott (Middlesbrough)
28. Fox (Middlesbrough)
29. Marshall (Middlesbrough)
30. Pender (Middlesbrough)
31. Williamson (Middlesbrough)
32. Wilson (Middlesbrough)
33. Reid (New Brighton)
34. Gallacher (Newcastle United)
35. Hudspeth (Newcastle United)
36. Maitland (Newcastle United)
37. Seymour (Newcastle United)
38. Spencer (Newcastle United)
39. Harris (Partick Thistle)
40. McColl (Partick Thistle)
41. Grant (Queens Park)
42. Wilson (Southampton)
43. Johnson (Stoke City)
44. Lowrie (ciudad de Swansea)
45. Grimsdell (Tottenham Hotspur)
46. ​​Lindsay (Tottenham Hotspur)
47. Semilla (Tottenham Hotspur)
48. Jones (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 4
48 cartas

1. Martin (Aberdare Athletic)
2. Walsh (Aberdare Athletic)
3. Walton (Accrington Stanley)
4. Hawksworth (Blackburn Rovers)
5. Barrass (Blackpool)
6. Jenkins (Brighton y Hove Albion)
7. Little (Brighton y Hove Albion)
8. Keating (Ciudad de Cardiff)
9. Walters (Clapton Orient)
10. Napier (Derby County)
11. Fell (Durham)
12. Stevenson (Everton)
13. Black (Leicester City)
14. Brown (Leicester City)
15. Chandler (Leicester City)
16. Duncan (Leicester City)
17. Hine (Leicester City)
18. Lovatt (Leicester City)
19. McLaren (Leicester City)
20. Lacey (Liverpool)
21. Shears (Liverpool)
22. MacDonald (Manchester United)
23. Myerscough (Manchester United)
24. Brook (Manchester City)
25. Gilhespy (ciudad de Mansfield)
26. Harley (Millwall)
27. Rawlings (Millwall)
28. R. Smith (Millwall)
29. Reid (New Brighton)
30. Whewell (New Brighton)
31. Webb (condado de Newport)
32. Worrall (Oldham Athletic)
33. Cabello (Partick Thistle)
34. McMullan (Partick Thistle)
35. Parker (Portsmouth)
36. Roscoe (Rotherham United)
37. Cattlin (Sheffield Wednesday)
38. Leach (Sheffield Wednesday)
39. Ridley (South Shields)
40. Archibald (Stoke City)
41. Spencer (Stoke City)
42. Hartill (Wolverhampton Wanderers)
43. Hetherington (Wolverhampton Wanderers)
44. Phillips (Wolverhampton Wanderers)
45. Shaw (Wolverhampton Wanderers)
46. ​​Taylor (Wolverhampton Wanderers)
47. Barnes (ciudad de York)
48. Laycock (ciudad de York)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 5
48 cartas

1. Davidson (Arsenal)
2. Drury (Arsenal)
3. Mee (Blackpool)
4. O'Donnell (Blackpool)
5. Howson (Bradford City)
6. Ormston (Bradford City)
7. Poole (Bradford City)
8. Geldard (Bradford Park Avenue)
9. Sharp (Bradford Park Avenue)
10. McCulloch (Brentford)
11. Brown (Burnley)
12. Adamson (Bury)
13. Davies (enterrar)
14. Massie (Bury)
15. Harrow (Chelsea)
16. Clarke (Palacio de Cristal)
17. Robertson (Dundee)
18. Gillick (Everton)
19. Greenhalgh (Everton)
20. Twomey (Leeds United)
21. Carey (Manchester United)
22. Jones (Manchester United)
23. Land (Manchester United)
24. Meehan (Manchester United)
25. Rennox (Manchester United)
26. Rowley (Manchester United)
27. Silcock (Manchester United)
28. Spence (Manchester United)
29. Taylor (Manchester United)
30. Thomas (Manchester United)
31. Wainscoat (Middlesbrough)
32. Sayer (Millwall)
33. Naylor (Newcastle United)
34. Gray (Oldham Athletic)
35. Haines (Portsmouth)
36. McAlinden (Portsmouth)
37. Birch (Queens Park Rangers)
38. Ferguson (lectura)
39. Kane (lectura)
40. Menlove (Sheffield United)
41. Tunstall (Sheffield United)
42. Semilla (Sheffield Wednesday)
43. Davies (Stoke City)
44. Inglaterra (Sunderland)
45. Hinton (Tottenham Hotspur)
46. ​​Barson (Watford)
47. Carlisle (distrito de Wigan)
48. Chadwick (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 6
48 cartas

1. Cliff Bastin (Arsenal)
2. James (Arsenal)
3. Lambert (Arsenal)
4. Puddefoot (Blackburn Rovers)
5. McClelland (Blackpool)
6. McDonough (Blackpool)
7. Ramsay (Blackpool)
8. Summers (Bradford City)
9. Whitehurst (Bradford City)
10. Cruz (Burnley)
11. Hill (Burnley)
12. McLean (Celtic de Glasgow)
13. Cheyne (Chelsea)
14. Jackson (Chelsea)
15. Sharp (Crewe Alexandra)
16. Wilkes (condado de Derby)
17. Dixie Dean (Everton)
18. Ted Sagar (Everton)
19. Hodgson (Leeds United)
20. Bray (Manchester City)
21. Cartman (Manchester United)
22. Piratería (Manchester United)
23. McKay (Manchester United)
24. McLachlan (Manchester United)
25. McLenahan (Manchester United)
26. Vincent (Manchester United)
27. Mays (Ciudad de Merthyr)
28. Bruce (Middlesbrough)
29. Peacock (Middlesbrough)
30. McInroy (Newcastle United)
31. Jimmy Nelson (Newcastle United)
32. Wilkinson (Newcastle United)
33. Wood (Newcastle United)
34. McDougall (Partick Thistle)
35. Herrerías (Preston North End)
36. Dunne (Sheffield United)
37. McPherson (Sheffield United)
38. Allen (Sheffield Wednesday)
39. Ernie Blenkinsop (Sheffield Wednesday)
40. Hooper (Sheffield Wednesday)
41. Cowper (Southampton)
42. Meston (Southampton)
43. Critchley (condado de Stockport)
44. Lynas (Sunderland)
45. McPherson (ciudad de Swansea)
46. ​​Cookson (West Bromwich Albion)
47. Lumberg (Wolverhampton Wanderers)
48. McIntosh (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 7
48 cartas

1. Knowles (Ashington)
2. Bedford (Blackpool)
3. Grant (Blackpool)
4. Leaver (Blackpool)
5. Temblor (Blackpool)
6. Tufnell (Blackpool)
7. Blanco (Blackpool)
8. Hallows (Bradford City)
9. Rigby (Bradford City)
10. Matthews (Bradford Park Avenue)
11. Eastham (Brentford)
12. Mooney (Brighton y Have Albion)
13. Gallacher (ciudad de Bristol)
14. Peaje (Burnley)
15. Delaney (Celtic de Glasgow)
16. Pelota (Manchester United)
17. Bennion (Manchester United)
18. Dewar (Manchester United)
19. Grimwood (Manchester United)
20. Hannaford (Manchester United)
21. John (Manchester United)
22. McPherson (Manchester United)
23. Whalley (Manchester United)
24. Gallo (Millwall)
25. Graham (Millwall)
26. Hill (Millwall)
27. Turnbull (Millwall)
28. Wilson (Millwall)
29. Madera (Millwall)
30. Yardley (Millwall)
31. Ferrier (Motherwell)
32. Burditt (Norwich City)
33. Bassindale (Norwich City)
34. Hargreaves (Norwich City)
35. Barclay (Sheffield United)
36. Hall (Sheffield United)
37. King (Sheffield United)
38. Oswald (Sheffield United)
39. Sampy (Sheffield United)
40. Thorpe (Sheffield United)
41. Malloch (Sheffield Wednesday)
42. Watson (Southampton)
43. Broad (Stoke City)
44. Perry (Asociación Thames)
45. Ashall (Wolverhampton Wanderers)
46. ​​Maguire (Wolverhampton Wanderers)
47. Scott (Wolverhampton Wanderers)
48. Wharton (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 8
48 cartas

1. Bradford (Birmingham)
2. Williams (Blackpool)
3. Calladine (Blackburn Rovers)
4. Keating (Blackburn Rovers)
5. Sewell (Blackburn Rovers)
6. Howarth (Bolton Wanderers)
7. Pym (Bolton Wanderers)
8. Kirkpatrick (Bournemouth y Boscombe Athletic)
9. Cookson (Bradford Park Avenue)
10. Turnbull (Bradford Park Avenue)
11. Williams (ciudad de Bristol)
12. Batten (Clapton Orient)
13. Rouse (Crewe Alexandra)
14. Waugh (Darlington)
15. Kerr (Everton)
16. Dixon (ciudad de Halifax)
17. Taylor (ciudad de Huddersfield)
18. Dale (Manchester United)
19. Lievesley (Manchester United)
20. Mann (Manchester United)
21. Billy Meredith (Manchester United)
22. Pape (Manchester United)
23. Pearson (Manchester United)
24. Radford (Manchester United)
25. Toms (Manchester United)
26. Davies (ciudad de Mansfield)
27. Staniforth (ciudad de Mansfield)
28. Clough (Middlesbrough)
29. Hasson (Millwall)
30. Baker (Nelson)
31. Whittier (New Brighton)
32. Taylor (condado de Newport)
33. Rodger (Northampton Town)
34. Wood (ciudad de Northampton)
35. Haden (condado de Notts)
36. Kelly (condado de Notts)
37. Salisbury (Partick Thistle)
38. Oakes (Port Vale)
39. Kellard (Queens Park Rangers)
40. Green (Sheffield United)
41. Pickering (Sheffield United)
42. McIlwaine (Southampton)
43. Mackie (Southampton)
44. Boardman (condado de Stockport)
45. Sargeant (condado de Stockport)
46. ​​Murray (Sunderland)
47. Osborne (Tottenham Hotspur)
48. Ivill (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 9
48 cartas

1. Weddle (Blackburn Rovers)
2. Finney (Bolton Wanderers)
3. MacDonald (Bradford Park Avenue)
4. Quantrill (Bradford Park Avenue)
5. Hopkins (Brentford)
6. Dickie (ciudad de Bristol)
7. Wilcox (Bristol Rovers)
8. Bola (enterrar)
9. Corona (enterrar)
10. Turner (enterrar)
11. Hardy (Ciudad de Cardiff)
12. Keenor (Ciudad de Cardiff)
13. McGrory (Celtic de Glasgow)
14. McInally (Celtic de Glasgow)
15. McStay (Celtic de Glasgow)
16. Halliday (Clapton Orient)
17. Hugall (Clapton Orient)
18. Morley (Clapton Orient)
19. Hegan (Corintios)
20. Nichol (Gillingham)
21. McLukie (Hamilton Academicals)
22. McCloy (Manchester City)
23. Bain (Manchester United)
24. Johnston (Manchester United)
25. Manley (Manchester United)
26. Reid (Manchester United)
27. Librar (Manchester United)
28. Winterbottom (Manchester United)
29. Camsell (Middlesbrough)
30. Wadsworth (Millwall)
31. Brown (Nottingham Forest)
32. Cherrett (Plymouth Argyle)
33. Davis (Queens Park Rangers)
34. Cunningham (Glasgow Rangers)
35. Morton (Glasgow Rangers)
36. Robson (lectura)
37. Gillespie (Sheffield United)
38. Taylor (Sheffield Wednesday)
39. Allen (Southampton)
40. Manteniendo (Southampton)
41. Tootle (Southport)
42. Charlton (South Shields)
43. Easton (ciudad de Swansea)
44. Langford (ciudad de Swansea)
45. Preston (Torquay United)
46. ​​Clayton (Wolverhampton Wanderers)
47. Lowton (Wolverhampton Wanderers)
48. Rogers (Wrexham)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 10
48 cartas

1. Barton (Birmingham)
2. Crosbie (Birmingham)
3. McIntyre (Blackburn Rovers)
4. Rollo (Blackburn Rovers)
5. Turner (Blackburn Rovers)
6. Gill (Blackpool)
7. Haworth (Bolton Wanderers)
8. Potts (Bradford PA)
9. Cocinero (Brighton & amp Hove Albion)
10. O'Dowd (Burnley)
11. Página (Burnley)
12. Acero (Burnley)
13. Robbie (enterrar)
14. Cassidy (ciudad de Cardiff)
15 . McConnell (Carlisle United)
dieciséis . Whipp (Clapton Orient)
17. Bower (Corintios)
18. Bedford (condado de Derby)
19. Chedgzoy (Everton)
20. Barrett (Fulham)
21.Mi tchell (Manchester City)
22. Roberts (Manchester City)
23. Chester (Manchester United)
24. Wilson (Nelson)
25. Hill (Newcastle United)
26. Ashurst (condado de Notts)
27. Harris (condado de Notts)
28. Jackson (Partick Thistle)
29. Bourton (Plymouth Argyle)
30. McNeil (Plymouth Argyle)
31. White (Preston North End)
32. Mercer (Sheffield United)
33. Milton (Sheffield United)
34. Glover (Southport)
35. Clunas (Sunderland)
36. Cresswell (Sunderland)
37. Gunson (Sunderland)
38. Halliday (Sunderland)
39. Kelly (Sunderland)
40. McDougall (Sunderland)
41. McInally (Sunderland)
42. Lloyd (ciudad de Swansea)
43. Smith (Tottenham Hotspur)
44. Davies (West Bromwich Albion)
45. Shaw (West Bromwich Albion)
46. ​​Lawson (distrito de Wigan)
47. Regan (Wrexham)
48. Robson (Wrexham)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 11
48 cartas

1. Benyon (Aberdeen)
2. Dorrell (Aston Villa)
3. Meredith (Blackpool)
4. Taylor (Blackpool)
5. Wellock (Blackpool)
6. White (Bradford City)
7. Lawton (Burnley)
8. Longmuir (Celtic de Glasgow)
9. Smith (Chelsea)
10. Bowers (Derby County)
11. Elliott (Fulham)
12. Priestley (Grimsby Town)
13. Wall (Hamilton Academicals)
14. Longworth (Liverpool)
15. Scott (Liverpool)
16. Hoten (Ciudad de Luton)
17. Hopkin (Manchester United)
18. Griffiths (Middlesbrough)
19. Adelante (condado de Newport)
20. Odell (Northampton Town)
21. Bailey (Oldham Athletic)
22. Crompton (Oldham Athletic)
23. Matthews (Oldham Athletic)
24. Porter (Oldham Athletic)
25. Lyle (Partick Thistle)
26. Gilfillan (Portsmouth)
27. Holdcroft (Preston North End)
28. Harkness (Queens Park)
29. Goodier (Queens Park Rangers)
30. Smith (lectura)
31. Pryde (St Johnstone)
32. Matthews (Sheffield United)
33. Pantling (Sheffield United)
34. Partridge (Sheffield United)
35. Burridge (Sheffield Wednesday)
36. Henderson (Southampton)
37. Walsh (condado de Stockport)
38. Dinamarca (Third Lanark)
39. Dewar (Tercer Lanark)
40. Johnstone (Tercer Lanark)
41. McInnes (Tercer Lanark)
42. Muir (Tercer Lanark)
43. MacDonald (Tottenham Hotspur)
44. Maddison (Tottenham Hotspur)
45. Smith (Tottenham Hotspur)
46. ​​Walters (Tottenham Hotspur)
47. Goulden (West Ham United)
48. Toms (Wrexham)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 12
48 cartas

1. Jones (Arsenal)
2. Cope (Barnsley)
3. Cowan (Bradford City)
4. Walters (Bristol Rovers)
5. Mostaza (Burnley)
6. Prest (Burnley)
7. Rayner (Burnley)
8. Willingham (Burnley)
9. Chester (enterrar)
10. Hearty (Clapton Orient)
11. Heinemann (Clapton Orient)
12. Kelly (ciudad de Huddersfield)
13. B. Smith (Huddersfield Town)
14. Shufflebottom (Ipswich Town)
15. Hart (Leeds United)
16. S. Smith (Leicester City)
17. Ainsworth (Manchester United)
18. Barber (Manchester United)
19. Bissett (Manchester United)
20. Broome (Manchester United)
21. Bullock (Manchester United)
22. Dennis (Manchester United)
23. Ellis (Manchester United)
24. Ferguson (Manchester United)
25. Langford (Manchester United)
26. Ramsden (Manchester United)
27. Birkett (Middlesbrough)
28. Cinliffe (Middlesbrough)
29. Fenton (Middlesbrough)
30. McFarlane (Middlesbrough)
31. McKay (Middlesbrough)
32. McKennan (Middlesbrough)
33. Milne (Middlesbrough)
34. Pease (Middlesbrough)
35. Webster (Middlesbrough)
36. Yorston (Middlesbrough)
37. McCracken (Newcastle United)
38. Hoult (Northampton Town)
39. Rey (Oldham Athletic)
40. Campbell (Queens Park)
41. Sneddon (Queens Park)
42. Harper (Sheffield Wednesday)
43. Clarke (Tercer Lanark)
44. Gallacher (Tercer Lanark)
45. Hay (Tercer Lanark)
46. ​​McAffrey (tercer Lanark)
47. Hunt (Tottenham Hotspur)
48. Glidden (West Bromwich Albion)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 13
48 cartas

1. Dennis Compton (Arsenal)
2. Binks (Blackpool)
3. Borde (Blackpool)
4. Finan (Blackpool)
5. J. Jones (Blackpool)
6. Quinn (Blackpool)
7. Wilson (Brentford)
8. Watson (Bradford City)
9. Cosgrove (Bristol Rovers)
10. Pollard (Burnley)
11. Porter (enterrar)
12. Etapa (enterrar)
13. Gallacher (Chelsea)
14. Crilly (Palacio de Cristal)
15. Hoddinott (Palacio de Cristal)
16. Keetley (Doncaster Rovers)
17. Howson (ciudad de Exeter)
18. Oliver (Fulham)
19. Duckett (ciudad de Halifax)
20. Horne (Hull City)
21. Swan (Hull City)
22. Reid (Liverpool)
23. Bradbury (Manchester United)
24. Forster (Manchester United)
25. Verde (Manchester United)
26. McCrae (Manchester United)
27. Carr (ciudad de Mansfield)
28. Wilf Mannion (Middlesbrough)
29. Steele (Millwall)
30. Bremner (Motherwell)
31. Ferguson (Motherwell)
32. Harley (New Brighton)
33. McDonald (New Brighton)
34. Smith (condado de Notts)
35. Ballantyne (Partick Thistle)
36. McAllister (Partick Thistle)
37. McPhail (Glasgow Rangers)
38. Hughes (Rochdale)
39. Chandler (Sheffield United)
40. Johnson (Sheffield United)
41. Sampy (Sheffield United)
42. De'ath (Sunderland)
43. Halsall (Southport)
44. Sinclair (Southport)
45. Laycock (Swindon Town)
46. ​​Smalley (Wolverhampton Wanderers)
47. Wilson (Wolverhampton Wanderers)
48. Greatrex (Wrexham)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 14
48 cartas

1. Doherty (Blackpool)
2. Cooke (Bradford City)
3. Nicholls (Brentford)
4. Armitage (Bristol Rovers)
5. Taylor (Burnley)
6. Keen (Derby County)
7. Joe Mercer (Everton)
8. Wilson (Huddersfield Town)
9. Bell (Hull City)
10. Sproston (Leeds United)
11. Rennie (Ciudad de Luton)
12. Swift (Manchester City)
13. McGillvray (Manchester United)
14. Stewart (Manchester United)
15. Jennings (Middlesbrough)
16. Landells (Millwall)
17. Mehaffy (New Brighton)
18. Smedley (New Brighton)
19. Ancell (Newcastle United)
20. Wood (condado de Newport)
21. Bell (Norwich City)
22. Acciones (Nottingham Forest)
23. Middleton (Oldham Athletic)
24. Wilson (Oldham Athletic)
25. Bowden (Plymouth Argyle)
26. Leslie (Plymouth Argyle)
27. Adlam (Queens Park Rangers)
28. Dixon (Glasgow Rangers)
29. Bailey (Rotherham United)
30. Alderson (Sheffield United)
31. Birks (Sheffield United)
32. Sillett (Southampton)
33. Johnson (Stoke City)
34. Armstrong (Tottenham Hotspur)
35. Dixon (Tottenham Hotspur)
36. Edrich (Tottenham Hotspur)
37. Evans (Tottenham Hotspur)
38. Forster (Tottenham Hotspur)
39. Fulwood (Tottenham Hotspur)
40. Hooper (Tottenham Hotspur)
41. Ward (Tottenham Hotspur)
42. Whatley (Tottenham Hotspur)
43. Lewis (Tranmere Rovers)
44. Finch (West Bromwich Albion)
45. Richardson (West Bromwich Albion)
46. ​​Cooke (distrito de Wigan)
47. Marsden (Wolverhampton Wanderers)
48. Morris (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 15
48 cartas

1. Armstrong (Accrington Stanley)
2. Douglas (Blackpool)
3. Neal (Blackpool)
4. Smith (Bolton Wanderers)
5. Smith (Bournemouth y Boscombe Athletic)
6. Farr (Bradford Park Avenue)
7. Lane (Brentford)
8. Reid (Brentford)
9. Searle (Clapton Orient)
10. Douglas (Clyde)
11. Walter Robbins (Cardiff City)
12. Dobson (Dunfermline Athletic)
13. Harrison (ciudad de Leicester)
14. Halton (Manchester United)
15. Hillam (Manchester United)
16. Parkin (Middlesbrough)
17. J. Smith (Middlesbrough)
18. Blair (Motherwell)
19. Crapnell (Motherwell)
20. Telfer (Motherwell)
21. Boyd (Newcastle United)
22. Russell (Newcastle United)
23. T. Smith (Northampton Town)
24. Nellis (Nottingham Forest)
25. Busby (Partick Thistle)
26. Collins (Partick Thistle)
27. Cummings (Partick Thistle)
28. Esposo (Partick Thistle)
29. McMenemy (Partick Thistle)
30. Pinkerton (Partick Thistle)
31. Wylie (Partick Thistle)
32. Smith (Portsmouth)
33. Bertram (Reina del Sur)
34. Bremner (Queens Park)
35. Smith (Rochdale)
36. Luke (Sheffield Wednesday)
37. Nibloe (Sheffield Wednesday)
38. Smith (Sheffield Wednesday)
39. Withers (Southampton)
40. Woodhouse (Southampton)
41. Hastings (Sunderland)
42. Scott (Sunderland)
43. McCullouch (Asociación Thames)
44. Ringrose (Tottenham Hotspur)
45. Crockford (Walsall)
46. ​​Lewis (Watford)
47. Beattie (Wolverhampton Wanderers)
48. Mitton (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 16
48 cartas

1. Wyper (Accrington Stanley)
2. Drury (Arsenal)
3. Masculino (Arsenal)
4. Moss (Arsenal)
5. Sidey (Arsenal)
6. Waring (Barnsley)
7. McDermott (Bradford City)
8. Peel (Bradford City)
9. Adams (Burnley)
10. Richmond (Burnley)
11. L. Jones (Ciudad de Cardiff)
12. Brown (Celtic de Glasgow)
13. Buchan (Celtic de Glasgow)
14. Crum (Celtic de Glasgow)
15. Gallagher (Celtic de Glasgow)
16. Murphy (Celtic de Glasgow)
17. Thomson (Celtic de Glasgow)
18. Stevens (ciudad de Coventry)
19. Napier (Cowdenbeath)
20. Bestall (ciudad de Grimsby)
21. Butt (ciudad de Huddersfield)
22. Gibson (Manchester United)
23. Griffiths (Manchester United)
24. Mellor (Manchester United)
25. Mitchell (Manchester United)
26. Newton (Manchester United)
27. Richardson (Manchester United)
28. Brown (Middlesbrough)
29. Carr (Middlesbrough)
30. Holmes (Middlesbrough)
31. Ashton (Nottingham Forest)
32. Dexter (Nottingham Forest)
33. McCall (Nottingham Forest)
34. Cooper (condado de Notts)
35. Dean (condado de Notts)
36. Baigrie (Partick Thistle)
37. Bain (Partick Thistle)
38. Bulloch (Partick Thistle)
39. Craigie (Partick Thistle)
40. McColl (Partick Thistle)
41. Hagan (Sheffield United)
42. Cocina (Sheffield United)
43. Prince (Sheffield Wednesday)
44. Fielding (condado de Stockport)
45. Sale (Stoke City)
46. ​​Bell (Tranmere Rovers)
47. Walker (West Ham United)
48. Scott (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 17
48 cartas

1. Maund (Aston Villa)
2. Bokas (Blackpool)
3. Smailes (Bradford City)
4. Johnstone (Bradford Park Avenue)
5. Townsend (Brentford)
6. Anderson (Burnley)
7. Cross (Burnley)
8. Fisher (Burnley)
9. Mosscrop (Burnley)
10. Watson (Burnley)
11. Lyon (Celtic de Glasgow)
12. Ferguson (Chelsea)
13. Gibson (Chelsea)
14. Donaldson (Falkirk)
15. Bacuzzi (Fulham)
16. Breedon (Manchester United)
17. Robertson (Manchester United)
18. Rowley (Manchester United)
19. Whalley (Manchester United)
20. Woodhouse (Manchester United)
21. Martin (Middlesbrough)
22. Jinks (Millwall)
23. Rawlings (Millwall)
24. Ogilvie (Motherwell)
25. Ratcliffe (New Brighton)
26. Gordon (Newcastle United)
27. Shankley (Newcastle United)
28. Lochhead (Norwich City)
29. Ramsey (Norwich City)
30. Robinson (Norwich City)
31. Wharton (Norwich City)
32. McFarlane (Partick Thistle)
33. McLennan (Partick Thistle)
34. Neish (Partick Thistle)
35. Papa (Partick Thistle)
36. Smith (Partick Thistle)
37. Sutherland (Partick Thistle)
38. Hill (Plymouth Argyle)
39. Bedford (Sheffield Wednesday)
40. lenkinsop (Sheffield Wednesday)
41. Levick (Sheffield Wednesday)
42. Petrie (Sheffield Wednesday)
43. McGibbon (Southampton)
44. Titmuss (Southampton)
45. Kirton (Stoke City)
46. ​​Soo (Stoke City)
47. Groves (Wolverhampton Wanderers)
48. McAloon (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 18
48 cartas

1. Charles Buchan (Arsenal)
2. Blanco (Arsenal)
3. Barson (Aston Villa)
4. Ducat (Aston Villa)
5. Brook (Barnsley)
6. Gittins (Barnsley)
7. Hine (Barnsley)
8. Tufnell (Barnsley)
9. Rollo (Blackburn Rovers)
10. Vizard (Bolton Wanderers)
11. Boocock (Bradford City)
12. Bauchop (Bradford Park Avenue)
13. Dawson (Burnley)
14. Freeman (Burnley)
15. Brittan (Ciudad de Cardiff)
16. Ferguson (Ciudad de Cardiff)
17. Harrow (Chelsea)
18. Fazackerly (Everton)
19. Richardson (Hartlepool United)
20. Bullock (ciudad de Huddersfield)
21. Meredith (Manchester City)
22. Halse (Manchester United)
23. Mew (Manchester United)
24. Atkinson (Mansfield Town)
25. Hudspeth (Newcastle United)
26. McKay (Newcastle United)
27. Pease (Northampton Town)
28. Iremonger (condado de Notts)
29. Keetley (condado de Notts)
30. Wallace (Oldham Athletic)
31. Atterbury (Plymouth Argyle)
32. Fowler (Plymouth Argyle)
33. McCall (Preston North End)
34. Gough (Sheffield United)
35. Green (Sheffield United)
36. Utley (Sheffield United)
37. Waugh (Sheffield United)
38. Birch (Sheffield Wednesday)
39. Davison (Sheffield Wednesday)
40. Harron (Sheffield Wednesday)
41. Kean (Sheffield Wednesday)
42. Walker (Sheffield Wednesday)
43. Wilkinson (Sheffield Wednesday)
44. Williams (Sheffield Wednesday)
45. Foxall (Southampton)
46. ​​Taylor (Southampton)
47. Walden (Tottenham Hotspur)
48. Thirlaway (West Ham United)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 19
48 cartas

1. Dunne (Arsenal)
2. George Swindin (Arsenal)
3. Hampson (Blackpool)
4. Richardson (Blackpool)
5. Geldard (Bolton Wanderers)
6. Goslin (Bolton Wanderers)
7. Lewis (Bradford Park Avenue)
8. Nolan (Bradford Park Avenue)
9. Ward (Bradford Park Avenue)
10. Wesley (Bradford Park Avenue)
11. Mays (Burnley)
12. McLachlan (Cardiff City)
13. Nelson (Ciudad de Cardiff)
14. Armitage (Charlton Athletic)
15. Sellos (Derby County)
16. Dunn (Everton)
17. McPherson (Everton)
18. Millington (Everton)
19. Sagar (Everton)
20. Hesford (Huddersfield Town)
21. Jackson (Huddersfield Town)
22. Campbell (Leicester City)
23. McClelland (Manchester United)
24. Mutch (Manchester United)
25. Wilf Mannion (Middlesbrough)
26. Wilson (Nelson)
27. Landells (Millwall)
28. Lumberg (New Brighton)
29. Swinburne (Newcastle United)
30. McLenahan (condado de Notts)
31. Piratería (Oldham Athletic)
32. Chatton (Partick Thistle)
33. McSpadyen (Partick Thistle)
34. Dougan (Plymouth Argyle)
35. McIlwaine (Portsmouth)
36. Crawford (Queens Park)
37. Gregg (Sheffield Wednesday)
38. Jones (condado de Stockport)
39. Smith (condado de Stockport)
40. John (Stoke City)
41. Foreman (Sunderland)
42. McInroy (Sunderland)
43. Robinson (Sunderland)
44. Brown (Tottenham Hotspur)
45. Felton (Tottenham Hotspur)
46. ​​Gray (Tranmere Rovers)
47. McGee (West Bromwich Albion)
48. Wrigglesworth (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 20
48 cartas

1. Taylor (Aberdare Athletic)
2. Walker (Aston Villa)
3. Barton (Birmingham)
4. Blair (Blackpool)
5. Finan (Blackpool)
6. Cairns (Bradford City)
7. Wadsworth (ciudad de Bristol)
8. Hardy (Ciudad de Cardiff)
9. Tadman (Charlton Athletic)
10. Meredith (Chelsea)
11. Wilson (Chelsea)
12. Howieson (Clyde)
13. Blore (Palacio de Cristal)
14. Farmery (Doncaster Rovers)
15. Underwood (Doncaster Rovers)
16. Stevenson (Everton)
17. Whitlow (ciudad de Exeter)
18. McMullen (Manchester City)
19. Camsell (Middlesbrough)
20. Carr (Middlesbrough)
21. Hardwick (Middlesbrough)
22. Martin (Middlesbrough)
23. Dixon (Newcastle United)
24. Evans (Newcastle United)
25. Smailes (Newcastle United)
26. Bell (Nottingham Forest)
27. Chandler (condado de Notts)
28. Briggs (Plymouth Argyle)
29. Jack (Plymouth Argyle)
30. Bill Shankley (Preston North End)
31. Blair (Sheffield United)
32. Blair (Sheffield Wednesday)
33. Brittleton (Sheffield Wednesday)
34. Burkinshaw (Sheffield Wednesday)
35. Capper (Sheffield Wednesday)
36. Collier (Sheffield Wednesday)
37. Gill (Sheffield Wednesday)
38. Summers (Southampton)
39. Wyper (Southport)
40. Hargreaves (Sunderland)
41. Cerebro (Tottenham Hotspur)
42. Handley (Tottenham Hotspur)
43. Rance (Tottenham Hotspur)
44. Puddefoot (West Ham United)
45. Wood (West Ham United)
46. ​​Moran (distrito de Wigan)
47. Hargreaves (Wolverhampton Wanderers)
48. Martin (Wolverhampton Wanderers)

Postales Fosse

Estrellas del fútbol 1919-1939 - Serie 21
48 cartas

1. Hodgson (Aston Villa)
2. Iverson (Aston Villa)
3. Tate (Aston Villa)
4. Crawford (Blackburn Rovers)
5. Bicknall (Bradford City)
6. Blackham (Bradford Park Avenue)
7. Lloyd (Bradford Park Avenue)
8. McGrath (Bradford Park Avenue)
9. Murfin (Bradford Park Avenue)
10. Sullivan (Bradford Park Avenue)
11. Wright (Bradford Park Avenue)
12. Smith (Brentford)
13. Bradshaw (Bury)
14. Waldron (Palacio de Cristal)
15. Britton (Everton)
16. White (Everton)
17. Guyan (ciudad de Exeter)
18. Tweedy (ciudad de Grimsby)
19. Wilson (Huddersfield Town)
20. Foley (Leeds United)
21. McDougall (Liverpool)
22. McRorie (Liverpool)
23. Ashman (Middlesbrough)
24. Birrell (Middlesbrough)
25. Ferguson (Middlesbrough)
26. Miller (Middlesbrough) -
27. Williams (Middlesbrough)
28. Greenhalgh (New Brighton)
29. Boyd (Newcastle United)
30. Fairhurst (Newcastle United)
31. McKenzie (Newcastle United)
32. McMenemy (Newcastle United)
33. Nelson (Newcastle United)
34. Weaver (Newcastle United)
35. Ormston (Oldham Athletic)
36. Batten (Plymouth Argyle)
37. Jugador de bolos (Plymouth Argyle)
38. Hill (Plymouth Argyle)
39. Russell (Plymouth Argyle)
40. Acero (St Johnstone)
41. Felton (Sheffield Wednesday)
42. Hill (Sheffield Wednesday)
43. Kirkwood (Sheffield Wednesday)
44. Whitworth (Sheffield Wednesday)
45. Wilson (Sheffield Wednesday)
46. ​​Rowe (Tottenham Hotspur)
47. Dale (West Bromwich Albion)
48. Morton (West Ham United)


Billy Thirlaway por Billy Thirlaway

William Thirlaway (1 ottobre 1896 - 1983) è stato un calciatore professionista inglese che ha giocato come esterno sinistro. Ha segnato 29 gol en 216 presenze nella Football League.

Thirlaway è nato a Washington, che allora era nella contea di Durham. Ha iniziato la sua carriera nella squadra non appartenente all'Usworth Colliery prima di passare al football americano quando ha firmato per il West Ham United nel 1921. Ha trascorso tre anni al club prima di trasferirsi al Southend United nel 1924. La sua permanenza nel club è stata breve e lui ha continuato a giocare per altri tre club nei due anni successivi, vale a dire Luton Town, South Shields e Birmingham.

Nel marzo 1927 si trasferì al Cardiff City, esordendo in un pareggio per 2-2 con il Sunderland. Thirlaway era entrato a far parte del club durante la stagione in cui avrebbero vinto la FA Cup, ma non è stato in grado di svolgere alcun ruolo nel trionfo poiché aveva fatto un'apparizione nella competizione per il Birmingham prima di unirsi al Cardiff. È stato in grado di giocare nella vittoria del Charity Shield, quando il Cardiff ha battuto il Corinthians 2-1. Lasciò il club alla fine della stagione 1928-1929 e tornò al calcio fuori campionato con i Tunbridge Wells Rangers.


Cardiff City y fútbol el día de Navidad.

El año pasado hubo un programa en la BBC llamado & # 8220 Back in time for Christmas & # 8221 donde una familia moderna vivió un & # 8220typical & # 8221 día de Navidad de cada década desde los años cuarenta en adelante. Mis recuerdos del día de Navidad se remontan a los años sesenta, por lo que me pareció muy interesante recordar cuánto ha cambiado y cuánto ha permanecido igual en ese tiempo.

De todos modos, la razón por la que lo menciono aquí es que acabo de recordar algo del programa sobre los años cincuenta, la década en la que nací, donde padre e hijo se fueron a ver un partido de fútbol la tarde del día de Navidad & # 8211 el terreno era bastante fácil, porque el transporte público todavía funcionaba el día de Navidad en ese entonces.

Ahora, sabía que el City había jugado partidos el día de Navidad en sus días como club de la Liga de Fútbol y que su último juego de este tipo fue contra West Brom en Ninian Park & ​​# 8211 Sabía que tuvo lugar en algún momento a mediados de los años cincuenta y que ganamos 3-2.

Entonces, pensé que pasaría un poco de tiempo investigando los partidos del día de Navidad del City desde que fueron elegidos para la Liga de Fútbol en 1920/21. Aquí & # 8217s una lista de esos partidos con algunos detalles también sobre el próximo juego que jugaron:

25 de diciembre Coventry C A 4-2 W Gill 2, Cashmore, Beare 22,000
27 de diciembre Coventry C H 0-1 L 42,000

En el camino hacia el ascenso de Segunda División en su primera temporada como club de la Liga de Fútbol, ​​el City tuvo un par de resultados extraños ya que ganaron fuera, pero luego perdieron en casa ante el mismo rival dos días después. El partido en casa fue visto por su mayor público de la temporada hasta ahora, pero se mejoró un mes después cuando entretuvieron al Bristol City y hubo otra puerta de 40,000 contra los Wolves para el último juego en casa de la campaña. Otra cosa, George Beare, quien anotó en la victoria en Coventry, también anotó para el City en victorias sobre Merthyr Town el día de Navidad de 1915 y 1919.

El equipo que jugó contra Wolverhampton Wanderers en la semifinal de la Copa F.A. en Old Trafford el 23 de marzo de 1921.
(De izquierda a derecha): George Beare, Billy Grimshaw, Fred Keenor, Bert Smith, Charlie Brittan, Ben Davies, Arthur Cashmore, Albert Barnett, Billy Hardy, Jack Evans, Jimmy Blair.

25 de diciembre Sheffield Utd A 1-1 D Hardy 45.000
26 de diciembre Sheffield Utd H 3-1 W Davies 2, Keenor 50,000

El City fue líder de la liga durante la Navidad en la temporada en la que estuvo más cerca que nunca de ganar el Campeonato de Liga. Una vez más, el mismo equipo (¡esta vez desde 250 millas de distancia!) Se jugó durante el período de vacaciones, pero esta vez los juegos se llevaron a cabo en días consecutivos, con otra multitud impresionante (casi el doble del promedio de esa temporada) en Ninian Park. Tres grandes nombres de la historia del City & # 8217 consiguieron los cuatro goles contra los Blades con Len Davies (el hombre que falló ese título perdiendo la pena, por supuesto), consiguiendo dos de ellos.

25 de diciembre West Ham Utd A 2-3 L Davies L., Gill 27,000
26 de diciembre West Ham Utd H 2-1 W Davies L., Beadles 31,000

Después de la temporada anterior y la angustia de la # 8217, el City estaba más preocupado por un posible descenso que por los títulos de liga cuando se enfrentaron al West Ham y su victoria en el Boxing Day los dejó en la decimosexta posición con veinte puntos, pero una mejor segunda mitad de la campaña. los vi terminar undécimo.

25 de diciembre W.B.A. H 3-2 W Ferguson 2, Davies W 13,683
26 de diciembre W.B.A. A 0-3 L 35 504

La derrota en los Hawthorns dejó al City en la decimoséptima posición y terminaron en un lugar mejor que ese, pero lo que me llama la atención es la asistencia del día de Navidad. Solo hubo dos puertas más bajas en la liga durante toda la temporada y # 8211 tal vez la pobre multitud se debió al clima, pero fue una temporada en la que las asistencias parecían ser mucho más bajas en todas partes con solo un poco más de 9,000 espectadores del City y # 8217 tarde derrota 1-0 en la temporada ante el Manchester United!).

25 de diciembre Newcastle Utd A League A 0-5 L 36,250
27 de diciembre Arsenal League H 2-0 W Ferguson, Curtis 25,387

La victoria del día de Navidad en Newcastle de todos los lugares fue una sexta derrota en siete partidos para el City, que caería hasta el vigésimo en una semana, pero una victoria sobre el equipo al que fueron derrotados en la final de la Copa cuatro meses después insinuó cosas mejores para venir. Ese partido del Arsenal fue la primera de las tres únicas apariciones en la liga del City para el extremo izquierdo nacido en Merthyr Percy Richards.

25 de diciembre Leeds Utd A 0-3 L 20,439

26 de diciembre Leeds Utd H 2-1 W Wake, Thirlaway 12,554

El eventual descenso de City & # 8217 a los tramos inferiores de la Tercera División (Sur) había comenzado ahora y esta fue la temporada en la que terminaron últimos de la Primera División habiendo concedido menos goles que cualquiera de sus rivales. La victoria sobre Leeds fue solo la segunda en catorce partidos y la primera en Ninian Park en tres meses; esa pequeña multitud fue bastante típica para una temporada miserable, con solo 5.738 presentes para el último juego en casa contra Blackburn.

25 de diciembre Bristol C A 0-2 L 17.140
26 de diciembre Bristol C. H 1-1 D Wake 25.244

La ciudad montó un desafío para un regreso inmediato a la máxima categoría que estaba comenzando a desvanecerse un poco cuando se enfrentaron a los wurzels en un par de accesorios navideños mucho más comprensivos & # 8211 & # 8217d terminaron la temporada en octavo lugar y esa multitud decente fue la segunda más grande de la campaña local (¡hubo menos de 6,000 presentes cuando el City entretuvo a Charlton dos días después!).

25 de diciembre Luton T A 1-2 L Keating 11.609

26 de diciembre Luton T H 4-1 W Robbins 2, Keating, McCambridge 13,515

El City estaba encontrando su primera temporada en la Tercera División (Sur) algo así como una lucha cuando vencieron a Luton (fue su primera victoria de liga en ocho partidos), cayeron hasta el decimonoveno, pero, en gran parte gracias a los goles de Jim McCambridge. , se recuperaron para terminar noveno.

El equipo de la ciudad que perdió 1-2 ante la ciudad de Coventry el 7 de septiembre de 1931.
VOLVER (De izquierda a derecha): Frank Harris, Jack Kneeshaw (entrenador asistente), Jock Smith, Len Evans, Fred Stewart (secretario / gerente), Bill Roberts, Eddie Jenkins, Billy Hardy, John Galbraith.
FRENTE: George Emmerson, Owen McNally, Jim McCambridge, Harry O & # 8217Neill, Walter Robbins.

25 de diciembre Coventry C League A 1-4 L Maidment 27.589
26 de diciembre Coventry C. League H 3-3 D Postin, Curtis, Bisby (og) 10.729

Lo que probablemente sea el peor equipo de la historia del City & # 8217 fue último en la Tercera División (Sur) durante la Navidad y se quedaron allí hasta el final de la temporada & # 8217s & # 8211 la posición más baja de la liga, la mayoría de los goles encajados, la mayoría de las derrotas y la menor cantidad de puntos significa que fueron ¡probablemente incluso peor que algunos de esos equipos de los años ochenta y noventa!

El equipo de la ciudad que perdió 1-4 en Coventry City el día de Navidad de 1933.
ATRÁS (L-R): Leslie Adlam, Bob Calder, Tom Farquharson, George Russell, Eddie Jenkins, Eli Postin.
FRENTE: Eddie Marcroft, Tom Maidment, Leslie Jones, Ernie Curtis, John Duthie, Alex Hutchinson.

25 de diciembre Southend Utd A 1-3 L Everest 8,478
26 de diciembre Southend Utd H 1-1 D Diamante 11,574

El City, con Enoch Mort como habitual en defensa durante la primera mitad de la campaña, seguía luchando, pero no tanto como en la 33/34, ya que cuatro victorias consecutivas en marzo les permitieron alcanzar las vertiginosas alturas de la vigésima posición al final. de la temporada.

25 de diciembre Torquay Utd A 0-1 L 4,582
26 de diciembre Walsall H 2-2 D Walton, Melaniphy 31,954

El City había encabezado la liga en otoño, pero estaba en medio de una racha de una victoria en quince juegos en Navidad, por lo que es difícil imaginar de dónde vino esa increíble multitud del Boxing Day. Dicho esto, hubo aún más en Ninian Park para la visita de Grimsby en la Copa FA unas semanas más tarde y hubo más de 20.000 espectadores esa temporada. El estudiante de derecho irlandés Eugene (Ted) Melaniphy anotó su primer gol con el club contra el Walsall después de habernos hecho su débito el día anterior, mientras que Charles Turner hizo la primera de las dos únicas aperturas para el City en el Boxing Day (el otro llegó en un Derrota 8-1 en Luton un par de meses después).

25 de diciembre Mansfield T A 0-3 L 12,114
27 de diciembre Mansfield T H 4-1 W Pugh, Collins, Turner 2 (1 Pen.) 37,726

El City estaba en lo cierto en la mezcla de promociones cuando vencieron a Mansfield frente a la mejor multitud de la temporada y # 8217 en el Boxing Day (nuevamente, la asistencia fue buena con 35,000 viendo un partido de principios de temporada con Notts County), pero una caída en enero y febrero los vio Sin embargo, perder el impulso para finalmente terminar décimo y # 8211 una gran mejora con respecto a lo que había sucedido anteriormente.

25 de diciembre Leyton Orient A 1-0 W Rees 12,947
28 de diciembre Norwich C. H 6-1 W Richards 3, Rees, Allen, Clarke 36,285

No es de extrañar que el equipo conquistador de la primera temporada posterior a la Segunda Guerra Mundial fuera el primero en registrar victorias sucesivas en estos juegos. La goleada de Norwich logró catorce victorias en quince partidos (el otro fue empatado) para el equipo que entregó el primer título de liga del club cuando regresó a la Segunda División después de una diferencia de dieciocho años.

25 de diciembre Brentford A 1-1 D Allen 22,813
27 de diciembre Brentford H 2-0 W Allen, Stevenson 49,236

El City se estaba recuperando de un comienzo de una victoria en seis y luego cuatro derrotas consecutivas en octubre cuando esa gran multitud los vio vencer a Brentford y mantuvieron su mejora para terminar cuartos.

Coventry C. H 2-1 W Edwards 2 32,778
26 de diciembre Coventry C. 1-2 L Grant 33,194

Una vez más, un otoño inconsistente le costó caro a City & # 8211 el triunfo del día de Navidad sobre Coventry fue una cuarta victoria consecutiva, que nos llevó al quinto y llegamos al segundo lugar a fines de marzo, antes de tener que conformarnos con un tercer puesto.

25 de diciembre Swansea T A 1-1 D Tiddy 19,260
26 de diciembre Swansea T H 3-0 W Baker, Grant, Tiddy 46,003

A estas alturas, un equipo fuerte de Segunda División, un par de partidos festivos & # 8220 apropiados & # 8221 dejaron al City en la cima de la liga, pero una victoria de cada siete en febrero / marzo parecía haberles costado, hasta que se vieron cinco victorias de sus últimos seis partidos. terminan subcampeones.

52/53 25 de diciembre Newcastle Utd A 0-3 L 36,143
27 de diciembre Newcastle Utd H 0-0 D 52,202

Los accesorios navideños pasaron de lo sublime a lo ridículo mientras el City intentaba establecerse en el nivel superior. A veces parecía que podría haber un descenso inmediato, pero seis victorias en ocho en marzo / abril llevaron a un cómodo duodécimo puesto. El juego de Newcastle vio una de las tres 50.000 más asistencias en Ninian Park esa temporada.

25 de diciembre W.B.A. H 3-2 W Ford 2, Montgomery 22,845
27 de diciembre W.B.A. 0-1 L 50,885

El City lucía cómodo en la mitad de la tabla cuando se jugaron los juegos de Navidad y las cosas se mantuvieron así hasta mediados de marzo, antes de que una racha de cuatro puntos en once partidos (ninguno de los cuales se ganó) los vio caer en picado. Necesitaba una victoria por 3-2 sobre los Wolves en su penúltimo partido, gracias a dos goles de Trevor Ford y el primero de Gerry Hitchens, para mantener al City a la altura.

El equipo que jugó contra Preston North End el 1 de septiembre de 1954.
ATRÁS (L-R): Charlie Rutter, Roley Williams, John Frowen, Graham Vearnecombe, Mike Tiddy, Billy Baker.
FRENTE: Tommy Northcott, Alan Harrington, Alf Sherwood, George Edwards, Wilf Grant.

Y eso fue todo, los partidos del día de Navidad se detuvieron después de eso. En cuanto a por qué, esa multitud para la visita de West Brom & # 8217 en 1954 era menos de la mitad de lo que recibíamos para los juegos de Navidad solo dos o tres años antes, así que tal vez el apetito por el fútbol el día de Navidad estaba disminuyendo. Sin embargo, un análisis más detallado muestra que es imposible leer demasiado sobre cómo se sintió Cardiff sobre el fútbol el 25 de diciembre, porque, invariablemente, cuando el City jugó ese día, estaban fuera de casa.

Hay dieciocho temporadas enumeradas anteriormente en las que el City jugó el día de Navidad, pero en solo tres de ellas, se jugó en Cardiff. Solo en 25/26, 50/51 y 54/55 City no tuvo que viajar el día de Navidad y, solo en el medio de uno de estos juegos (casi 33,000 contra Coventry) me parece que había una multitud que soportaría comparación con la asistencia que habría tenido si el partido se hubiera jugado un día después.

La otra cosa que me llama la atención de esos encuentros es que, si bien es casi seguro que sea correcto decir que el futbolista moderno necesita estar más en forma que sus predecesores debido al ritmo del juego moderno y la cantidad de terreno que tiene un jugador. Se espera que cubra ahora, es un poco interesante escuchar todos estos balidos sobre las listas de partidos congestionadas y la falta de vacaciones de invierno de tantos dentro del juego cuando se compara el programa de vacaciones de Navidad ahora con lo que era en ese entonces.

City tuvo que viajar a Sheffield, Leeds y Southend un día y jugarlos en Cardiff al siguiente durante este tiempo, mientras que las autoridades al menos hicieron al City y Newcastle un & # 8220favour & # 8221 al permitirles un descanso de días antes de jugar la segunda parte. de su estúpido doble encabezado en 52/53 y todo esto en el & # 8220máximo & # 8221 salario & # 8211 que creo que era de alrededor de £ 20 antes de que se eliminara en 1961.

Feliz Navidad a todos los lectores de este blog.

13 Respuestas a Cardiff City y fútbol el día de Navidad.

Recuerdo algo de ese lado 54/55.

Graham Vearncombe, Alan Harrington, Alf Sherwood (por supuesto) y aunque no vi a Billy Baker jugar para Cardiff, sí lo vi jugar para Ton-Pentre en la Liga de Gales.

¡Debes ser tan antiguo como yo, Colin! Recuerdo haber visto a Vearncombe y Harrington jugar más tarde en la década, así como a Wilf Grant como & # 8216trainer & # 8217 y George Edwards como director. Charlie Rutter también dirigió un puesto de mascotas en el mercado durante muchos años después. ¡También es interesante ver a Enoch Mort todavía publicando en CCMB!
En cuanto a los partidos, la ausencia de Newcastle el día de Navidad demuestra que también había idiotas corriendo fútbol en esos días.
Que tengas una gran Navidad, Paul, Colin y los demás clientes habituales aquí.

Paul & # 8211 Gracias por este informe muy esclarecedor sobre las Navidades pasadas y por la información sobre el juego West Brom en & # 821754 porque estuve allí.
Si recuerdo el partido con precisión, el saque inicial fue por la mañana, quizás a las 11.00 a. M. y yo había bajado en bicicleta desde Ely, dejé mi bicicleta como de costumbre en uno de los residentes emprendedores de Broad Street que recibía a los ciclistas y que cobraba tres peniques viejos por el estacionamiento. Y unos treinta minutos después del partido, estaba en casa con mamá y papá listos para comer el almuerzo de Navidad. ¡Oh días felices!
Gracias por todos sus pensamientos a lo largo de los años, y les deseo a ustedes y a los suyos una muy Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo (y supervivencia en el Campeonato).

Hola Pablo,
Todavía leo sus informes sobre los juegos de Cardiff, pero, por desgracia, cuando trato de dar una respuesta, los otros muchachos me han adelantado con los mismos pensamientos sobre los partidos.
Este viaje por el carril de la memoria es genial, me ha traído recuerdos cuando comencé a ver Cardiff City cuando era niño en los años cincuenta.
Esa fotografía del equipo en 1953/54 fue genial, porque había conseguido los autógrafos de todos esos jugadores. Cómo ? Porque yo vivía en 210, Lansdowne Road, al lado de George Edwards que estaba en un alojamiento, con la Sra. Padfield, y él tuvo la amabilidad de llevar mi libro de autógrafos para que lo firmaran esos jugadores. El libro se ha ido hace tiempo.
También después de un partido, solía caminar a casa a Canton con Rowley Williams.
Grandes días en la antigua Primera División en Ninian Park, con multitudes a veces de alrededor de 50.000 mil.
Gracias una vez más Paul por investigar y que tengas una buena Navidad para ti y tus compañeros de apoyo.
Atentamente
Geoff

Hola Pablo,
Gracias por sus vistas en profundidad de todos los juegos de la ciudad,
quisiera desearle a usted y a todos los fanáticos del City una feliz Navidad y una mejor
Año nuevo en la vida y en el fútbol
sigue con el buen trabajo y gracias de nuevo
azul rhondda

Gracias por todas las respuestas y es bueno tener noticias tuyas de nuevo, Geoff. Tenía la esperanza de tener noticias de alguien que estuvo en el partido de West Brom, así que gracias a BJA por eso & # 8211 Yo diría que definitivamente fue mejor haber ido a un juego el día de Navidad antes de la cena, en lugar de después. !

Gracias Paul por un gran año de información y reseñas, y a los excelentes colaboradores que hacen de este maravilloso blog lo que es.

Russell,
Tienes razón & # 8220REAL FOOTBALL & # 8221 comentarios superan a todos los demás blogs.
Excelente
Geoff

Cosas fascinantes, Paul. Especialmente para mí, que vi mi primer partido de City en 1954.

Primero & # 8230Me llamó la atención esa curiosa foto del desfile de identificación policial de 1921.
Ahora, asumiendo que la City no se adelantó un siglo a su tiempo, y no estaba tratando de hacer una & # 8220Cookie Coleman Wales & # 8221 de 2015/16 al elegir deliberadamente mirar a la cámara en una posición poco ortodoxa para la foto, ¿puede decirme? # 8230¿Era algo bastante común durante el día? Quiero decir, ¿los once tipos se estiraron así? (¿En lugar de los habituales 6 de pie en la parte de atrás y 5 de cuclillas en la parte delantera?)

En segundo lugar, me sorprendió ver en su excelente informe que el City jugó su último partido el día de Navidad ya en 1954 y que algunos clubes de la Liga de Fútbol todavía jugaban el día de Navidad en 1958 o 1959.Me pregunto si fue la pura lotería de la computadora de los partidos (¡¡golpee la palabra & # 8220computer & # 8221, para la década de 1950 !!) lo que hizo que algunos clubes todavía jugaran unas cuantas temporadas más, en contra de su voluntad.

También noto que el fútbol del día de Navidad se jugaba al norte de la frontera en la década de 1970 & # 8230 !! Eso sí, HOGMANAY siempre fue la fiesta allí.

Y luego llegamos al tema de las partituras locas en Navidad. El partido más emocionante que vi en Ninian *, fue la victoria por 6-1 sobre el Liverpool, el día después del Boxing Day de 1957. Es obvio, en retrospectiva, que el Liverpool & # 8211 y especialmente su portero internacional escocés & # 8211 habían sido celebrando la Navidad con demasiado entusiasmo los 2 días anteriores, ya que fueron una increíble caída de 5-0 en el medio tiempo & # 8230 !!

Y supongo que este deseo de celebrar la festividad debe haber sido generalizado. ¿De qué otra manera se pueden explicar los locos puntajes navideños? Terminaré con esto, extraído de The Guardian & # 8221

‘…
El 26 de diciembre de 1963, se marcaron 66 goles asombrosos en la antigua Primera División, lo que dejó a algunos equipos deseando que se repitiera la temporada anterior & # 8217s Big Freeze (que había acabado con casi todo el fútbol entre el Boxing Day y marzo). Aquí están los clasificados:

Blackpool 1-5 Chelsea, Burnley 6-1 Man Utd, Fulham 10-1 Ipswich, Leicester 2-0 Everton, Liverpool 6-1 Stoke, Nottingham Forest 3-3 Sheff Utd, AMB 4-4 Tottenham, Sheff Mié 3-0 Bolton, Lobos 3-3 Aston Villa, West Ham 2-8 Blackburn.

Si eso no fue lo suficientemente extraño, los resultados dos días después, cuando muchos de los equipos jugaron la & # 8220 vuelta de vuelta & # 8221 & # 8211 creencia de mendigo. West Ham, que había perdido 8-2 en casa ante Blackburn, ganó 3-1 en Ewood Park. El Manchester United, recién llegado de una goleada 6-1 en Burnley, cambió las tornas en Old Trafford con una victoria por 5-1. Y el pobre Ipswich, que claramente había estado en el pop del día de Navidad, se vengó de su derrota por 10-1 ante el Fulham con una victoria por 4-2 sobre los Cottagers en Portman Road. De mucho les sirvieron los dos puntos, fíjate: terminaron últimos.
…’

* a diferencia del & # 8220best & # 8221 & # 8230, que siempre será la victoria sobre el equipo & # 8220Double & # 8221 de los Spurs.

Eso me trae recuerdos de mi primer libro de fútbol, ​​Dai. Supongo que lo tenía el día de Navidad de 1964, era más pequeño que su tamaño anual normal y tenía una cubierta amarilla y negra. Gran parte del libro era una revisión de la temporada 63/64 con cosas como la FA Amateur Cup (ganada por Crook Town ese año si mal no recuerdo) que, en un guiño a las actitudes que aún prevalecían en ese momento, consiguió más cobertura que Alan Hardaker & # 8217s Football League, que fue menospreciada entonces y todavía lo es hasta cierto punto. De todos modos, también había muchas fotos allí y la que probablemente me impresionó más fue la del juego West Ham 2 Blackburn 8 que tuvo a dos o tres jugadores de ambos lados luchando por la cancha en una mezcla de agua y barro como nunca antes había visto.
He estado buscando un poco y logré encontrar un par de imágenes del partido 2-8 y Fulham 10 Ipswich 1
http://www.espnfc.com/english-premier-league/23/blog/post/2214921/rewind-to-boxing-day-1963-story-of-66-goals-in-10-matches
La cancha de Upton Park está en mucho mejores condiciones en esa foto que en la de mi, ahora perdido, libro & # 8211 supongo que realmente debió haberse derramado algún tiempo después de que se tomara la que aparece aquí (estoy & # 8217 seguro de que ¡Debe haber hecho que todos esos jugadores del West Ham con resaca se sintieran aún mejor!).

Paul & # 8211 Le mencioné a mi hijo sobre mis recuerdos sobre el juego West Brom y la hora del saque inicial. Fue a e.bay, preguntó acerca de un programa para este juego en particular y, efectivamente, apareció una imagen de la parte frontal del programa que confirmaba que el inicio era a las 11.00 a. M. Y el costo del programa, tres viejos peniques.
Así que por 6d (dinero antiguo) estacioné mi bicicleta y pude comprar un programa. ¿Alguien tiene alguna idea de lo que podría ser el dinero de hoy?

Ocho libras por aparcar un coche y tres libras por un programa & # 8211, creo.


MARINAS EXTRANJERAS EN CARDIFF.

MARINAS EXTRANJERAS EN CARDIFF. En el tribunal de policía de Cardiff, el miércoles, once marineros, llamados A. Gise, Harold Larson, Frauz Lindman, James Rbili, George Peterson, John Abermark, W. Engelsen, Peter Potgent, Gustav Westerdahl, Antonio Bruien y John Young, Fueron acusados ​​de desobedecer intencionalmente las órdenes del capitán a bordo del barco británico Prince Amadeo. Los prisioneros eran principalmente daneses y alemanes. Según la evidencia del capitán, James Watts Limkill, los prisioneros firmaron artículos para un viaje de Hull a Río de Janeiro, vía Cardiff. Mientras el barco estaba en la cuenca de Roath en Cardiff, los prisioneros se negaron a trabajar a las 6.15 a.m. El testigo llamó a popa y les dijo que movieran el barco, y ellos se negaron. Los prisioneros, en su mayor parte, podían hablar inglés. Se quejaron de que habían sido golpeados por el oficial en jefe, pero al ser interrogados no pudieron dar cuenta de tales hechos, y finalmente retiraron los cargos, dijo uno de ellos. No puedo quejarme de eso. La principal queja preferida, sin embargo, fue la de los juramentos que se produjeron a bordo del barco, y algunos dijeron que les gustaba un barco tranquilo. El segundo oficial dijo que a veces soltaba palabrotas, pero que no había golpeado a ninguno de los hombres. El tribunal preguntó a los defensores de manera individual si estaban listos para subir a bordo del barco ahora y cumplir con su deber, pero todos declararon que no estaban dispuestos a hacerlo. A continuación, el tribunal condenó a cada uno de ellos a cuatro semanas de prisión, y les dio la opción de emprender el viaje con el barco. & MdashRosario Trovata y Francesca Dellacasa fueron acusados ​​de desertar del barco San Francisco. Se ordenó que fueran llevados todos. tablero.

Publicidad

TOWJ.E'S PENNYROYAL Y STKEL RILLS PARA FESIAI.KS corrigen rápidamente todas las irregularidades y alivian los síntomas desagradables tan frecuentes en el sexo. Cajas es la tapa ai & raquo12s9d, de allChemists. Enviado en cualquier lugar al recibir 15 o 34 sellos por parte del fabricante, K. T. TOYVh Chemist, Nottingham. 1 Co-11 WILLIAMS'S (Pontardawe) WORM LOZENGES son universalmente considerados el remedio más eficaz para librar al sistema humano de todo tipo de gusanos. Señor, & mdash, he usado durante algún tiempo sus pastillas antihelmínticas o de lombrices en mi familia, y las encuentro una cura muy rápida y eficaz para las orejas, y su forma agradable y conveniente i., 1 & quot & quot; gran recomendación para niños & mdashVV. JIUTCIU. SO- & LT, Vicario de ilowden. '' Sola en 96 & ugrave, es la tapa y 2s 9d por caja, o para sellos de 14 o M, de J. DA VIKS, químico, Swansea. Cualquiera de los síntomas agudos indica gusanos: apetito variable, aliento fétido, eructos ácidos, dolores de estómago y de cabeza, rechinar de dientes durante el sueño, palidez del semblante, dolores punzantes ocasionales, especialmente en el ombligo, tos seca corta y audición del cuerpo, a veces confundida con declive fcvei lento y pulso irregular, a veces convulsivo olCeu Gajiiumjjj & ampddeii dtiaih 9fei I

[Sin título]

i & bdquo Dymunir i'n wentbwyr Cymreig gyfeirio en goheb- iaethau, llylrau i'w hadolygn, & ampc., fel y saulyn ihtfyM Morgcmwj, Morganwy House, Llantwit- street, Citrdiff.

EN EIN GOHEBWYR.

EN EIN GOHEBWYR. Y mae rhai o'n gohebwyr yn cofio am danom hyd yn nod ar ol croesi yr Atlantic a gwnawn y defnydd goraf a allwn o'u gwaith. Adgofion am fy Nghartref. & MdashY mae llawer o ganmoliaeth i'r hen fan yn y llincllau hyn a dia- amheu y bydd yn dda gan lawer o'r hen gyfeillion weled eu cyhocddi, & quotY Yankee Slang, & ampc. & Mod ymdash rrueni r widlus o ran celfyddyd, oblegid y mae yma amcan am ddynwarediad ffraeth. Uchenaid y Pruddglwyfus. & Quot & mdashNaturiol iawn, er fod ychydig o anhwylusdod yn y symudiad o r cyrchair i'r aH lineH. Y Gweddnewidiad. & Quot & mdashDa, da. Y Tir-droseddwr. & Quot & mdashDasgrifiadol iawn, ac fel yn amheu a. ydy w yn droseddwr a'i peidio. Año Ardd. & Quot & mdashDynia, ardd a'i blodau a'i ffrwythau yn yinddangos yn swynol brydferth, hyd yn nod yn y gauaf dirlas yma. Yr ydym yn dioich am gael myned am dro tnvy hon. Y Corwynt. Ymroddwch ati frawd & mdashy inae rhai o ergydion statin hn-mmer yr awea i'w cael yu y corwynt hwn, er byred yw. Y Ddoe. ¡Tu mae'r lliuellau hyn, fe! ciddo yr awdwr yn gyffredinoi, yn gyineradwy iawn. gramo

D W F 11

D W F 11 Dwfr yw y ddiod sydd wedi ei dafllaw yn nar- llawdy y Goruchaf, en ddisych.edu liioll breswyl- wyr y ddaiar. Purir ef yn mhair rnawr berwedig yr eigion dwfu, yn swn alawon yrawelon, a chyd- gan y tynihestloadd n'r taranau. Gwneir ef yno mor bur a dihal'og, fel y mac yn addas i'w osod yn nwfr-llestri y nefoedd, y rhai a gludir ar ysgwyddau y gwyntoedd, i ddyfrhau y ddaiar a'i thrigolion. 0, mor hyfryd y sua gan pan yn dis- gyn yn ddyferynau breision yn ngawodydd maethlon y gwanwyn, & mdashmor sirjol y chwardd yn y defnynau gwlith! Mor gt-uew, a. gloew ei wedd, pan yn pystillo alian rhwng cilddanedd y graig ysgythrog, neu yn bwrlymu i fyny yn ffynon risialog o fynwes y ddol werdd-wisg. Mor fy wiog a chwareus yr ymlithra rhwng y meini, a thros y graiau yn ngwely y nant droellog ac, 0, mor iachus y chwardd wrth neidio dros y clog- wyni yn rhaiadr prydferth a thrystfawr. Hynod mor hael ac ewyllysgar y dioda y plauigion a'r coedwigoedd ac 0, mor ddiwyd ac awyddus y maent hwytha.u yn sugno y gwlybwr o'r pridd, gan ei droi yn ddail ireiddion, yn flodau anweddffriw, acu yn wasanacth bywyd uwch. Y mae'r dwfr, fel ei Awdwr, yn hael i bawb. Dioda. yr ehedia.id a'r anifeiliafd, heb rwgna.ch ac ymhyfryda yn y gorchwyl o olchi gwyneb y ddaear. Ymffurfia'n ffenestr o j & acirc ar wyneb y Myn a gwisga gangau y goedwig 5. gemau grisialog. Ymgynghreira 5.'1 'huan, a chasgla yn nghyd hollliwiau natur, gan eu gwau yn ysnodenau amryilw i'w gwisgo am wddf y cwmwl yn mwa yr enfys. Gesyd fantell wen o eira canaid ar wely y gauaf, a chloa ddorau ystaf- elloedd y pysgod ag allwedd o rew. Rhydd wisg atiraidd am yr haul pan y mae yn myned i'wely, gesyd orchudd arianaidd dros wyneb y lloer, a gwna ddrych i'r ser weled eu lluniau ynddo. Ciuda iechyd a syberwyd i bobman, a gweina ar bawb yn ddiwahaniaeth. ¡Oh! y dwfr gian & mdashie, glau I Nis gall bywyd llysienol nac anifeilaidd ymgynal hebddo, ac eto mor ddiystyr ydym o'i werth anmhrisadwy. Dyma un o brif hanfodion bywyd a chysur dynolryw-arg-Iwydd & iacute y greadigaeth. Y mae holl wlybwr y corif o bob natur yn deilliaw o bono, ac ymostynga yn ufydd fue i ddyn en ei wahanol alwadau. Caria ei nwyddau masnachol ar ci ysgwyddau cryfion o'r naill wlad i'r l'r l'all gyda balchder ymchwyddol. Mewn cynghrair cyfrinol a gwres efe a rydd fywyd ysgogol mewn haiarn a phres i deithio gyda buandm agerol dros wyneb y weilgi troch- ionog, yn ogystal a thrwy ddyffrynoedd meithiou a llydain. Gyda nerth ail i wyrthiol efe a gyfyd drysorau cuddiedig y ddaear o'r dyfnderoedd isel i fyny i'r arwyneb, gan eu gosod yn berityrau mawrion ar fwrdd cyfnewid masnach. Ki fedd & iexcl dyn siriolach, harddach, mwy ufydd, ua chryfach gwas.

! BARDDONIAETH.

BARDDONIAETH. Y DDANODD. 0, deio nid oes diwedd & mdashi'r ddnnodd, Gyr ddinystr drwy'm danedd Bod wyf fi heb wynco hedd, Ow 1 gyrweh ryw drugaredd. O na chawn ond un funyd & mdashyn fy nydd I fwynhau fy mywyd, Yn lie gwao poeth weill i gyd I'm gvru tua'm gweryd. j Cwmbwrla. PABELLWTSOX.

ANFFAWD Y BRAWD O'R BRYN.

ANFFAWD Y BRAWD O'R BRYN. ITeulog swyn amlwg sy'n ymlid-dynion I gadwynau 'u gweudid Ha pwy yw'r hwn wna gynllun prid, I osgoi hanus we ounid? r. Nid vJBryn yuyw y brawd, & mdashmae e'n riiwyic 'Nawr, heb un esgusawd Swn clic y bont & quot sy'n clecio bawd, A chrio henflyeh i'r anffawd. ¿Y tyner fardd, ai tyna'r fel-darfu Ei dirf ieungctyd tawel? Drwy chwys bu yn ynidrechu spel, A thwymyn hirfaith mewn oerfel. Diddim ydoedd y madyn & mdashwedi myn'd, Maingc ei galon wed'yn Yn rhyw bridd oer & mdashbu wir i ddyn Bron rhydu'u y & quotbrwyu a'r rhedyn Ond, hold mae wedi ildio, & mdasha'i gariad Dan ghvy wedi'i daeth ei dynghed o, Pwy wyr ei ffazedd, pobre hombre? Cusan ei feinir siriol & mdashenynodd Ynddo dan mynwesol A'i wres yn wyIlt eiriasai'n ol I ddifa'i duedd feudwyoi. Ysig aeth, llesg weithian, & mdashanadlodd Hoedi ei weddwdod allan 'Nawr troai en ei Rian, Tan ei gur fel many n gwan. A'i fun ddiail fynodd eli-iddo, A rhwydd gwnaeth ei noddi Rheidiol oedd ei chordial hi I droi hwn o'i drueni. Mae'n holliach mwy, o hyn allan-y bardd Fydd byw gyda'i rian Ac hefyd, prydydd cyfan Ydyw y r6g mwy & mdashnid rhan. Mae'r ddau heddyw mor ddiddan, & mdashyn hoffi Mawr effaith y cusan Mor addas yw'r ymddiddan Swyna eu hoes yn A 1. Dull anwyl bywyd lloniach & mdashurddo faes Y bardd a'i fun mwyach Yn ddiball y ddiball y ddau llevar una vida de soltero. Trosd heddyw tua'r tyddyn-araul Benaduriaid melyn, A hadu yno wed'yn Eppil aur i'r cwpwl hyn. Glais. NATHAN TWRCH.

TROAD Y TYMOR.

TROAD Y TYMOR. Yr hirddydd teg maith sydd yn methu, A beunydd mawr waelu mae'r wedd A'r dywell hir nos sy'n cynyddu, Gan wneuthur i'm synu ar fy sedd: Yr awyr oedd ddaufis aeth heibio, Heb gwdowlied Hawll yn ll , Sydd heddyw'n gymylau ac yn duo, Arwyddo ein gwlychio a gwlaw. Y gwres oedd yn difa naws dyfu Y ffrwytbydd o'n deutu fel tan, I Yn lleibio'r afonydd i fyny, Hysbyddu ffynonau yn Iftn Lliniarodd ac aerodd t & ecirc & quot gerwin, Ac ini daeth dryghin 'iol An dro Cawnoddib r fro. Gwel yma, ti Iangc anystyriol, Mor gyfnewidiadol yw d 'oes Wyt heddyw'n ddifethiant afiaethol, A'th helynt yn lwyrol ddi-loes Dy wres a dy wywa i nychdod, Ac oni chei gawod gan Grist, Diamdryll gan'an drallod, A diwedd dy drafod fydd drist. mi

WYTH CYFLWR MOCHYN.II

WYTH CYFLWR MOCHYN. II Un wich, a dyma focbyu-Yl1 un bach Yn cin byd yn sydyn At y deth yntau a dynn Yn foda i fyw wed'yn. Yn fwy fc'i cawn yn fuan, & mdashyna rhed I yfed o'r cafan Yr hwch, hithau, dan rochian, Fyna fwyd o fan i fan. Yn whelpyn wed'yn coda & mdashi fynu Yn fain iawn ei tola A.mbell bryd i gyd a ga, Rhed o olwg-rhaid hela. 1 / Yn y cortó acw eto & mdashef erys I'r fonvyn ei fwydo Am ei heinioes mae hono Wedi haf i'w dewhau o. I Y borau daw berwi dwr, & mdasha hogi I'r cigydd y gwaedwr Yn ei st-anc terfyna'i stwr, Yn go afian ei gyflwr. I Wedi aros a'i dori- at ​​y petb, Eto poen sydd ini A'i roi eilwaith i'l 'heli, Er si wncud yn bur i hi. I, 0 dan y loft doniol yw-ci waled Yn olwyth digyfryw Yr ham wed'yn rhwym ydyw, Ie'n wir, i borthi'r byw. Ar y t & ampu aroglu'r ty & mdash'nawr y bydd, Ar y bwrdd yn'mheutliyn Ah dirfawr, dyna'i derfyn & mdash Ah dirfawr, dyna'i derfyn & mdash O'i aberth daeth ymborth dyu. Yo Swyddffynon. D. Lr.KDIIODXAN DAVIKS.

TY Fi AIR.

Y Fi AIR. (Cydfuddugol yn Eisteddfod Brynaman, 1882.) Mae testyn da genyf, ta beth am y gan, Mae'n destyn dig'rifol gan blant Cymru l & ampn, Mae rhywbeth yn awynol, myn caib vn y gair, Pe byddem mor bell a phagainaid o 'r ffair Mi deimlais fy hun yr awdurdod sv'n nglyn, Ar swyn atyniadol a'i allu effeithiol, ZNres tybiwn fy mod bron yn dair-llath o ddyn. Soy ffair & quot y cychwynais yn llawen fy hynt, A'm gwaed trwy 'ngwthienau'n ergydio gynt, gynt, Gan gymaint fy awydd am weled yr wvl, gynt, Gan gymaint fy awydd am weled yr wvl, Olympia digrifweh o hwyl, Mi fentraf fy mhen, gwnaf mi ddaliaf lwy bran, I Na threuliwyd yn Eden ddiwrnod mor llawen, IA dreidiais yn nghwmni Gwenhwyfar Waun-wen, Rhoedd rhai ar geffylau, a rhai ar eu traadi m am fywyd ymdeithient mor guu, Mewn cotiau'r hen tfasiwn, a'r britches pen-glun A'r merched dinam, mewn hetiau bob-cam, A'u beewnau cwta, a'u golvvg mor 'smala, Y fath banoraina ni soldar Ned iSam. Wei 0 dyna bobl ddaeth fewn efo'r train, Oe'nt amlach na gwybed, yn dduach na brain, 'Roedd bschgvn y gweithiau yu dyfod a'u haur, I dreuiio diwrnod Yll awyr Sirgaer A phobl y dre pob, bron l , Mor deneu a llafnau sy'n gwnenthur crymanau, Ac ereill mor jugó un bwj- y ne '. Mae'r dref wedi llanw. wel, 0 dyma la, Mae pob un a'i fusnes, a phob un a'i liJe, Rhai'n gwerthu & Uumll1 yma, ac ereill fan draw Yn ymladd a'u gilydd yn nghanul y baw Ytntfrostiai pob dyn ei nwyddau ei hun , Ac ambell i hogyn yn tyngn fel huctyn, Yr yfai am wudger ag ungwr nos Lun, & quotYn wirione 'fach anwyl, & quot os credwch fy ngair,' Dos id codi Twr Babel & quot duim byd at y ffair Fan j'nia cewch glyw8d v digrif Cheap Jack Ya brawiian ei Seisneg 'run fatii a chonit-back Ac ereill fel cwn gerllaw y Saloon, Y n gvvrando y ffraeo, dan frawd yn cdlywio Ell gilydd i'r pongo, a'r Hall i'r babwn. Ust clywch pwy sydd acw yn gwaeddi mor groch, 'Nawr boys dewch i gynyg yr hen Geilog Coch, Eniilwc'i eich arian yn ddvvbl yn ol. Lawr, lawr, fecligj-n anwyl, na f) 'ddwc'n yn ffol & quot Ahora, muchachos, intentemos el Billy Fair Play, & quot Oernadau Italian mor fwvu a dallhuan, Dy Jinsro, ahora señores, bajen, ese es el camino . & quot Ymbranciai y showmen mewn calico gwyn, Mor ystwyth a whalebones, mor sythed a flyn, Dylifai y bobloedd, yn fan ac yn fawr, I weled y rhai'n yn hnmbugan ar lawr Rhai ereill, mwy taer, yn lluciiio eu haur, Wrth ollwng pastynan en beil3.U pibsllau Hen & quotSally va bren & quot am ddau bishyn tair. Mewn congl fach arall yr oedd Hit my legs, & quot A choflaid o ginger ar amrvw o suplica, Yr oedd yno ollwng gan lu o blant ifawd, Rhai'n golhvng i rhywle'i daro ryw frawd, (0. gwir glywais i) i rhyw Bortuguee Afaelyd mewn pastwn a dyrnu'n ddibardwn, A medi'r ffordd cerddai, gan duchaft fel ci Ar heol y farchnad yr oedd, am wn i, Gan mil neu ychwaneg yn llawen a ff & aacute, Rhai yn yn cytollogi y y Ac eredl yn gwaeddi, & quotHei, dalivvch y fuwch Rhai mewn pangnefeydd yn nadu rhegfeydd, Yn wisgi en hosgo, fel llyffaint Cors Fochno, Mewn cyfog dychrynllyd ar wynt golygfeydd. Y ii, & quot ebai rhocyn 0 berfedd Sir Gair (Yn nghlust ei anwylyd), yw champion y ffair, Aradwn gyfandir mewn wythnos neu lai, A llyfnwn y lleuad fel tywod ein pau Does neb gyda ni a ddaw gyda fi I ddyrnu a ac 'rwyf yn gobeithio Mai'r goreu, fel finau, o bawb ydych chwi. & quot Un arall a welais, er dangos ei hawl, A dretiai ei gariad a basnaid o gawl, A d'wedai'n ddifloesgni, Dwy'n hidio ddim byd Am hala dwy geiniog o gariad i gyd, Fy rheswm vaham, ces gynghorgan mam I ienwi ei chylla yn dyun o'r peth rhata ', Rhag iddi fy ngado a gwneud gwefl gain.' 'Roedd yno faledwyr d yref, cerdded Gan ganu'n ddiddiwedd yn oeraidd eu lief, 'Run fath 30'1' cvrn hyrddod wrth Jerico fawr, A dynodd holl gaerau y ddinaa i lawr Ac ambell if and yn chwareu yn grand Rhyw hen oratorio, a'r, ie'ngctyd yn stepo, A Shon Welys Adda mewn crys de segunda mano. Hen wyr a hen wragedd, yn gymysg & amp'r plant, Fwynhaent o'u calonau ddifyrwch cerdd dant, A myned ar gefen pobo geffyl bach pren Am wibdaith bleserus rhwng daear a nen Ha, h: & iexcl ,! 'rol dod lawr', roedd rhai'n feddw ​​mawr, Yn methu a chyffro, fel defaid a'r bendro, 'Rol bod yn enjoyo a.m rhyw chwarter awr.'Roedd llawer i sharper o Lundain yn hoc, Yn pigo llogellau'r cybyddion o'r bron Wel, O dyna wylo bu ami hen lanc,' Rol colli ei grefydd, ei nefoedd, a'i fane A theimlai rhyw walch ei hunan yn falch, Diolchai yn wresog nad ydoedd gyfoethog. Ac nad ydoedd gymaint a chlerli odyn gakb. Fe ga'dd yr heddgeidwaid ddigonedd oVaith, Yn dystio'r ynidrechu mae llawer i graith Rhwng & raquomuriau'r carchardy ca d llawer eu cloi Yn ddiogel mewn cyfnon i wneud penau lloi Rhofair fiardawel yn Uwyr i'r hr hr hr Rhianon i garu am noson, Nes teimlais fy nghalou yn toddi fel cwyr. Cwmtwrch. DKWI GLAN TWSCH.

LA HORA DE LOS NIÑOSII

LA COLUMNA HORA INFANTIL PARA NIÑOS Y NIÑOS. -o- POR MAGGIE SYMINGTON. Entre la oscuridad y la luz del día, cuando la noche comienza a bajar, viene una pausa en el. ocupación del día, que se conoce como la Hora del Niño. Longfellow. AHORROS DE NIÑOS Y mdashTHE WISE BLACKBIRD LO QUE susurró al oído y FOLKS mdashLITTLE, tome ADVERTENCIA & mdash entrar en una Schäpe y ORIGEN mdash de la expresión y mdashBREAD- Fabricación Y mdashSODA y el calcetín MILK & mdashSEDIMENT y álcalis y mdashA BUENA adquisiciones COCCIÓN Y mdashDOLLY abandona HER POST & mdashA TOT ESTABLE & GIFTS mdashTHE Oi & quot LA BRIDKGROOM y mdashACROSTIC FRISE PREMIO y mdashA PUZZLE CURIOSO . A lo largo de mi extensa correspondencia a lo largo de la Hora, me llegan muchas pequeñas experiencias curiosas y dichos pintorescos de niños pequeños. Llego aquí y allá un vistazo directo a sus pequeños corazones, mis mascotas y muchas cosas sabias que encuentro allí a veces. No hace mucho escuché de una niña a la que le esperaba un gran regalo, dependiendo, sin embargo, del clima, después de ver los cielos plomizos y la lluvia torrencial durante algún tiempo, que fue a su habitación y le rogó a Dios que hiciera esta bien. Después, cuando salió el sol, ella dijo: Le pedí a Dios que lo arreglara, y Él lo hizo, pero le dije que podría dejar que el viento sople si quisiera, eso no importaría ''. La siguiente anécdota me fue enviada por la madre de la pequeña niña a través de la cual ocurrió: & mdash Scene. & mdashSchoolroom Grammar Lesson. Govr: ^ Wllinie: y & degu no debe llamar al artículo a, definido, ahora todo el mundo lo llama un adjetivo distintivo. & deg Winnie, con recato, ¿debo llamar adjetivos distintivos a los Treinta y Nueve Artículos también? & quot; Últimamente he oído hablar de algunos niños pequeños en cuyas mentes parece imposible despertar entusiasmo en la Hora & quot; Mamma siempre lo lee con placer & quot; dice mi informante, los niños lo oirán leer, pero no les importa leerlo ellos mismos. '' Al principio, cuando leí esto, me sentí mucho como Bessie '' hizo que el tío Raymond se sintiera y luego, al recordar experiencias pasadas, recordé que Había oído hablar de chicos a los que no les gustaba el pastel de ciruelas (no es que yo recuerde haber conocido nunca a uno así) y muchachas indiferentes a las muñecas, y de varios otros maravillosos tipos de niños. Pero en ese momento escuché un gorjeo en mi oído. ¿Alguna vez has oído hablar del sabio mirlo que vuela de aquí para allá recolectando fragmentos de información y dejándolos caer en los oídos de la gente? Lo he hecho muchas veces y recuerdo haber creído literalmente el hecho de que alguien me dijo que un pájaro les había informado de esto y aquello. Bueno, esto es lo que me dijo el sabio mirlo: & mdash & quot; No te entusiasmes con la Hora, dices? ell, eso no es culpa de ellos ni tuya. Quizás algo que escuché pasar entre una niña y un niño en el jardín esta mañana explicará: - George, te digo que no existe tal persona, Lily. ¿Cómo puedes ser tan estúpido como para creerlo? Ella no es nadie más que un nombre. ¿No crees que sé cómo la gente que escribe en periódicos y revistas siempre intenta hacer creer? Lily Y yo digo que no puedes saber nada de eso. Estoy seguro de que la tía Maggie es una persona real, así que ahí. George Pero nunca la viste, así que no puedes estar seguro. Lily Pero siempre nos habla con su bolígrafo y veo lo que escribe. George Pero no la ves escribirlo. ¿Y no podría un viejo editor, sombrío y brusco escribirlo tan bien y decir que era la tía Muggie? Lily (con lágrimas en la voz) Dirás que no hay un tío Raymond a continuación. Justo cuando ese escéptico George comenzó a gritar a demostrar la inexistencia de ese personaje también, yo volé. Ahora, me gustaría saber qué piensa hacer al respecto. El sabio mirlo comenzó a rascarse la cabeza de manera desconcertada. Compartí su perplejidad. Es muy incómodo si alguien dice que no eres tú, demostrarles a todos a la vez que eres tú mismo y nadie más. Por un momento me sentí como la anciana de la canción de cuna a la que se le había hecho dudar de su propia identidad y, una y otra vez, en mi mente repetía su consulta y mdash Si yo soy yo, como supongo que soy, hay un perrito en hogar que seguramente me conocerá. Entonces pensé que sería mejor decirles, a todos y cada uno, que cuando discutan este tipo de preguntas, tengan mucho cuidado de que el mirlo sabio no esté cerca. Espero que todos conozcan muy bien el significado de la frase. ENTRAR EN UN SCRAPE. ¿Pero conoces su supuesto origen? Hay un juego llamado Golf, casi peculiar de Escocia, en el que se usa una bola pequeña, dura y clástica, y se conduce de un punto a otro con una variedad de palos de madera y hierro. En el norte, el juego se juega generalmente en bajadas (o enlaces) cerca del mar, donde suele haber abundancia de conejos. Uno de los problemas del jugador de golf son los pequeños agujeros que hace el conejo en la hierba en su primer esfuerzo en la madriguera. Este agujero se llama raspado de conejo o simplemente raspado. Cuando la pelota se raspa, difícilmente se puede jugar. Las reglas del juego incluyen lo que está permitido para un jugador cuando se mete en un lío. Por lo tanto, es bastante natural suponer que esta frase se originó entre las sociedades de golf del norte y, por lo tanto, se extendió a un uso generalizado. Ahora déjeme ver cómo le va a Dolly con su pan: DOLLY HACE LEER. Primero que nada, dijo la tía FJo, mida su harina y póngala, a medida que la mida, en una de estas bolsas de papel. Ahora que ves el uso de ellos, ahorran cuencas extra al pesar o medir tus ingredientes. Agrega la sal a la harina. Ahora toma tu tamiz y tamízalo en este cuenco para mezclar. "¿Debería tamizar la harina siempre, y para mí todo?", Preguntó Dolly. Sí, quieres asegurarte de que tus pasteles y budines sean agradables. Si ha caído en la harina algún pequeño trozo de paja, etc., entonces está seguro de que no va a entrar en la torta y, además, el tamizado hace que la harina sea mucho más liviana y fácil de mezclar con cualquier líquido. La atención a estas pequeñas cosas es una buena manera de hacer un buen cocinero. Ahora ponga su refresco en esta taza pequeña y agregue un poco de agua tibia (no caliente). Revuelva bien para que se disuelva, luego déjelo reposar y vierta con cuidado el agua de soda en la leche agria, dejando el sedimento en la taza. "¿Qué es el sedimento, tía Flo?" Algunas personas ponen el refresco en sí mismo en la leche, lo cual es muy probable que haya pequeños grumos de álcali en el pastel, muy desagradables para la bebida. Pero, ¿qué es el álcali? ¿Usas palabras tan duras, tía Flo? - El álcali es una gaseosa salada, la potasa y el amoníaco son los principales álcalis. Olvidé cuando usé esa palabra de que estaba hablando con una niña pequeña que despreciaba el aprendizaje de libros. "No sabía que era necesario que un cocinero supiera ese tipo de cosas". de una niña o mujer ignorante. Debe aprender, y sobre todo es necesario que sepa algo de química. Vea cómo burbujea y hace espuma su leche. Ahora déjela caer en el piso y mezcle rápidamente. Amasarlo ligeramente para formar una masa, colocarlo en la tabla de pasta, pasar el rodillo ligeramente sobre él dos veces, tres veces lo suficientemente delgado. Ahora toma tu cuchillo, sumerge la hoja en el recipiente de harina, pásala por tu pastel dividiéndolo por la mitad ahora otra vez por el otro lado, cortándolo en cuartos. Espolvoree un poco de Sour en su plato de hierro caliente, luego coloque los cuatro cuartos de su pastel sobre él. "" ¿Qué quieres, Martha? ". Esto para nuestro viejo sirviente, que fue visto acercándose a la cabaña Ear-Wig en este momento. Por favor, señorita Jo, ha salido y Susan Morris ha venido a decirme, ¿puede hablar con usted un momento? - Bajaré directamente. Ahora, Dolly, cuídate, el plato está caliente y debes darle la vuelta al pan rápidamente hasta que esté bien cocido, luego baja la lámpara de la estufa, ya que el calor debe disminuir o tu pastel & quot se quemará. & Quot; Habiendo dadas estas instrucciones particulares, seguí a Martha. Susan Harris, una anciana del pueblo, me detuvo durante diez minutos. Cuando regresaba a la casa de verano, vi a Dolly al otro lado del jardín persiguiendo una mariposa, y un fuerte olor a pan quemado saludó mis fosas nasales. Me apresuré hacia adelante, la lámpara de la estufa nunca se había apagado, la parte inferior de los pasteles estaba negra como la ceniza. Dolly apareció en la puerta inmediatamente después, y señalé trágicamente con el dedo la estufa. --O, tía Flo, se me olvidó por completo --exclamó la pequeña sirenita, y era una mariposa tan encantadora--. correo. Todo nuestro trabajo de la tarde está estropeado. '' Lo siento mucho, nunca volveré a hacerlo. Pero ... tía Flo --agregó con picardía--, el rey Alfred quemó los pasteles en la cabaña del pastor, y hoy he aprendido algo, porque sé que la soda es un álcali. y convertir mis propias lecciones de química en la cuenta en mi contra, no tengo más que decir ”, respondí riendo. Tomando el té de la tarde con la madre de la pequeña Venus el otro día, le preguntó a Iro, si me gustaría ver uno de los regalos navideños de esa pequeña doncella, un establo y caballos. Por supuesto dije que sí, y entonces ella me condujo a otra habitación, donde, sobre una gran mesa que estaba a medio cubrir, se encontraba el establo y la cochera de juguete más hermosos que puedas imaginar, perfectamente arreglados. Seis caballos en miniatura life-lika en puestos separados, un hermoso carruaje abierto, un carro de equipaje de muñecas, un cochero totalmente equipado para cabalgar antes que las muñecas más aristocráticas, con botas de caña, sombrero alto, guantes y látigo. No debo olvidar decirte que Venus, con una pequeña prima de Italia, fueron damas de honor de una tía común hace unas semanas, y el regalo del novio para cada una fue una inmensa muñeca de cera, solo un poquito más pequeña que la pequeña. las propias chicas. Una de estas muñecas nupciales estaba sentada sobre una otomana en el salón el otro día, y al pasar un caballero le dio unas palmaditas en la mejilla, confundiéndola, supongo, con una amante de niña. Qué dices a eso ? PREMIO ACROSTICO AWABD. Un joven señor de dieciocho años me ha enviado la siguiente respuesta inteligente a mi acróstico navideño: y mdash, creo que la primera palabra es Cave, porque veo que, al quitar una letra, es sólo CA V. Hannah dice que lo ha conocido por fumar un HavannA. La chica un nombre, no tengo ninguna duda, sería KebecAa, si lo acortara seguramente terminaría con una C. Entre las islas escocesas hay una, puedo decir, puedo apresurar con cuatro letras & mdashI, S, L, A. 1 m noi. dando a bettinir, o apostaría un groat, 1 he anur.a. querido para esto es un StoaT. Para hacer que esta palabra se adapte aquí, ciertamente lo intentaré, cortar el extremo de una cola y dejará a T a I. . Si no es correcto para un plural, es apropiado cuando En la iglesia, después de las oraciones, para responder AmeN. & ltTI & deg I son estrellas, porque pecan mientras brillan, y lo que nos ha hecho es ciertamente divino '. Viva el colegial, por las vacaciones de Navidad, cuando espero encontrarme con todos mis amigos y parientes. M. THIRLAWAY, 1 de enero Dado que el límite de edad para los competidores en la Hora es de diecisiete años, me veo obligada a buscar más a un ganador del premio, Ethel (Windermere) también envía una respuesta acrosticizada más poética, pero solicita a quedar fuera de la competencia. La siguiente mejor respuesta, correcta en todos los aspectos y bellamente escrita, es de James Dodger, Temple House, Stewarton, N.B. a él, por lo tanto, le otorgo el libro de premios. Ella Bsrrill (Stony Stratford) y Maggie Templeton (Castle-view) han resuelto el acróstico correctamente. Las siguientes son incorrectas en una o más de las luces: & mdashAlice Burne (Penritb) William Keid (Partick, Giasgow) Maggie Smith (Little Houghton) Clara (Elgin) Winifred Dixon (Humshaagh) Norman McDongill (Penrith) WilliJm ileikle (Galston, Ayr) Barbara Meikie Tim Bobbin (King's Lynn). El otro día me enseñaron un acertijo muy curioso, que seguro divertirá a algunos de ustedes. El acertijo está realmente en la respuesta que les daré, dejándolos que averigüen y expliquen cómo podría ser. Se pidió a un mozo de cuadra que estableciera doce caballos, cada uno en un establo separado. Al continuar con su tarea, encontró que solo había once puestos en los establos en el patio de la posada, por lo tanto, tuvo que poner a prueba su ingenio para lograrlo. Ahora recorra los once puestos en su propia mente y sígalo mientras él procede a obedecer sus órdenes. Aquí están los puestos & mdash 1 1] 2 1 31-4-1 & CcedilI-6T7TsT9Tl & otildeTiiT- Para empezar, él. puso dos caballos temporalmente en el primer puesto, luego puso el tercer caballo en el segundo puesto el 4o en el 3o, el 5o en el 4o, el 6o en el 5o, el 7o en el 6o, el 8o en el 7o, el 9o en el 8, del 10 al 9, del 11 al 10 después de haber dejado un establo después de estacionar los 11 caballos, regresó al primer establo en el que había colocado dos caballos, y así se las arregló para establecer el duodécimo caballo en el establo. No. 11. ¿No era un mozo de cuadra inteligente? Solo me queda espacio para agradecer la amable carta de agradecimiento de la Sra. Crowder en nombre de sus hijos por los libros de premios enviados (& quot; Fighting the Flames & quot; por RM Ballantyne, 5s Carrots, & quot; por Mrs Molesworth, 4s y los números de noviembre y Navidad de Wideawake, & quot 2s), y agradecer a numerosas personas pequeñas que han tenido la amabilidad de enviarnos al tío Raymond y a mí bonitas tarjetas de Navidad y Año Nuevo, y buenos deseos de temporada. Maggie Swannell me ha enviado una contribución para mi próxima caja de juguetes navideña para Banstead Home, por lo que estoy muy agradecido. No hay nada como tomarse el tiempo por el copete. TÍA MAGGIE. Dirija todas las comunicaciones a AUNT MAOGIK (Symington), Heacham, Norfolk.

DEBATE PARLAMENTARIO DE NEWPORT & # 8230

SOCIEDAD PARLAMENTARIA DE DEBATE DE NEWPORT. ESCENA CON LOS DEFENSORES DE LA EDUCACIÓN RELIGIOSA. El martes por la noche ocurrió una escena bastante desagradable en la reunión de esta sociedad. Los conservadores, que están actualmente en el poder, presentaron un proyecto de ley con el fin de proporcionar una residencia real en Irlanda. Los términos en los que se introdujo esta medida resultaron muy objetables para la Oposición (el Partido Liberal), por lo que se opuso. Un miembro del parlamento local se pronunció en contra de la medida, que se introdujo casi sin discusión y fue secundada con menos. Después de que nadie se levantara para hablar, los liberales pidieron una división. El Portavoz local, habiendo dado la oportunidad a cualquiera de levantarse, pidió al proponente de la medida que respondiera, lo que hizo al declarar que no tenía nada que decir en respuesta. Cuando la división estaba a punto de tomarse, se envió un mensajero a otro lugar, donde se estaba llevando a cabo una reunión de partidarios de la educación religiosa en las escuelas de consejo bajo los auspicios del partido conservador, que, sin embargo, no golpeó a los religiosos en hora de participar en la división. Varios de los partidarios del partido conservador llegaron a la misma entrada por la que iban a desmayarse los liberales, donde ejercieron sus opiniones religiosas impidiendo que el partido liberal lo hiciera, y al mismo tiempo tratando de forzar su entrada. Esta escena llegó a ser de una naturaleza tan desagradable que, después de durar unos diez minutos, el respetado caballero que ocupaba la silla del Portavoz pidió a los miembros que volvieran a sus asientos, lo que hizo el Partido Liberal. Los religiosos, aprovechándose de esto, se apresuraron con ruidos estruendosos al salón, cuando, después de ver la situación de los asuntos, el Portavoz sugirió un aplazamiento de la casa. El líder del Partido Liberal se levantó para adelantar el aplazamiento y trató de arrojar aceite sobre las aguas revueltas, pero sin éxito, los conservadores se mostraron rebeldes, no parecían preocuparse por el honor de la casa. Las reglas no permitían que el aplazamiento se moviera con debate, la moción tenía que ser necesariamente secundada por el líder conservador, y el Partido Liberal, reenviando el insulto ofrecido a ellos y a su líder, se levantó y abandonó la casa en masa. , los procedimientos terminan abruptamente aproximadamente una hora antes de la hora habitual. Lamentablemente, el asunto no terminó aquí. Se rumorea que incluso si no se llama a la policía, el asunto aún puede figurar en el tribunal de policía, ya que un miembro del partido religionista (el Gobierno Tory de la Cámara) propinó golpes, cuyo resultado no hemos escuchado. . Mucho entusiasmo se generó fuera del edificio durante algún tiempo después.

Publicidad

TRUSS. & MdashMerrick's Patent Suspension sin resortes de acero ni almohadillas duras. Folleto, con testimonios, publicación gratuita. & MdashKEKVILL. Químico, Clifton, Bristol. 60505 EL WHISKY VIEJO IRLANDÉS DE DUNVILLK es recomendado por la profesión médica con preferencia al brandy francés. Poseen el mayor stock de whisky del mundo. Se suministran maletines y estuches para uso doméstico y exportación. Cotizaciones a solicitud de Dunville and Co .. Limited, Royal Irish Distilleries, Belfast. A LOS USUARIOS DE STMAM POWER. & MdashR. H. y H. Ashman, Curtidores y comerciantes de cuero, 2, 3 y 4, Broadmead, Bristol, fabricantes de bandas y mangueras para máquinas de cuero. Cinturones cosidos con tanga de piel de vacuno o hilo encerado. Cintas sin fin para trilladoras. Listas de precios bajo solicitud. Cordones de amarre, remaches y rebabas de cobre, desperdicios de algodón, empaque de vapor, & ampc., & Ampc. Cinturón '' reparado con desp, & lttch. 10740 UN REGALO MUY BUENO. & Mdash Nadie negará que el] arbusto exótico que produce "Té puro" es un regalo precioso ni que la responsabilidad de obtener alimentos y bebidas sanos implica grandes consecuencias para la salud 1 y la comodidad de nosotros y nuestras familias. Probar nuestro nido para encontrar un artículo bueno y barato para hacer nuestro mejor esfuerzo usándolo y recomendándolo como confiable en calidad a otros, es a la vez provechoso y placentero. El té puro de Momiman es utilizado todos los días por & lt miles de personas, porque siempre es bueno por igual, fuerte, rico, delicioso, puro garantizado, y se vende a & lt precios fijos tan moderados que están al alcance de todos. & MdashVer lista de químicos, y otros, vendiendo el Xea de Horni- & lt ami. prluted lu tfcia Mfert Wl (& gt2 I & lt

HE-EMPEZANDO 0P mHr VIEJO AJfejEROARN & # 8230

HE-STARTING 0P mHr ANTIGUO AJfejEROARN COLLIFli ''.REJUICIOS PÚBLICOS Y PRESENTACIÓN J. El sábado, 9 habitantes de Afcari & amprr, R.cca, & amp.10 ihe ic. 'erveui'1g dlcttici celebró hign hoiu- im orca3-ori siendo de carácter dual, n & raquomeiy, la reapertura de la antigua Abercam o Prinze ot & quotWales Coliiary, que se ha cerrado 8: & iexcl-e tas desastrosa explosión del 11 Septiembre. itv. 8, y la visita al distrito ins del Sr. E. H., el popular presidente de la London and South Wrties Cuhiery Company, que estaba acompañado por la Sra. Watts, con quien se ha casado recientemente. Los actos del día comenzaron en Absriarn, Viiicb se había vuelto alegre con hileras de banderas, pancartas, lemas, en inglés, aud Wec.h, y t-umphal archea. De estos, había aproximadamente i Jf-a-tiozen, que se extendía por la carretera desde R.a hasta: rvia: ke: cqu3-re, Abercar: 1. El Risca Bard mot Mr and Mrs Watts y otros represen- tatives de la co-ipa ^ y wn'ch recién formada ha p ^ -chaned el collier y los jugó aiong tl'e road to the pit, donde, desde un plattorm improvisado , los discursos de carácter de felicitación fueron macis del Sr. Holiana, quien entregó la mina, en nombre de la empresa Ebbw Vale, a los nuevos propietarios por M T. t. Edv? .ra & amp por el Sr. George Jones, quien leyó un addres3 de cordial bienvenida y por el Dr. EJ Da vies, 'ho presentó a la Sra. Watts una hermosa bandeja siiver, value & pound15 15s, que había sido sub- lecho marino por la gente de Abercarn, y que contenía una inscripción que fue presentada para conmemorar el reinicio de la mina y por el Rev. Sr. Jackson y el Rev. Sr. Probert. El señor Jackson se disculpó por la ausencia del vicario, el reverendo John Griffiths, y leyó una carta y Uacuteon, ese caballero, en la que saludaba el reinicio de la mina como una nueva y ventajosa era para el distrito, y rezaba para que la bendición de Dios podría extenderse a la empresa, y deseó a la nueva compañía ya todos los interesados ​​en la mina todo éxito y prosperidad. La apertura de la mina sin duda despertaría en muchos senos sentimientos de dolor y tristeza, pero el recuerdo de la noble respuesta del público británico a la apelación en nombre de los afectados por la tardía explosión tendría un efecto tranquilizador sobre las mentes de los afligidos. Deseaba asegurar a la compañía que su mejor esfuerzo, en cooperación con los demás ministros de religión del distrito, sería promover el bienestar moral, social y espiritual de la gente de Abercarn, y no tenía ninguna duda de la la empresa haría su parte en un asunto tan importante. El señor WATTS agradeció a los presentes la calurosa bienvenida que le habían dado a él y a su esposa, y expresó el placer que sintió al encontrarse con sus amigos y hermanos los mineros, y mejoró la ocasión diciendo que esperaba que algo nunca suceda en Abercarn: y eso fue una huelga. Con un buen sentimiento entre el empleador y el empleado, estaba seguro de que nunca sería necesaria una huelga. Si los obreros tenían un agravio, que, como hombres racionales, acudieran al lugar adecuado y lo contaran, y él podría asegurarles que, si estaba bien fundado, lo vería subsanado. (Aplausos.) Con respecto a la bandeja que le habían regalado a la señora Watts, se le ocurrió que estaban honrando a uno antes de saber que se lo merecía. ("No, no".) Se sentía comparativamente un extraño entre ellos, pero esperaba demostrar que no era indigno de su amabilidad, y estaba ansioso por pasar un momento feliz juntos. La banda, que estaba estacionada al costado de la plataforma, luego tocó & quotThe. Marcha nupcial '' y la fiesta, que incluía, además de los indicados, el Sr. Edgar Watts, el Sr. y la Sra. Williams, el Sr. Henry Watts, el Sr. Robotham (Ebbw Vale), el Sr. Jordon, el Sr. JR Penner, la Sra. Hedley, la Sra. Edwards, y el reverendo Watson, luego se dirigieron a la casa de máquinas, que pronto se llenó hasta la entrada elevada. Aquí la Sra. Watts movió la lsver por la cual se puso en marcha el motor de bombeo, y pronto la enorme viga estuvo oscilando, y el agua se elevó del pozo y mdasha resultado que provocó vítores prolongados de los cientos que cubrieron cada centímetro disponible de terreno cerca de la boca del pozo. . Después de una breve inspección de la maquinaria, que estaba en muy buenas condiciones considerando el período que había estado inactivo, el grupo se trasladó al Gloch Gobaith, cerca del Town-ball, y luego almorzó en la residencia del Sr. Phmeas James. Puede ser interesante señalar que la nueva empresa, que asumirá el nombre de Abercarn Coal Company, está formada por el Sr. EH Watts (presidente), Sir JH Johnson, el Sr. JH Burn, el Sr. L. Weiss, el Sr. D. Mackintosh, el Sr. FS Watts y el Sr. EH Watts, junr. El capital será de & pound100,000, que de vez en cuando se gastará en nuevas obras. El trasfondo 0: la tristeza se manifestó en todas partes el sábado en la frecuente referencia a la fatal historia de la mina de carbón. Sin embargo, es una satisfacción saber que no se pretende interferencia alguna con los 200 cuerpos y más que aún permanecen en el antiguo funcionamiento. Las obras antiguas consistían en levantar y bombear un pozo en Abercarn, y un abismo en Cwmcarn, pero la comunicación entre los dos pozos quedó completamente cortada por la gran explosión. Por el momento, los viejos trabajos se dejarán intactos y el carbón se trabajará en dirección oeste bajo la montaña Penydarren. Eventualmente, sin embargo, otro pozo * se hundirá en Cwmcarn, y se formará otra mina de carbón allí para trabajar el mineral en esa dirección. Se espera que el rendimiento sea de unas 1.500 toneladas por día de cada pozo. Así, se dará empleo a un gran número de hombres, y para dar cabida a estos, se iniciará la emoción de 150 casas adicionales en las inmediaciones de lo que se conoce como el cruce de carreteras entre Abercarn y Cross Keys. Por la noche hubo una audiencia abarrotada en la Capilla Metodista Primitiva, Cross Keys, donde el Sr. y la Sra. Watts fueron los destinatarios de su costoso servicio de té y café de plata Queen Anne, con c-ay para igualar, value & pound100, suscrito por el agentes y mineros de Risca Collieries, pertenecientes a la London and South Wales Ooilisry Company, de la cual el Sr. Waiits es también presidente. juego de cuatro platos de plata en., ree, junto con una dirección iluminada, ejecutada por Waterlow? .nd Sons, de Londres, v / M también presentado en nombre de los habitantes de Risca, en conmemoración del matrimonio del Sr. Watts'c Congreso Nacional Africano. como muestra de su estima por 'nm. La bandeja del servicio de té y café tenía la siguiente inscripción: & mdash '' Presentado al Sr. y la Sra. EH Watts con motivo de su matrimonio por los agentes y obreros de las minas de Risca, 4 de diciembre de 1882. "Capitán Wilkin- hijo, gerente de la minas de carbón, ocupó la silla, y fue apoyado por el Sr. y la Sra. Watts. Rev. Basil Williams, vicario de Risca, y por otras damas y caballeros. El procedimiento comenzó cuando la señorita Ewennie Wilkinson presentó a la señora Watts un espléndido ramo en un soporte de plata, después de lo cual Jonah Sage, en nombre de los trabajadores, pronunció un discurso. Charles Jones y Thomas Parsons, dos de los obreros más antiguos de las col- lieries, suplicaron que aceptaran el servicio de té y café, y Henry Hurn, presidente del comité de hombres de trabajo, hizo discursos entonces maae, Cornelius Jones, Hezekiah Sage y William Allsopp, quien confesó haber trabajado en la mina de carbón durante 22 años. Sus discursos fueron muy dignos de crédito para ellos, y probablemente sorprendieron a muchos extraños presentes por su fluidez, pronunciación correcta, lenguaje digno y, lo más notable de todo, el matiz de tristeza en cada voz, que realzó el efecto de la oratoria. . El Sr. WATTS agradeció a los hombres por su regalo y les dijo que estaba lleno de sentimientos de envidia y arrepentimiento. Envidiaba los buenos discursos que eran capaces de pronunciar y, aunque harían honor a la Cámara de los Comunes y mdash (oír, oír) y lamentaba que fuera tan pobre para hablar como para no ser digno de seguir sus pasos. podría dominar un mejor lenguaje, podría ser capaz de contarles más acerca de los sentimientos de su corazón y cómo apreciaba la manera en que lo habían recibido ese día y la evidente buena voluntad de ellos para con él. (Aplausos.) También les aseguró que la Sra. Watts, a quien él podría explicar que conoce desde hace 25 años, se interesaría mucho y secundó sus esfuerzos de ese da ^ foruh & bull en todo lo relacionado con el bienestar de Risca. (Aplausos.) No solo fue amable con la humanidad, sino también con los caballos. En otra ocasión, en París, la había visto ir y clavarse en las costillas a un hombre corpulento porque estaba pegando a un pobre animal y no sabía cómo eran más crueles los que eran crueles con los caballos de foso. el terreno sería raro en sus manos si los detectara. (Ríase y escuche, escuche.) Debería valorar el servicio que le habían prestado con mucha dignidad, de hecho, pensó que sería lo más bonito que tenía en su casa, y debería entregarlo como una reliquia, para que sus hijos pudieran decir a sus visitantes y amigos: Ahí, eso es lo que mi padre consiguió por comportarse como es debido con otras personas. ”(Aplausos.) El Rev. LASIL WILLIAMS presentó la dirección y entrada de Cashes en nombre de los habitantes de Risca. , y el acto, que había sido amenizado con la interpretación de la Risca bana, concluyó con el canto del Himno Nacional. Posteriormente se realizó una exhibición de fuegos artificiales, pero los efectos pirotécnicos se vieron empañados de alguna manera por el clima desfavorable.

VENTA DEL ANTIGUO MUELLE DE NEWPORT.

VENTA DEL ANTIGUO MUELLE DE NEWPORT. El lunes se llevó a cabo una reunión de los propietarios en el Muelle Viejo en las oficinas, para considerar una propuesta. formulado por los directores para la venta de la empresa a Sir George Elliot y los demás propietarios de Alexandra Dock Company. Los directores decidieron excluir a los representantes de prensa, y sobre la cuestión planteada a los accionistas, aprobaron la decisión tomada. En consecuencia, la reunión se llevó a cabo a puertas cerradas. Sin embargo, después de una larga discusión, se decidió por una abrumadora mayoría fusionarse con Alexandra Dock Company en los siguientes términos: & mdashPrimeras acciones preferenciales, JE40 cada segundo ídem, J314 5s cada acción ordinaria, & pound10 cada una.

CAPILLAS CONGREGACIONALES GALES.

CAPILLAS CONGREGACIONALES GALES. f Se declara de buena fe que el & pound 100, C03 de la deuda de las Capillas Congregacionales de Gales se eliminará de inmediato, como resultado del fondo de acción de gracias del jubileo.

Publicidad

IRRITACIÓN THEOAT. & Mdash Dolor y sequedad, cosquilleo e irritación, induciendo cougli y atenuando la voz. Para estos síntomas, use Glycerine Jujubes de Jfipps. En contacto con las glándulas en el momento en que se excitan por el acto de succionar, el Glyce. rine en estos dulces dulces se convierte activamente en nebulización. Se vende solo en cajas, 7 ^ 1, y latas con tapa, con la etiqueta James Epps and Co., Homeopathic Chemists, Londres. Una carta recibida: Señores, & mdash. Quizás le interese saber que, después de una prueba prolongada, he encontrado sus Jujubes de glicerina de considerable beneficio (con o sin tratamiento médico) en las formas umosta.U de enfermedad de garganta. Suavizan y acercan la voz. & Mdash Suyo fielmente, Gordon Holmes, UR.O.P.E., Médico Principal de la Enfermería Municipal de Garganta en el Oído. ' 1015b-59942 LANA PARA DOLOR DE DIENTES 6d. La curación instantánea destruye el nervio Jie. De químicos. Publica siete sellos gratis. & Mdash. ? propietario, Keevill, químico, York-edificios, & lt t '', 10580 59783) 8 COMPUESTO, para resfriados y tos, l composición aaid stieugth en cada botella. Negrita bv I ^ iiemwui, lgl & pound d, 23 84. i

GLAMORGAN GENERAL AGRICULTURAL & # 8230

SOCIEDAD AGRÍCOLA GENERAL DE GLAMORGAN. REUNIÓN ANUAL. La asamblea general anual de los miembros de esta sociedad se celebró en el hotel Hear, Cowbriclge, el martes, presidido por el coronel Picton Turbervill. Entre los presentes se encontraban el Coronel Franklen, el Sr. Tudor Crawsnay, el Sr. JB Jeukins, el Sr. W. Lleweliyn, el Rev. CR Knight, el Rev. E. Jenkiue, el Dr. Lewis, los Sres. DW Williams, D. Owen, DT Alexander, WV Huntley, E. Price, John Garsed, H. Ll. Grover, R. Wilmot, Rees Thomas, C. Williams (Eiy), J. Williams (Llansannor), J. Thomas (Cowbridge), Henry Yorath, Evan Yorath, H. Thomas, J. Spencer, W. Jenkins, T. Wiliiams (Giog), M. Williams (Pontypridd), Thomas Thomas (Bear Hotel), AJ James, W. Lewis, GE Tut ton, D. Spencer, junio, R. Perrott, T. Morgan (Llanthony), & ampc. GRACIAS HEPORT ANUAL. El PRESIDENTE propuso la adopción del informe anual, que era el siguiente: & mdash Como consecuencia de la visita de Bath y West of Kngland Agircultural Society a su condado en 1832, y la fusión oftneshows de las dos sociedades, su informe es necesariamente un ono corto. Cuando se notificó que el consejo de la Bath and West of England Society decidió celebrar su espectáculo anual para 18B2 en Cardiff, esta sociedad consideró oportuno abandonar la celebración de su espectáculo durante el año, y fusionarse en thttt de la sociedad más grande. Las comunicaciones pasaron entre las dos sociedades, lo que resultó en el abandono de un espectáculo separado de la Sociedad Agrícola de Glamour- ganshire, 011 mosaico entendiendo que deberían dar premios para competir bajo las especias de la Bath and West of England Society, aud en regresar fueron para obtener privilegios en cuanto a tarifas de entrada y admisiones al patio de exposiciones. Event11- ally acordó ceder a la Sociedad Hath y West of England la suma de JS198, de los cuales & pound153 fue contribuido con los fondos de esta sociedad, y S40 por suhscription privado & GT para formar premios para competir por bajo ciertas condiciones, mientras que Bath and West of Jingbind Society otorgó a los miembros de la Glamorgan Agricultu! 1.1 Society los mismos privilegios en lo que respecta a las tarifas de entrada y admisión a los que tenían derecho sus propios suscriptores. El espectáculo combinado tuvo lugar en Cardiff el 29 de mayo en los cuatro días siguientes. El tiempo está resultando muy bueno. los resultados fueron satisfactorios en todos los aspectos, y la Sociedad de Bath y West of England añadió una considerable suma a sus fondos. Los ingresos totales para el año It82 fueron JE455 lis, y el gasto S561 10s 4d, mostrando un saldo acreedor de & pound 74 Os Id, lo que reduce la deuda con el tesorero de B259 8s 10d a JS185 5s 9d. Las suscripciones anuales para el año 1881 ascendieron a JS329 2s 6d, mientras que las de 1882 fueron C557 10s 6u. Un número considerable de caballeros había prometido convertirse en miembros durante el año que comienza. Su comisión lamenta la pérdida sufrida durante el último año por la muerte de dos de los vicepresidentes, uno de los cuales también era mecenas. Se provocan así dos vacantes en la lista de vicepresidentes, que podrán cubrirse en la próxima reunión anual. En conclusión, su comité desea expresar su agradecimiento al difunto presidente, Sr. GT Clark, oi Dowlais, quien, como consecuencia de la relación con la Bath and West of England Society, ha ocupado ese cargo durante dos años. en ootl1 de los cuales, con su generosidad habitual, ha contribuido en gran medida a la lista de premios. y así contribuyó al éxito de la sociedad. También agradecerían a su secretaria, 11 "Huntley, por su hábil manejo de todo lo relacionado con la sociedad. El coronel FRANKLEN apoyó la moción de que se adopte el informe. Habiendo sido movido el estado de cuentas, el Dr. LEWIS comentó que había una opinión general de que el gasto de la sociedad era más de lo que debería ser y ciertamente parecía extravagante que deberían gastar JE200 en gastos cuando sus ingresos eran solo & pound337. Lamentó decir que no creía que la sociedad estuviera progresando como debería. Sr. WM. JENKINS dijo que se habló mucho sobre el costo de la alimentación de los jueces y otros funcionarios y propuso que se entreguen boletos a los que vayan a tomar refrigerios, que se entregarán en una de las casetas. El Sr. GARSED respondió que el asunto había llamado seriamente la atención de la comisión. No deben olvidar, sin embargo, que los caballeros que eligieron para jueces eran de alto carácter y sin reproche, y si tenían que ver con caballeros debían tratarlos como tales. El sistema de boletos había sido probado en la balanza y se encontró deficiente, y les pedía que recordaran que, después de todo, el costo de los refrigerios en el último espectáculo solo ascendía a & pound27. (Escuche, escuche). El Sr. ALEXANDER dijo que pensaba que, en lugar de aprobar una resolución, deberían sugerir a la comisión la conveniencia de examinar este asunto. La Bath and West of England Society permitió que sus ejecutivos dieran 21 por día para gastos durante la continuación del programa, pero si esto se hiciera en referencia a su propio programa, los gastos serían mayores de lo que eran ahora. Pensó que se podría lograr un ahorro contratando funcionarios en los lugares en los que se celebraban los espectáculos, porque al sacarlos de Cowbridge, como era la práctica, no solo tenían que pagar los billetes de tren, sino también el mantenimiento y el alojamiento. También aludió a una partida del balance bajo el título de atrasos irrecuperables & quot, y sugirió que aquellos que no pagaron deberían ser contabilizados como morosos. También se quejó de los cargos bancarios y dijo que era extraño que, si bien solo recibían el tres por ciento del dinero que habían invertido en las consolas, pagaban a sus banqueros el cinco por ciento. Expresó la opinión de que el banco, considerando que a veces estaban del lado de la cobertura, no debería cobrar. Luego se aprobaron el informe y las cuentas. DIVISIÓN DE DISTRITOS. El siguiente informe fue leído por el comité especial designado a tal efecto: -En una reunión del comité especial del t & ugravee celebrada en Bridgend el N (9 de noviembre, estuvieron presentes & mdashMrli. Forrest, Mr WS PoweII, Rev DW Williams, Col. TurbervilJ , Sr. J. Garsed, y Sr. D. John Leigh, se elaboró ​​el siguiente informe.- De acuerdo con una resolución aprobada en la reunión anual de los miembros de la Glamorgan General Agricultural Society, celebrada en Cowbridge, el martes 17 de enero. , 1882, nombrando un comité de 10 miembros para examinar e informar sobre la conveniencia de adoptar una moción, propuso y secundó con el siguiente efecto, a saber: & mdash & quot; Que con el propósito de llevar a cabo el exhivirjoJJ anual de ganado, Ltc., por la Sociedad Agrícola General de Glamorganshire, el condado se dividirá en tres o más distritos, y el espectáculo se celebró alternativamente en cada uno. Su comité ruega para informar que se han reunido y dado su cuidadosa consideración a toda la questi on, y para alterar el mosaico WJlicl1 el adop. ción del movimiento de Lile hará necesaria, son de la opinión que-1er. Es deseable dividir el condado en distritos y celebrar el espectáculo anual alternativamente en cada uno de estos distritos. 2do.Que el número de dichos distritos debe ser cuatro, compuesto de la siguiente manera: a saber. & Mdash1st, el distrito oriental, que consistirá en la ciudad de Cardiff y el sindicato de Cardiff, con la excepción de las siguientes parroquias que deben formar parte del distrito central , a saber, & mdash Bonvilstone, Llancarfan, Llan- trithyd, Pendoylan, Penma.rk, Porthkerry, Welsh St. Donat's: segundo, el distrito norte, que comprende Merthyr aud Pontypridd Union 3rd, el distrito central, incluidos Bridgend y Cowbridge Union, así como las siguientes parroquias de Caruiff Union: & mdash Bonvilstone, Llancarfan, Llantrithyd, Pendoylan, Pen- mark, Porthkerry, Welsh St. Donat's, la parroquia de Pyle estará en la división occidental 4to distrito occidental, que comprende Swansea , Gower, Ponta.rda.we. y Neath Union, y la parroquia de Pyle. Su comité recomienda que cada distrito esté representado en el comité por seis miembros, elegidos entre los suscriptores de la sociedad residente en él, y que los miembros del comité serán 24 de cada distrito, para retirarse al final de cada año por rotación, y no podrá ser reelegido hasta que haya transcurrido un año. Las reuniones del comité se llevarán a cabo en el distrito en el que se llevará a cabo el espectáculo anual. Que la asamblea general anual de miembros se celebre en Cowbridge como hasta ahora. Al hacer las recomendaciones anteriores al cuerpo general de miembros de la sociedad, su comité cree confiadamente que, si se adoptan, serán una ventaja material para la sociedad, y que el hecho de tener comités en cada distrito lo hará más unificado. muy conocido y popular en todo el condado, y también facilitan los arreglos en cada distrito para la celebración y gestión de su espectáculo anual. Desde el año 1868, cuando su programa se convirtió por primera vez en migratorio, la sociedad se ha mantenido financieramente por su cuenta y, con una organización mejorada, creen que estafarán. Continúe haciéndolo. Su comité señalaría que no es necesario que una sociedad como la Glamorgan- shire Agricultural Society, que en su lista de suscripción no tiene compuestos de por vida, acumular fondos más allá de una cantidad que sería necesaria para superar dos o tres temporadas excepcionalmente malas y las consiguientes pérdidas, y esto lo posee ahora la sociedad. El PRESIDENTE propone la adopción del informe. El Sr. ALEXANDRE se quejó de que el comité no estaba más distribuido y dijo que había una queja general de que Cowbridge inundó a los miembros de otras partes del distrito. El informe fue adoptado y, tras una prolongada discusión, se modificaron las reglas para cumplir con sus requisitos. EL NUEVO PRESIDENTE. El Sr. D. W. WILLIAMS propuso que el presidente de la nobleza para 1883 fuera Lord Windsor. Su señoría era un gran dueño de propiedades y, para ser un hombre tan joven, mostró un gran interés por las cuestiones agrícolas. Era un terrateniente liberal y en todos los sentidos se adaptaba al cargo de presidente de una gran sociedad agrícola. (Aplausos.) El Sr. ALEXANDER apoyó la moción, que fue aprobada por aclamación. Las vacantes en la lista de vicepresidentes se cubrieron con el nombramiento de los Sres. D. W. Williams y Clark. Una vez designado el comité, se dio por concluido el procedimiento.

LIQUIDACIONES LOCALES

LIQUIDACIONES LOCALES [DESDE LA GAZETTE DEL MARTES POR LA NOCHE. " , y en Swansea, bajo el estilo de Neath and Merthyr Colliery Company, como propietarios de una mina de carbón, y posteriormente llevando a cabo ese negocio solo en los mismos lugares, bajo el mismo estilo y también últimamente como abogado en Merthyr Tydvil, y en Swan- sea, en co-asociación con David Rees Lewis y John James Jones, bajo el estilo de Smith, Lewis y Jones, y luego en Swansea antes mencionado solo, y posteriormente bajo el estilo de Smith y Lewis y ahora llevando a cabo negocios como abogado en 1, Great-James-street, Londres, y en Swansea, en colaboración con Wyndham Lawrence, bajo el estilo de Smith y Lawrence. Thomas Aneurian, de Eureka-house, Williams- town, Penygraig, cerca de Pontypridd, tendero. r

■■■■■ I ACCIDENTE FATAL FATAL & # 8230

■■ ■■ ACCIDENTE FATAL DE FERROCARRIL JNEAli PONTYPRIDD. El viernes por la noche, un niño de enlace, Davi ^ Thomas Evans, Navegación, estaba tomando té con su padre, que estaba trabajando en el ferrocarril Tail Vale, cerca de Aberdare Junction, cuando un tren lo atropelló y lo mató. El sábado se llevó a cabo una investigación sobre el caso y se emitió un veredicto de "muerte accidental".

Publicidad

MEDICAMENTOS, MEDIAS ELÁSTICAS, Cursnc ^ i.s I Ac. por correo (o carril, entregado gratis, bajo lib. en Gix-en Gran Bretaña, 6d). Kay Bros., Stockport. LOZENGKS DE TOS CON CLORO-LINAZA, un extracto de linaza medicinal, franqueo 6d, 2d. Kay Bros. tockport y todos los químicos. ESCALERAS. & MdashEscaleras para constructores, pintores, Pla. terers, agricultores, uso privado, & lt & pound c., todos los tamaños, en Cottrell's rpi Manufactory Barr's-street Bristol. Los. La razón por la que tantos no pueden tomar Locoa es que las variedades que se venden comúnmente se mezclan con almidón, según el motivo. de hacerlos solubles- r ?, real, Jy. haciéndolos gruesos, pesados ​​e indi tezhbU. Esto se puede detectar fácilmente, ya que si el cacao se empapa de la taza, necesita la adición de almidón. Cadaurys Gocoa Essence es genuino, por lo tanto, es tres veces * la fuerza de estos cacaos y un refrescante Iwvaritte Uke o café. S

---.- --'----- AMALGAMACIÓN DE MUELLE & # 8230

AMALGAMACIÓN DE MUELLE EN NEWPORT. Los propietarios de Newport Old Dock Company han afirmado y respaldado deliberadamente una propuesta propuesta por los directores de esa preocupación para la transferencia de su propiedad a Alexandra Dock Company. De este modo, han creado un monopolio total en materia de transporte marítimo e, indirectamente, han dado un paso atrás que puede tener una importante repercusión en el comercio del puerto. Puede ser que el monopolio que se creará en esta instancia particular sea una excepción a la regla invariable, y que Sir George Elliot y los codirectores de Alex andra Dock Company usen el poder que habrán adquirido cuando la transferencia se completa de una manera liberal y con visión de futuro. Pero mientras que las direcciones de las compañías portuarias duran tanto como la proverbial inmortalidad del hombre, la vida del director individual político y con la mano abierta es breve y en otras manos que las suyas las riendas del poder absoluto pueden estar tan apretadas como para probar más perjudicial para los intereses públicos. En todas partes de este reino, los monopolios están cayendo ante el avance de ese espíritu público que ha enunciado firmemente el principio de que el bien general de la comunidad o del distrito no debe ni puede estar subordinado a un solo poder responsable. Esto se ha hecho evidente en Cardiff por la agitación a favor de Barry Docks, mientras que el mismo sentimiento ha estado presente durante mucho tiempo en las mentes de los hombres de negocios de Newport en relación con el monopolio de transporte que posee la Great Western Railway Company. La decisión de fusionarse, como se denomina, fue tomada ayer por los accionistas a puertas cerradas. Por lo tanto, es imposible decir qué razones más allá de las libras, los chelines y los peniques podrían haberlos impulsado a vender su propiedad a sus rivales. Sin duda, sin embargo, llegará alguna explicación plausible, pero será algo difícil para otros interesados ​​en el desarrollo de las preocupaciones comerciales del puerto retener su juicio sobre la transacción hasta que dicha explicación sea garantizada.

EL EISTEDDFOD.

EL EISTEDDFOD. SEÑOR CAVE THOMAS SOBRE LA RESTAURACIÓN DEL EISTEDDFOD. El artículo del Sr. Thomas leído en la sección Cynimrodorion en el último Denbigh Eisteddfod, que generó tanta discusión en ese momento, ha dado sus frutos. Se ha inaugurado la reforma de la institución, una reforma a la que los poderes de Cardiff están echando una mano muy sabiamente, ya que, como señala el Sr. Thomas, el eisteddfod puede ejercer una influencia muy importante y saludable. sobre la educación, la literatura, el arte y la ciencia, no sólo del Principado, sino de todo el reino, y si Cardiff tiene la previsión suficiente, ahora hay una gran oportunidad de cubrirse de gloria. Ya es hora de que se minimicen todas las insignificantes distinciones de raza y de que parezcamos al mundo como un pueblo unido. Desde hace algunos años, la institución ha sido en cierta medida un blanco de los sarcasmos de la prensa, mostrando evidentemente que ha caído de su antiguo y alto estado, pues Plinio y Tácito dan testimonio del gran conocimiento que los bardos llevaron a en el esclarecimiento de las ciencias de la astronomía y la geografía que eran maestros de la retórica y la poesía y que para aprender elocuencia, sus escuelas estaban llenas de jóvenes de la Galia. '' El señor Cave Thomas considera los juegos olímpicos como la institución que, en la antigüedad veces, la mayoría se parecía en su constitución al eisteddfod. Parece pensar, de hecho, que este último fue establecido a imitación del primero por los antiguos bardos que visitaron Grecia cuando ella era su gloria. 1, no se sabe en general, sin embargo, que los concursos de poesía, arte y música fueron las características principales del Festival Olímpico, y que los juegos atléticos eran subsidiarios y mantenían la debida proporción que la ciencia sanitaria ahora atribuye. reconoce como esencial para un verdadero sistema de educación. Ai, esa famosa reunión de todo tipo de talentos fue honrada y recompensada con cada nueva noción que se ventiló. Fue a esa libre emulación, que allí se fomentó sabiamente, así como a esos numerosos incentivos para las formas superiores de logro, a lo que puede atribuirse el rápido desarrollo de Grecia. El primer paso hacia la restauración oc el eisteddfod sería reunir una gran variedad de intelecto en su consejo, como el Sr. Thomas piensa, y sin duda con razón tLiaics, que el consenso de juicio que así se aplicaría sobre Todos los asuntos sometidos a esta decisión tenderían a elevar las características del esfuerzo intelectual en todo el país, como sin duda lo hizo un juicio igualmente compacto y concéntrico en la antigüedad. Nuestro reformador no restringiría las recompensas del eisteddfod a lo real. competidores en la sesión an./aai, pero adjudicaría los premios más altos que la institución tenía para ofrecer a los más altos logros de los ingleses en arte, literatura y ciencia, dentro de un período definido. También hace una provisión especial para la recompensa de los estudiantes galeses en Gran Bretaña, dondequiera que puedan distinguirse, y también para recompensar los esfuerzos humildes dentro del propio Principado, al mismo tiempo que insiste en que el estado de la recompensa debe darse a conocer, a fin de para evitar una estimación exagerada del logro, y que su destinatario sea engañado para intentar alturas más allá de su alcance. El Sr. Thomas concede con mucha fuerza una gran sesión y la construcción de un edificio permanente. El carácter peripatético o la institución lo debilita en la estimación pública. Siempre hay alguna molestia climática inminente en una estructura temporal, y se desperdicia una gran cantidad de dinero en la construcción y construcción anual de dicha estructura. Que se elija bien la localidad, que se fije la fecha de la sesión, que sea una recurrencia a la misma localidad, las mismas formas, las mismas ceremonias y. además, esperemos que sea un día festivo. Propone, también, que las competiciones voluntarias de fusil y artillería deberían estar de alguna manera aliadas con la institución, y que todos los competidores exitosos deberían recibir sus recompensas en la sesión del eisteddfod. Sin embargo, no insiste en que estos concursos se desarrollen simultáneamente con los negocios sesionales de la institución, ni en el mismo terreno. También ofrecería incentivos a los fusileros para que vinieran de otras partes del reino. La sugerencia que ha sido la más criticada es la que devolvería los juegos atléticos al eisteddfod. Esto lo hace de acuerdo con los puntos de vista más avanzados de la ciencia de la educación. El Sr. Thomas ha estudiado el tema de. La educación es demasiado profunda para pasar por alto un asunto tan importante, y como su defensa de esta política aún no ha sido impresa, la daremos en su totalidad. Si puedo anticipar las excepciones que se llevarán a mi artículo, la introducción sugerida de juegos atléticos probablemente será la cabeza y el frente del infractor. Pero, debe recordarse, que nave he estado dirigiendo esa sección o el congreso que está bajo la dirección de la honorable Societ7 de Cymmrodorion, uno de cuyos objetos, como se ha expresado públicamente, es M Tha avance intelectual y general el bienestar de los habitantes del Principado. '' Ahora bien, el avance intelectual y el bienestar general] de una comunidad no puede promoverse plenamente de forma coherente con el conocimiento de las leyes de la salud, sin tener en cuenta el elemento del entrenamiento físico, porque del entrenamiento proporcionado de las facultades intelectuales y físicas depende en gran medida el bienestar general. Y, si me han informado correctamente, la intro- ducción del elemento atlético en el programa del eisteddfod sería una restauración, `` no una innovación '', porque parece que había juegos atléticos en la antigua sesiones del eisteddfoa. Sin embargo, nadie se vería obligado a ingresar en tales contenidos. Las personas que pueden no haber estudiado íntimamente la constitución de la naturaleza humana son demasiado aptas para imaginar que lo intelectual puede combinarse con lo físico a voluntad, y que la intelectualidad puede ser forzada y asimilada con un exceso de musculatura en cualquier momento. y el bien común humano equilibrado. Sin embargo, esto es una falacia atroz que ni el desarrollo mental extremo ni el desarrollo muscular extremo pueden ser modificados y transformados repentinamente y cuando el sistema humano ha sido empujado al borde de cualquiera de los lados, no hay reserva de vitalidad disponible. para uso inmediato y contrario. Un eminente médico afirmó una vez en una reunión pública que los únicos dos casos de colapso total que se habían producido dentro de su amplia experiencia en las escuelas públicas se debían a intentos de superarse simultáneamente en competencias intelectuales y físicas. Los más musculosos, por regla general, eligen los deportes atléticos, pero los más intelectuales entretenimientos mentales. Hay una gran clase intermedia entre estos dos extremos, que no están sobredesarrollados ni mental ni físicamente, y que pueden, por lo tanto, alternar su ejercicio, si ha sido en el lado intelectual, por el atletismo complementario *, y, en el aspecto físico, mediante trabajo mencal complementario. Y en mi opinión, no debe perder de vista los requisitos de esta clase tan eficiente y saludable. Créanme, ic es un error en una institución como la eisteddfod de incentivar mentalmente a la exclusión de la gimnasia física. El desarrollo de la masculinidad proporcional debe ser el objetivo del eistedd- fod como lo fue de los directores de los juegos en Olimpia. & QuotNota. & MdashUn ejercicio complementario es el ejercicio especial necesario para completar el redondeo de toda la naturaleza. I

MUERTE DEL RECTOR DE LLANMiBANGEL.I

MUERTE DEL RECTOR DE LLANMiBANGEL. I La muerte tuvo lugar, en su residencia, el domingo por la mañana, o. el reverendo Edward, Evans, rector de Llanmihangel, cerca de Cowbridge. Los engañados, de unos 60 años, habían estado sufriendo una enfermedad pah: '& ltH durante algún tiempo. El rev. Gen- tlenian era muy respetado y muy querido por todos sus feligreses y un círculo de amigos arg-e,

Publicidad

KAY'S COMPOUND DE LiNsiciii, '' anís, j Senega, Squill, Tola & ampe., Witk Chlorodyne. 9jd, es Igd, 2s 9d. AGRADABLE EFFERVESCING MKJJICINE, LEE UNA SALINA CÍTRICA. & Mdash Esta preparación hace un agradable trago refrescante, alivia inmediatamente el dolor de cabeza Acidez, Biliousness, Enfermedad, Febreishness, Gota, Gota reumática, Gripe, Skill Eruptions, y todas las enfermedades causadas por un exceso indebido de ácido en el sistema, j Su uso previene y cura la fiebre, viruela, piedra y grava, apoplejía y parálisis, todos los cuales surgen de una cantidad demasiado grande de ácido elewenk en el cuerpo. Cuando la boca está sucia, peluda o cubierta, esta solución salina es el mejor de todos los remedios. Vendido por todos los químicos, en frascos con tapón, en la tapa Is, 2s 6d, 4s y lis cada uno. Enviado por ferrocarril directamente de los fabricantes al recibir 50, 54 o 134 sellos. Fabricantes de suelas, Keade Brothers, Químicos, Wolverhampton. Agentes de Loudon, Sanger and Sons, 150, Oxfurd-street. Agentes de Cardiff, 1 1 Anthony Messrs Coleman and Co Chemists, High-street. Jv'J. y Air ftiimi & ampXt DllIw-atreei & laquo

-.. ----- .--- EMPRESAS LOCALES DE GAS

EMPRESAS DE GAS LOCALES El día Rnday se emitieron declaraciones relativas a todas las empresas de gas autorizadas en Inglaterra y Gales, tanto las que pertenecen a las autoridades locales como a las empresas privadas. Tomando primero las obras de GM que pertenecen a las autoridades locales, encontramos las siguientes estadísticas dadas ABKUGAVKNNT MEJORADORES COMISIONADOS. & Mdash Monto del préstamo autorizado, j650,000, por 50 años monto prestado, j612,200, al 4% del precio cobrado por 1,000 pies, 3s 9d a la parroquia de Llanfoist, 5s ciertos grandes consumidores, 3s 6d poder de iluminación, 14 a 14 ^ ganancias netas de velas en 1881, y libra bdbl de carbón uoed en 1881, 2,119 toneladas: pies cúbicos de gaa hechos, 20,756,000. COMPAÑÍAS PRIVADAS. EMPRESA DE GAS ABEBSYCHAN. & mdash Capital social autorizado, & pound8.000 desembolsados, & pound & oacute, 112 di ridclla8 pagados, 10% sobre je4.000, y 7% sobre j32.112 precio cobrado por 1.000 pies, 4s lámparas de pubiio, 3s 9d de poder de iluminación, 15 '19 velas roal usadas en 1881, cantidad de 802 toneladas mado, 7,703,500 pies cúbicos. BLAKNAVON GAS AND WATER COMPANY no hizo ninguna devolución. BKVNMAWR Y ABERTILLERY GAS AND WATSB COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound18.000 pagado, & pound10.286 último dividendo, 6%. precio cobrado por 1000 pies cúbicos, 3 chelines 5 peniques, 4 chelines, 4 chelines 6 peniques y 5: "según el consumo de carbón utilizado en 1881, 1,798 toneladas de gas fabricadas, no se pueden dar. CARDIFF GAS-LIGHT AND OOKE COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, 160.000 jE desembolsados, & poundi07,9 & lt1,5 último dividendo pagado, 10%. on & pound LO.OOO, 8%, on & pound40.000 y 7%. 0 & quot i.47.945 precio cobrado por pie cúbico, 2s iOd fuera del municipio, 3. 4d de descuento, 22%, tr consumidores de 200.000 pies cúbicos y más psr un cuarto de potencia de iluminación, 16 caramelos de carbón utilizados, en 1881, 30.719 gas fabricado en 1831, 2Sy, 535. ^ 08 cub-c fee J EWPCRT (MON.) GA3 COMPANY. & MdashShare capital E. & quoti.noriseo`` 890.000 desembolsados ​​& pound67.000 última Q: idend 10%, en: 212,600, 7 .por ciento, en & pound2.7,400 precio cobrado por 1,000 pies, 3.5, J Ldt 01 d 6s 4d descuento, 5 por ciento. pever iluminante, carbón de 15 '' 'usado en 1381, 13,185 tonu fiales fabricadas,: 119,446,000 ieet cúbicos. NKW TREDEGAR GAS AND WATER COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound3,800 desembolsados, & pound1,800 & iexcl último dividendo, 8%. precio cobrado pe: 1,000, 4s id y poder iluminador de toro, 14 velas de carbón usadas ix 1681. 2,880 toneladas hechas a gas, 2,160,000 cubia fee .. ^ ONTYPOOI. EMPRESA DE GAS Y AGUA. Capital social autorizado, 40.000 libras esterlinas desembolsadas, 30.345 libras esterlinas, 7j por ciento, y pound2.400, 5 por ciento. sobre L9 945 precio cobrado por 1,000, 4s 9J d- pover luminiscente 14 caramelos de carbón usado, 1,555 toneladas de gas hecho, 14,568,000 pies cúbicos. PONTYPRIDD GAS LIGHT AND COKE COMPANY. & Mdash Chare capital autorizado, & pound6.000, todos pagados ia3 *, dividendo, 8%. precio cobrado por & quot.000, 4s 9d potencia de iluminación no prescrita, 14 velas suministradas con carbón utilizado en 1831, 1,367 toneladas de gas fabricadas, 13,567,900 pies cúbicos. RiaCA Y PONTYMISTER GAS COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound8.000 pagados, & pound6.280 último dividendo, precio del 5 por ciento cobrado por cada 1.000, 5 chelines, descuento de hasta el 20 por ciento de poder de iluminación, 14 velas de carbón utilizadas en 1881, 42i toneladas fabricadas con fyaH, 3,403,600 pies cúbicos. SWANSEA GAS-LIGHT COMPANY. & Mdash Capital social autorizado. & pound100,000 pagado, JE92,500 último dividendo, 10 por ciento sobre & pound6,000, 7 & quot% oa & pound8 & oacute, OO precio cobrado por 1,000, 2s 9d y 3s 3d, y 4s y 4s 9d sin el poder de iluminación del municipio , 15 velas de carbón utilizadas en 1381, 18,461 fabricadas con gas, 155,000,000 pies cúbicos. '& bullREDEGAR AGUA Y GAS OOMPANy.-Shara capital autorizado, & pound60,000 psid up, & pound30,000 last dividend, 7i% un & pound30, OOJ, precio cobrado por 1,000, 4s & uacuted potencia de iluminación, si el carbón de Indias se usó en 1881, 1,718 a gas, 14,138 000 pies cúbicos. T STRAD GAS AND WATER COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound8G, OOO psid up, & pound43,500 dividendo perdido, 1 & deg: 1): centavo 02 & pound25,000, 10g pe: centavo en J615,000 y 7J. por ciento en & pound4-0, iJJO riice cha & quotged pe & quot 1.000, S3 & bull pública lámparas, 4s 9d i.iumination power- 15 caramelos carbón usod ia 1881, i., 529 fabricado con gas, 25,808,100 cubic feer, ABEHAVON URBAN SANITARY AUTHORITY. Monto del préstamo autorizado, & libras 15,000, por 30 años un monto prestado 511,000 tasa o: interés p & gtd. 4j al 5 por ciento del precio cobrado por 1,000 pies, 5 chelines y potencia de iluminación de toro, 14'62 dulces de ganancia neta en 1881, y libras 570 toneladas de carbón usadas en 1851, 742 número de pies cúbicos fabricados, 7,219,450. BRITON FERRY LOCAL BOARD. & Mdash Cantidad de loaii autorizado, & pound20,000, por 50 y 46j años monto prestado, 1 :: 14,065, a 4 ^ y 5% del precio cobrado por 1, JOO pies, 63 6d, 4s y 4s bd , según consumo de potencia luminosa, 17 toneladas de velas o carbón utilizado en 1881, cantidad de 2,3 mil millones fabricados, 5,574,060 pies cúbicos. HAVjtp.roRDWKsr CORPORATION. & mdash Amour. De loal. autorizado, & pound10,000, por 60 años amounl prestado, & pound10,000, a y 5% prc & raquo por 1,000 pies, 43 6d, con un descuento del 25% de poder de iluminación, 15 dulces nee beneficio en 1881, & pound190 toneladas de co , d u & laquoed en 1881, 1,000 cantidades fabricadas, 10,500,000 pies cúbicos. COMISIONADOS DE MEJORA DE MILFOED. & mdash Monto del préstamo autorizado, & pound & iquest, 500, por 30 años *, que fue prestado al 5% del precio - & gtar 1,000 pies cúbicos, 63 & quot con un descuento del 10% illuinlnat.nj: potencia, 14 velas 440 tor. de carbón se usó en 1381 cantidad no hecha de pizarra. KEATH CORPORATION. & MdashCantidad del préstamo anchat & raquo ised & pound 55,500 for & quot, 0 años & pound60.400 has beer: prestado a 4g uer cent. precio cobrado por .1,000 pies cúbicos, 4s 9d de poder de iluminación, 14 cana & laquo de ganancia neta en 1881, & poundt, 78 carbón usado en 1831, 2,070 toneladas de gaa 20,695,400 pies cúbicos. ABERDARE AKD ABERAMAN CONSUMERS 'GAS COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound4-0,000 pagados, & pound30,000 último dividendo pagado, 7% - precio cobrado por 1,000 pies, 5s público lau.pc, 4s 9d poder de iluminación, 14'75 velas cjat utilizado en 1881, 2.854 toneladas de gas fabricadas, 26.742.000. ABERYSTWITH GAS COMPANY. & mdash Capital social autorizado, & pound15.000 pagados, & pound8.000, 01: dend pagado, Ik por ciento del precio cobrado por 1.000 pies 4s 7d, con descuento de 3D para grandes consumidores, poder de iluminación, 14 caramelos, carbón utilizado en 1881, 1,345 toneladas, a gas, 12,035,909 pies cúbicos. BRECON GAS COMPANY, & mdashShare capital autorizado, & pound10,000, aU pagó dividendos la ^ t pad 10%. en j66.000, y el 7 por ciento. on & pound 4,000 precio por 1,000 pies, 5s, con un descuento de 101 potencia de iluminación, 14 velas de carbón usado en lSBle 1,680 toneladas hechas a gas, 15,120,000 pies cúbicos. BRIDGEND GAS AND WATER COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound29,000 pagados, & pound 19,800 dividendo pagado por última vez, 5%. precio cobrado por 1,000 pies, 58 potencia de iluminación, 15'5 t. o 16 carbón vegetal usado en 1881, 860 toneladas de gas hechas, pies cúbicos. CARMARTHEN GAS COMPANY. & Mdash Capital social autorizado, & pound8.000 para el capital pagado de las cuatro ciudades, & pound11.200 dividendo pagado por última vez, 7i pel cent. sobre 8.000 jB, 7%. on & pound3,200 precio por 1,000 pies cúbicos, 4s 6d poder de iluminación 14 velas de carbón utilizadas en 1881, 1,551 toneladas de gas m & ampdflk 14,471,600. LAMPETER, LLANDYSSIL, TBEGABON Y ABKR- AYRON GAS COMPANY. & MdashCapital autorizado, & pound2, OOO, pagado, JS2,000 de poder de iluminación, 14 caramelos (carbón usado en 1881, 91 toneladas de gas fabricado, no se puede ceder. LLANELLY GAS LIGHT COMPANY . & mdash Capital social autorizado, j650,000 pagado, & pound37,720 dividendo pagado por última vez, 5% sobre jE3,000, 5% sobre & pound22,000, 5% sobre JB12,720 precio cobrado por pie cúbico, 4s 2d iluminando potencia, Si velas de carbón utilizadas en 1881, 3.600 toneladas de gaa fabricadas, 32.500.000 pies cúbicos. ^ JLY.WI VALLEY GAS COMPANY. & mdash Capital social autorizado, JB10.000 pagado, J39,200 dividendo pagado por última vez, 6 por ceat presas cobradas por cubio pies, 5o, potencia de iluminación dis. & oacuted, 14 carbón candlea 1 usado en 1881, 5,205,000 pies cúbicos. MKRTHYR TYDFIL GAS COMPANY. & mdash Capital social autorizado, & pound33,300 pagado, & pound26,730 dividendo pagado por última vez, 10 por ciento sobre & pound. 880, 6 por ciento en & pound 3,500 precio por 1,000, es 10d de corte-distriote, 4s 2d lámparas públicas, 3 4o. J ili ^ -amating potencia, i5 velas de carbón utilizadas en 133 y laquo .s, 18! toneladas de gas, ^, 090.000 ouch pies.

EPIDEMIA DE FIEBRE EN MAESY-CWMMER.

EPIDEMIA DE FIEBRE EN MAESY- CWMMER. El lunes, tres niños fueron enterrados en el patio de Tabot Welsh Congregational Chapel de la misma casa, después de haber muerto de fiebre. El nombre de los padres es Dowler, y el padre, un trabajador, ha estado muy enfermo durante un tiempo, y la familia se encuentra en un estado de angustia moderada, sin cama ni muebles en la casa de hojalata. Hay más niños con fiebre en la misma casa. Hasta que los comerciantes y los residentes del lugar se familiarizaron con los hechos y la gente era desconocida aquí, la familia estaba completamente desprovista de comida adecuada. Sin embargo, esta necesidad ha sido suplida y ahora están siendo atendidas. La mayor, una niña de 19 años, fue enterrada el lunes y parece que llegó a casa hace unas tres semanas con fiebre de Merthyr, donde estaba en servicio sht. Toda la familia se ha visto afectada por ella. Se informa que es fiebre negra.

Un mendigo rico en crick & # 8230

Un mendigo rico en crick howell. En la Junta de Guardianes de Crickhowell, el lunes, se presentó un caso bajo aviso de una mujer que había estado recibiendo ayuda durante un tiempo considerable, mientras que ella estaba en posesión de una gran suma de dinero. Fue el oficial relevista del distrito de la colina quien llamó la atención sobre la imposición practicada sobre la junta y los contribuyentes. El nombre de la mujer, mencionó, era Nicholas, y ella residía en Gilwern. Había recibido alivio de vez en cuando y le había solicitado más ayuda cuando, como ella misma creía, estaba agonizando. Estaba completamente convencido de que ella tenía los medios, pero ella se negó a darle ninguna información. Finalmente, como condición para aliviarla, le propuso que le informara del dinero que tenía con ella, y luego ella dijo que lo haría. Acompañado por el Sr. Rosser, un tendero, de Gilwern, a quien llevó consigo como testigo, ser devuelto, y por sus direcciones abrió una caja que tenía junto a su cama- en la que encontraron y contaron en su presencia no menos de 10s J359, todo en oro. A petición suya, el señor Jones dijo que tenía el dinero para usarlo en su beneficio mientras viviera. Si se recuperaba, esperaría que le devolvieran el saldo. Tenía una hermana de la que no había tenido noticias desde hacía años y temía estar muerta. Fefnee el interesante episodio de la historia de la mujer ha visto la luz, parece que una mujer joven se acercó, .a & quot de la escena, aud que decía ser su sobrina. Mf Jones no sabía si la tía conocía a la sobrina. Añadió que, por lo general, se retendría el dinero que los guardianes habían expandido en alivio.

Publicidad

KA Y'S TIC PILLS, un específico en Neuralgia, F & ampEA ache, Ac., SJd, Is ltd franqueo, I (L ft-oid hy Chemists Kay Bros., Stockport. HOLLOWAY'S No hay nada en el conjunto> .1 & iexcl & iexcl, tcria Medica. `` que puede superar el título ''. Medicamentos para la certeza de su aufcioa iu lum- bago, ciática, tic doloreux y agravell Sying o s & raquo- 'tlo & ltt dolores en los nervios, músculos.- y -signos. iJistf & ampses de esta naturaleza se originan en mal bl. & gtd de ^ ravs l hu. uiours, y hasta que estos se corrijan no puede haber cura permanente. Los remedios ordinarios sólo proporcionan un alivio temporal, y en el e: 1 ( el paciente está tan mal como siempre. Holloway's El ungüento penetra en el sistema fcuinac como la sal penetra en la carne, y tbe Piiis ayudar en gran medida ami acelerar su funcionamiento Ii)! Ciearinc '' W: 'J obstrucciones, ami

- YO [TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.]

sy ■ 1 v. & mdash ¿Deshacerás mi cadena de oro? No llores, Ovidio y bullo, no llores ^ La obedeció. La cadena de oro contenía dos chaquetas y los más preciados retratos de su padre y su madre. `` Úselos por mi bien '', dijo ella. Levántame, quiero ponértelos y laquomnd tu cuello yo mismo. Intentó, en vano, sujetar la cadena. Su cabeza cayó hacia atrás sobre el pecho. Demasiado sueño> 7 & quot, dijo siempre & quot; laquo & bull Sleepy now Dime que me amas, Ovidio & quot; JOLessudit. a Bésame querida. Él la besó. Ahora recuéstate sobre la almohada. Todavía no tengo diecisiete años y me siento mayor de ochenta. Descanso * y lo que quiero es descanso. Mirándolo con cariño, ella se cerró poco a poco y luego se abrió suavemente. No esperes en esta habitación aburrida, querida te llamará si me despierto. "Laquo fue el único deseo de ella y fue desobedecido. De vez en cuando, sus dedos tocaron su pulso, j ^ & cotiza ^ ee ^ e latido. De vez en cuando, dejaba que el débil resplandor de su viento revoloteara en su mejilla. Cayó el crepúsculo, * j * j la oscuridad comenzó a acumularse sobre la habitación, él mantuvo su lugar junto a ella, como un hombre en- CAPÍTULO LVIII. El primer sonido trivial que rompió el hechizo fue el de una cerilla encendida en la habitación contigua. & toro * r

Se levantó y se dirigió a tientas hacia la puerta, y ...? 8a 'ar * se aventuró a subir las escaleras y había encendido una duda momentánea de él. La mantuvo mirándola. Tartamudeó y "Wi C03nifutilmente cuando habló". Yo & raquoa & raquo ihere & mdashwhere & mdash? & Quot ¡¡Parecía haber perdido jar, & degt k's pensó !! & mdashhe abandonó y probó & laquo. j. Quiero estar solo '', estalló JJ, v.ei '', nSi por el momento, algún poder de excederse a sí mismo. j-- eresa tocándolo de la mano como un niño. Ella se instala en sus habitaciones. Se puso de pie y la vio, mientras ella encendía las velas. fG & quot, t!, y & quot, n ^ 1 puedo hacer f, & raquo 'y & lt & quoti s'16 vorl & quot g & raquod para preguntar. Sacudió su he J ausente. Ella Jmud ^ coraje y Uuml1 su lástima por él. "Intenta- u 'yo) cuando salió de la habitación. & ampim6W j. & deg ^! aiees, pero aún así las palabras fallaron No i t0 qu'et i, está inspirado por pensamientos sagrados, la búsqueda en él era impotente para Jus mi i sombras de pensamientos cruzaron y sus ojos le dolían con un calor abrasador. ^ t ^! gaA., t0, .be asustarse de sí mismo. El toro activo, que lo condujo, lo expulsó, y laquoir] je-stjnct de, un animal, al espacio y, sabiendo o preocupándose en qué dirección giraba sus pasos, caminó en tt. ! 'op de su velocidad. Una y otra vez, hasta que la casa se calentó. comenzó a hacerse más raro & mdash & laquof him8r uieru ^ Aps 0 '& quoti: ien & pound & quoto & raquond, oil any side j t & quot3 moon rose detrás de una plantación de JWfi' anj bañado en su luz melancólica un ttred solitario siguió el camino hasta que waa The I ' o'it un & lt ^ ^ urne3 a un lado en un carril sinuoso. ^^ ts y sombras, alternando con cada 8 & deg & deg ari i 'le agradaba. Había conseguido el n ejercicio que se le había negado mientras podía, reP & degse. o morir con ella. Ahora, por fin, es lo bastante hombre para afrontar la terrible necesidad de agraviarle y degntárselo. batalla del arte contra la muerte. El tiempo y mdash lo sabía ahora, e * y, como IJreeious el camino más rápido de regreso a toj 9,8 el mejor camino. Se detuvo en el carril, iiono '& quotf t r & degund. En la soledad, no había para ov! u ^ 'Dg una persona que lo dirija. Dobló por el camino hacia la carretera principal. tii (& raquonrine en el mismo momento en que se hizo consciente de

a.ln & deg. & quotr o: el tabaco flotaba hacia él en el aire satisfactorio. Alguien estaba fumando en el aire. Allí estaba el hombre que fumaba Jsf & laquo u que había olido apoyado en el Ti, rth h. P-Pe su boca. ru ^ 0,1 La cara de Ovidio mientras aioort & bdquo Co a su manera. El hombre repentinamente se dirigió hacia él y dijo: ¿Hola? ¿Soy yo. o tu fantasma? "para V-! aCein! como U1 s *! adow, pero su voz respondió] V & quote man was Benjulia, '' IN'o ^ '& deg'a Coiae to see me?' ' pedido. "¿Se dan la mano?" ¿Raquo g hat's Wron?. "Raquo Teresa, ^ Su, l'c- de Miss Minerva ail that Beninlio00 J las consultas entre se 'ni, aiij i & quotr, uli, y todo que ella tuvo su- hou.se Benjulia había venido al Beninlio00 J de las consultas entre se 'ni, aiij i & quotr, uli, y todo lo que ella tenía her- hou.se Benjulia había venido al tempe * AA & deg answ,? reu cuando había estabilizado su BfcrTnU8 feeen Carmir. a '', dijo. Merest * n- * lWe-U Vn w't-i hls fumando. `` Un in & laquo & laquo- caso, 1 & ltri t it r ', comentó. ^ 1 'n. ^ Ere c.a * i0 & lti en cousuitation por Mr coatm & laquoed y usted aprobó c. n- ^ i tratamiento atiu & mdashyou quién sabía mejor. '' Yo ^ i.ouid creo que lo hice Benjulia se reincorporó. 15,0 'Ckehberateiy animó a un incompetente a que la pobre chica pasara de mala a ti misma. .- & ltv 'u * lu 8 & lt & gt ^ d-naturediy lo corrigió. "No, :(:. para un excelente- fin & mdash para el conocimiento. & quot> - faii para remediar la travesura, que estoy haciendo" yo ", y la tuya sola & mdash" Benjulia se sacó la vipa de su boca. ¿Cómo podría intentar curarla? - intervino ansioso. Ola, ¿tienes una nueva idea? - Si lo hago, - Ovidio replicó, y dijo que la muerte yace en la puerta de Y (w! puerta. Tú, villano despiadado, ciertamente tiene esa luna que ahora brilla sobre nosotros. Tu respuesta de caracol por la de ella. . & quot; estupor & mdashmimeasura.1 & quot; asombro & mdash selló las palabras de Benjuua. Miró hacia el camino cuando Ovidio lo dejó, felizmente estupefacto. propio proie-s! o: i! & mdashprs.-en! ed el m ai a ^ ernative, `` ¿Borracho o loco? '' Won & ltlerad mientras h encendía su pipa 5SS., baek ^ él h0US3 hi3 sior, Tr V jvui le molestó una vez w .. Él aeaiaed visitar el alojamiento de Teresa en un & lt14 Jf fcwo 'a. Y averiguar por la casera (químico aud) cómo se estaba curando Carmina. ng to the high roai Spadesman pasó a Ovidio conduciendo su ca.i-t hacia Londres il * ciyii ^ ordenó que lo llevara hasta la parada de taxis outiymg más querida. Ni la casera ni Teresa habían ido a afiT, dU & quotrg hl3 / bseflce. no contenía nada para S, & quot & deg '* S t'v' & quot En la casa & quot, & iexcld out u: t.he. Fcw '' allí estaba, en el silencio de I i ■ 'tbi. Ayuda a un hombre a .sia f / holly ifc, sus manos & mdashErfconfiando waiUnJTo Kr '' A ^ hority que h, s Pwtaiautefu el manu ^^ t Hs f fl '& degm l' 'demandar al pobre infeliz 1 f1'1' le presenta.1 por id el buhardilla en Montre ^ él había calmado La obra se abrió con 1 deckration que & quotave & laquo jf. Estimación de Ia Uvid. `` 6ad por oth ^ Ppv! eCllreoord de 8XPerienae nunca declaración simple tVnan '' 1 W1'h toma uno '* hich ih nrese-i'M Tne. información fi -ea ea * ed en estas páginas, es totalmente de Ul ^ er lri'iRprfv5eSU'l! & quoti práctica de cabecera perseguida SfH ^ ad nvor 6 & degos ', ac! es todas & lt1 interrupciones, y Whatev-fr f ,, t por! 0? o & pound IIla, iy años, han sido t ?, l ai? d rail: s I may inno ^^ v & raquo & laquo a man, I am * aaviaff VrpeSedr & degth9,? iOQ ^ Cap ^ lty 'de ev & laquor ^ uelties ^ rhich? o hv + t U: Jeiess y, detestable ^ jthout entrando en el lado que esta práctica ha provocado, & degI 'una convicción de que ninguna utilidad vertida el fin puede juzgar la crueldad del nieniq Ti, yo quien afirma que cualquier actividad en la que no pueda trabajar es independiente de la restricción moral, es un hombre 1 un estado de rebelión contra Dios. Me niego a él en su propia defensa, por ese motivo. '' Yv * d se volvió junto a la sección de la obra & bull ^, c '' se titulaba Enfermedad cerebral. '' El escritor WxfoUC8d su oi & gti! Ervati & lt & gta3! N tfie.se prefatory th ce 'ebrated fisiólogo, confesando claramente ti-e! ^ n9rance cf doctores en el asunto de un'n an' ^ sus enfermedades, y aludiendo a st

JiV ^ ratl & quotes! Re-aente.d by post-mortem exami- caLnnni-8 'coac'u ^ es su confesión así We tiia nho eve ^. asegúrese de que muchos de los descubrimientos son la causa o el resultado de los resultados de TcXVV! iethGV thelwi) son la causa conjunta de la ci'Uiiiion cau.se. & laquo & laquoctioJth T & pound tan después & laquoxperie & trade in vivi- r ^ ext Nnf l & quot Trij eren ^ e: i & gterience ser escuchado ttipt 'mav l-f': Wing, mto vvh: U h? nds tWs manus- '' Sefulne ^ / lit'f & quot ¿Qué oportunidades exiiBcfced de & bull)! & laquo'l & raquooS- & gtlv.wre ^ encuentro después de mi muerte, yo - & bull & laquo the i, rotn l, 5, nif? lenguaje técnico

r & gt 111 che último grado un- ^ men & quot Iney were & quott & gtot>! casos o1


Billy Thirlaway: West Ham United - Historia

Post por martillo de cockney & raquo Mié 18 de julio de 2012 8:06 pm

Tommy Allison (1903-1909)


West Ham United en 1904-05: Fila de atrás (de izquierda a derecha): Herbert Bamlett, Aubrey Fair,

Matt Kingsley, David Gardner, Syd King (entrenador): Fila central: Tom Robinson (entrenador),

Fred Brunton, Tommy Allison, Frank Piercy, John Russell, Len Jarvis, Fred Mercer,

Charlie Paynter (entrenador asistente). Primera fila: William McCartney, Charlie Simmons,

Billy Bridgeman, Jack Fletcher, Christopher Carrick, Jack Flynn.

Tommy Allison jugó para New Brighton antes de unirse a Reading en 1901. Syd King, el nuevo gerente de West Ham, decidió traer varios jugadores nuevos en 1903. Esto incluyó a Allison, Charlie Satterthwaite (New Brompton), William Kirby (Swindon Town) y Herbert Lyon (lectura). Allison pronto se convirtió en una figura clave en West Ham. La defensa del West Ham incluyó a Allison, George Kitchen, Frank Piercy, David Gardner, Len Jarvis y Bill Wildman. Durante la temporada 1906-07, el equipo solo concedió 41 goles en 38 partidos. Durante cinco años, Allison apenas se perdió un juego: 32 (1903-04), 31 (1904-05), 30 (1905-06), 38 (1906-07) y 29 (1907-08). Tommy Allison se retiró después de jugar su último partido el 10 de abril de 1909.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Mié 18 de julio de 2012 8:09 pm

George Kitchen (1905-1911)

George Kitchen nació en Fairfield, Derbyshire en abril de 1876. Un deportista destacado se convirtió en golfista profesional a la edad de 14 años. También jugó cricket y durante un tiempo trabajó como entrenador en Dulwich College.

Kitchen finalmente decidió concentrarse en el fútbol y jugó como portero en el condado de Stockport antes de unirse al Everton en 1898. Hizo su debut con el club contra el Bury en octubre de 1901.

Como señaló Tony Matthews en Who's Who of Everton (2004): "George Kitchen, un ex jugador de prueba de Inglaterra, con 6 pies 1 pulgada de alto y 13 pies de peso, era la constitución perfecta para un portero".

Después de jugar 90 partidos para Everton Kitchen, se unió al West Ham United en agosto de 1905. Syd King lo había contratado como reemplazo de Matt Kingsley, que había sido vendido a Queen's Park Rangers. Se unió a un equipo que incluía a Tommy Allison, Fred Blackburn, Billy Grassam, Billy Bridgeman, Arthur Featherstone, George Hilsdon, Harry Stapley, Lionel Watson, Frank Piercy, David Gardner y Len Jarvis.

El partido inaugural de la temporada fue contra Swindon Town. West Ham ganó el juego 1-0 frente a 10,000 seguidores. George Kitchen se convirtió en el primer portero en marcar un gol en su debut. Kitchen fue el lanzador de penales del equipo y agregó tres más esa temporada. A pesar de esta temprana victoria, West Ham tuvo un mal comienzo de temporada y perdió 9 de sus primeros 13 juegos.

Kitchen fue miembro habitual del equipo West Ham United durante seis temporadas: 1904-05 (31 apariciones), 1905-06 (39), 1906-07 (25), 1907-08 (41), 1908-09 (41) y 1909-10 (28). Kitchen fue transferido a Southampton en 1912 y después de hacer 39 apariciones decidió retirarse del fútbol para convertirse en un profesional del golf.

George Kitchen murió en Hampshire en 1965.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Mié 18 de julio de 2012 8:16 pm

Archie Macaulay (1937-1946)



Archibald (Archie) Macaulay nació en Falkirk, Escocia, el 30 de julio de 1915. Un talentoso futbolista se unió al Glasgow Rangers en 1933. A pesar de su corta edad, pronto se encontró jugando como interior derecho en el primer equipo. Macaulay ganó una medalla de la Copa de Escocia en 1935-36 y la temporada siguiente una medalla del Campeonato de la Liga de Escocia.

En 1937, Charlie Paynter logró persuadir a Macaulay para que se uniera al West Ham United por una tarifa de 6.000 libras esterlinas. Debutó con el equipo de Segunda División ante el Aston Villa el 28 de septiembre de 1937.

Macaulay se unió a un equipo que incluía a Charlie Bicknell, Joe Cockroft, Ted Fenton, Benny Fenton, George Foreman, Stan Foxall, Len Goulden, Norman Corbett, John Morton, Ted Fenton, Sam Small, Charlie Walker y Dick Walker.

West Ham United terminó en el noveno lugar esa temporada y Macaulay terminó como máximo goleador conjunto con 10 goles en 39 partidos. El 24 de septiembre de 1938 marcó un hat-trick en la victoria por 6-1 ante el Tranmere Rovers. Terminó la temporada 1938-39 como máximo goleador con 16 goles en 36 partidos. Su forma era tan buena que se habló de que lo seleccionarían para jugar con Escocia.

El viernes 1 de septiembre de 1939, Adolf Hitler ordenó la invasión de Polonia. El fútbol de ese sábado siguió adelante, ya que Neville Chamberlain no declaró la guerra a Alemania hasta el domingo 3 de septiembre. El gobierno impuso de inmediato una prohibición a la reunión de multitudes y, como resultado, se puso fin a la competencia de la Liga de Fútbol.

El gobierno impuso un límite de recorrido de cincuenta millas y la Liga de Fútbol dividió a todos los clubes en siete áreas regionales donde los juegos podrían tener lugar. Los clubes de Londres hicieron arreglos para que su competencia regional comenzara el último sábado de octubre. Un grupo estaba compuesto por Arsenal, Brentford, Charlton, Chelsea, Fulham, Millwall, Tottenham Hotspur y West Ham United.

Algunos de los jugadores ya se habían unido a las fuerzas armadas. Macaulay, por ejemplo, se unió al Regimiento de Essex y finalmente se convirtió en instructor de entrenamiento físico en Aldershot. West Ham decidió que esto era injusto para aquellos jugadores que no estaban disponibles para la selección. El club decidió pagar a todos sus jugadores treinta chelines a la semana, jugaran o no. Poco después, el Comité de Dirección de la Football League aprobó una resolución en la que ordenaba a todos los clubes que siguieran el ejemplo del West Ham.

Después de la declaración de guerra en septiembre de 1939, Adolf Hitler no ordenó el ataque de Francia o Gran Bretaña ya que creía que aún existía la posibilidad de negociar el fin del conflicto entre los países. Este período se conoció como la Guerra Falsa. Como Gran Bretaña no había experimentado ningún bombardeo, la Liga de Fútbol decidió comenzar una nueva competencia titulada Copa de Guerra de la Liga de Fútbol.

Toda la competencia de 137 juegos, incluidas las repeticiones, se condensó en nueve semanas. West Ham llegó a la final al vencer a Chelsea (3-2 y 2-0), Leicester City (1-1 y 3-0), Huddersfield Town (3-3 y 3-1), Birmingham City (4-2) y Fulham (3-2). Para cuando tuvo lugar la final, la Phoney War había llegado a su fin. El 10 de mayo de 1940, Adolf Hitler lanzó su Ofensiva Occidental e invadió Francia. En los días previos a la final, la Fuerza Expedicionaria Británica estaba siendo evacuada de Dunkerque.

En la final celebrada en Wembley el 8 de junio de 1940, el West Ham United venció al Blackburn Rovers por 1-0. A pesar de los temores de que Londres fuera bombardeada por la Luftwaffe, más de 42.300 aficionados decidieron correr el riesgo de visitar Wembley. El único gol lo marcó Sam Small después de que un disparo de George Foreman hubiera sido bloqueado por James Barron, el portero del Blackburn Rovers. Macaulay había ganado la tercera medalla en su carrera futbolística.


Como estuvo basado en Inglaterra durante la guerra, Macauley pudo jugar 59 partidos para el club, anotando 17 goles, durante este período. También jugó en cinco partidos internacionales no oficiales en tiempo de guerra con Escocia.

En la temporada 1945-46 jugó en el West Ham United de la liga de Primera División Sur. Sin embargo, solo jugó en 8 partidos la temporada siguiente antes de ser transferido a Brentford en la Primera División en octubre de 1946 por una tarifa de £ 7.500. Pasó a la mitad derecha y su forma era tan buena que ganó su primer partido internacional con Escocia el 12 de abril de 1947. Al mes siguiente jugó como mitad derecha para Gran Bretaña contra el resto de Europa en Hampden Park. Sin embargo, no pudo evitar que su club descendiera y en julio de 1947 fue vendido al Arsenal por £ 10,000.

Macaulay se unió a un equipo que incluía a Joe Mercer, George Swindin, Laurie Scott, Bernard Joy, Reg Lewis, Bryn Jones, Leslie Compton, Dennis Compton y Ted Platt. El técnico, Tom Whittaker, había intentado fichar a Macaulay cuando jugaba en el West Ham United. Más tarde recordó: "Macaulay, un jugador de pelota brillante y magníficamente equilibrado, tenía la reputación de un temperamento acorde con su cabello rojo, pero mientras estuvo en Highbury fue un leal servidor del club y un excelente futbolista". Whittaker llevó al club a los campeonatos de Primera División esa temporada y Macauley había ganado otra medalla. También ganó seis partidos internacionales más con Escocia.

En su libro Forward Arsenal (1954), Bernard Joy sostiene que "Mercer y Macaulay eran el mejor par de alas de club del país". Macaulay finalmente fue reemplazado en el equipo por su gran amigo, Alex Forbes. Los dos hombres habían jugado juntos para Escocia y vivían en la misma casa cuando se mudaron a Londres. Joy señaló: "Aparte de la sorprendente semejanza física, tenía el mismo vigor, la habilidad tradicional escocesa en el trabajo con pelota y la distribución fina. Tenía la misma debilidad, un temperamento agudo y una inclinación a exagerar cuando la situación requería una rápida aprobar."

Macauley jugó 108 partidos con el Arsenal antes de fichar por el Fulham en junio de 1950. Jugó 48 partidos con su nuevo club antes de unirse al Guildford City como jugador-entrenador.

En 1957 reemplazó al ex jugador del Arsenal, Tom Parker, como entrenador del Norwich City. Llevó con éxito al equipo de Tercera División a la semifinal de la Copa FA. La temporada siguiente el club ganó el ascenso a Segunda División. En 1961 se trasladó a West Bromwich Albion. Sin embargo, esto no fue un éxito y después de ganar solo 26 partidos en 67 juegos fue despedido en 1963.

El siguiente nombramiento de Macauley fue como gerente de Brighton & amp Hove Albion. En 1965 llevó al club al ascenso de Cuarta División. Macaulay dejó la dirección del fútbol en 1968 y más tarde trabajó como guardián de tráfico en Chelsea.

Archie Macaulay murió el 10 de junio de 1993.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Mié 18 de julio de 2012 8:20 pm

Jack Hebden (1921-1927)


Jack Hebden nació en Castleford, Yorkshire, el 12 de noviembre de 1900. Un lateral, Hebden jugó para Castleford Town antes de unirse al Bradford City en 1920. Después de sólo jugar tres partidos para el club, fichó por West Ham United.

Hebden debutó contra South Shields el 7 de mayo de 1921. La temporada siguiente jugó 19 partidos de liga. El equipo en ese momento incluía a Edward Hufton, Jack Young, Billy Henderson, George Kay, Jack Tresadern, Sid Bishop, George Carter, Billy Brown, Tommy Hodgson, William Thirlaway, Vic Watson, Billy Williams y Jimmy Ruffell.

Jugó en sólo 9 partidos de liga en la temporada ganadora de la promoción de 1922-23. Tampoco pudo formar parte del equipo de la final de la Copa FA de 1923. La buena forma de los laterales regulares, Billy Henderson y Jack Young, restringió a Hebden a solo dos partidos de liga en la temporada 1923-24.

Hebden se convirtió en un habitual en la temporada 1925-26. Lo hizo aún mejor en la temporada 1926-27 jugando en 39 de los 42 partidos de liga. Perdió su lugar en el primer equipo la temporada siguiente y en 1928 fichó por el Fulham. Después de solo jugar 23 partidos para su nuevo club, pasó al fútbol fuera de la liga.

Jack Hebden, que trabajaba en Electricity Works en East Ham, después de retirarse del fútbol, ​​murió en 1956.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por markmc & raquo Jue. 19 de julio de 2012, 5:44 a. m.

cockney hammer escribió: Tommy Allison (1903-1909)


West Ham United en 1904-05: Fila de atrás (de izquierda a derecha): Herbert Bamlett, Aubrey Fair,

Matt Kingsley, David Gardner, Syd King (entrenador): Fila central: Tom Robinson (entrenador),

Fred Brunton, Tommy Allison, Frank Piercy, John Russell, Len Jarvis, Fred Mercer,

Charlie Paynter (entrenador asistente). Primera fila: William McCartney, Charlie Simmons,

Billy Bridgeman, Jack Fletcher, Christopher Carrick, Jack Flynn.

Tommy Allison jugó para New Brighton antes de unirse a Reading en 1901. Syd King, el nuevo gerente de West Ham, decidió traer varios jugadores nuevos en 1903. Esto incluyó a Allison, Charlie Satterthwaite (New Brompton), William Kirby (Swindon Town) y Herbert Lyon (lectura). Allison pronto se convirtió en una figura clave en West Ham. La defensa del West Ham incluyó a Allison, George Kitchen, Frank Piercy, David Gardner, Len Jarvis y Bill Wildman. Durante la temporada 1906-07, el equipo solo concedió 41 goles en 38 partidos. Durante cinco años, Allison apenas se perdió un juego: 32 (1903-04), 31 (1904-05), 30 (1905-06), 38 (1906-07) y 29 (1907-08). Tommy Allison se retiró después de jugar su último partido el 10 de abril de 1909.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 6:58 am

estaré atento a ti amigo

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:02 am


George Speak nació en Blackburn el 7 de noviembre de 1890. Jugó fútbol local para Clitheroe Central antes de tener juicios con Liverpool y West Bromwich Albion en 1910. Después de ser rechazado por estos clubes, fichó por Grimsby Town. Tuvo cuatro partidos para este club en la temporada 1911-12.

Este fornido lateral izquierdo pasó 10 meses en Gainsborough Trinity antes de unirse al West Ham United en mayo de 1914. A principios de la temporada 1914-15 fue el lateral izquierdo de primera elección del club, pero perdió su lugar y solo jugó 13 partidos antes de la Primera. La Guerra Mundial puso fin al fútbol profesional en Inglaterra.

En marzo de 1919, Speak fue transferido a Preston North End por £ 25. El mánager Vincent Hayes estaba intentando reconstruir su equipo después de la guerra. Su capitán fue el ex internacional inglés Joseph McCall. También firmó con Tommy Roberts, Rowland Woodhouse, Archie Rawlings y George Waddell.

Al Preston North End le fue muy bien en la FA Cup de 1921. El club derrotó al Newcastle United (3-1), Barnsley (3-0) y Arsenal (2-1). Archie Rawlings anotó el primer gol en la semifinal contra Tottenham Hotspur y creó la oportunidad para que Tommy Roberts anotara el gol de la victoria.

Preston jugó contra Huddersfield Town en la final. El equipo perdió por el único gol del partido, un penalti concedido por Tommy Hamilton. Fue otorgado cuando Hamilton hizo tropezar al exterior izquierdo de Huddersfield, Billy Smith. Hamilton admitió la infracción pero afirmó que estaba fuera del área de penalti.

Speak jugó en 65 juegos para Preston antes de ser transferido al Leeds United por £ 250 en 1923. Solo jugó 28 veces para su nuevo club antes de retirarse del juego.

George Speak murió en 1953.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:17 pm




Danny Shea nació en Wapping, Londres, en noviembre de 1887. Tenía 21 años y jugaba al fútbol para el equipo de pub Builders Arms en Stratford cuando fue descubierto por el entrenador del West Ham United, Charlie Paynter, en 1908.

Shea, un hábil delantero interior, fue un éxito inmediato. En su primera temporada en la Liga Sur terminó como máximo goleador con 20 goles. A esto le siguieron 31 (1909-10), 28 (1910-11) y 24 (1911-12). En total, había marcado 103 goles en 166 partidos. Shea fue descrito como "un ingenioso intrigante y un delicado regateador que tenía la habilidad de girar de repente cuando estaba cerca de la portería y soltar un rayo".

Blackburn Rovers, que había ganado el título de Primera División de la Liga de Fútbol en la temporada 1911-12. Lucharon por conseguir goles la temporada siguiente y decidieron pagar una tarifa de transferencia récord británica de £ 2,000 por Shea. Syd King, el gerente del West Ham United, usó parte de este dinero para comprar a Richard Leafe de Sheffield United.

Blackburn solo terminó quinto esa temporada. Sin embargo, en la temporada 1913-14, Blackburn ganó su segundo título en tres años. Blackburn obtuvo 51 puntos, 7 más que sus rivales más cercanos, Aston Villa. Shea fue el máximo goleador con 27 goles.

La temporada siguiente, el Blackburn Rovers marcó 83 goles, el máximo en Primera División. Sin embargo, su defensa no fue tan buena y Blackburn terminó tercero detrás del campeón, Everton. Patsy Gallagher, describió a Shea como "uno de los mejores artistas de pelota que jamás haya jugado para Inglaterra. Su manipulación de la pelota fue desconcertante".

En 1914, Shea obtuvo su primera convocatoria internacional jugando para Inglaterra contra Irlanda. A pesar de la sorpresiva derrota por 3-1, fue retenido para el partido contra Gales. El estallido de la Primera Guerra Mundial puso fin a la carrera internacional y al fútbol profesional de Shea en Gran Bretaña. Shea regresó al East End donde trabajó como estibador durante el resto de la guerra.


Al final de la guerra, Shea estaba en la treintena y ya no estaba en su mejor momento. Dejó el Blackburn Rovers en 1919. Durante su paso por este club de Primera División marcó 61 goles en 97 partidos. Tras breves temporadas con el Celtic y el West Ham United fichó por el Fulham en 1920. Durante los dos años siguientes marcó 23 goles en 100 partidos.

Shea también jugó para Coventry City (1923-24), Clapton Orient (1924-25) y Sheppey United antes de retirarse en 1926. Shea luego se fue al extranjero y entrenó en Zurich, Suiza. A su regreso a Inglaterra se convirtió en tabernero.

Danny Shea murió en Wapping, Londres, el 25 de diciembre de 1960.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:23 pm

William Thirlaway (1921-1938)


William (Billy) Thirlaway nació en Washington, Condado de Durham, el 1 de octubre de 1896. Después de dejar la escuela, trabajó para Usworth Colliery cerca de Sunderland. Jugó al fútbol para su compañía en el exterior derecho.

En 1921, Syd King, el gerente del West Ham United, fichó a Thirlaway. El equipo en ese momento incluía a Edward Hufton, Jack Young, Billy Henderson, George Kay, Jack Tresadern, Sid Bishop, Syd Puddefoot, George Carter, Billy Brown, Tommy Hodgson, William Thirlaway, Vic Watson, Billy Williams y Jimmy Ruffell.

Thirlaway debutó contra Bradford Park Avenue el 29 de agosto de 1921. Mantuvo su puesto en el equipo durante el resto de la temporada y marcó dos goles en 36 partidos de copa y liga. Aunque su récord de goles era pobre, hizo un gran número de ocasiones para Syd Puddefoot y Vic Watson.

Syd King compró Dick Richards de Wolves por una tarifa de £ 300 en 1922. Como resultado, Thirlaway jugó en sólo dos partidos de liga en la temporada ganadora de la promoción 1922-23. Tampoco pudo formar parte del equipo de la final de la Copa FA de 1923.

Thirlaway jugó su último partido con el West Ham United contra el Birmingham City el 3 de noviembre de 1923. Al año siguiente se unió a South Shields. Después de ocho partidos para su nuevo club, fue transferido a Luton Town. También tuvo una etapa con Sur (cuatro goles en 29 partidos).

En 1926 Thirlaway se unió a Birmingham City. Después de 22 apariciones se mudó a Cardiff City en marzo de 1927. Permaneció durante tres años anotando 22 goles en 108 partidos.

Billy Thirlaway murió en 1983.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:31 pm

Tommy Yews (1922-1933)


Tommy Yews en 1928


Thomas Yews nació en Wingate, County Durham, el 28 de febrero de 1902. Un lateral derecho que fichó por el Hartlepool United en 1921. En sus primeras temporadas marcó tres goles en 39 partidos.

Syd King, el gerente del West Ham United, firmó con Yews por una tarifa de £ 150 en 1923. Se unió a un equipo que incluía a Jimmy Ruffell, Billy Moore, George Kay, Edward Hufton, Jack Tresadern, Vic Watson, Sid Bishop, Billy Brown , Billy Henderson, Dick Richards y Jack Young.

El West Ham acababa de ascender a Primera División. Terminaron en el puesto 13 en la temporada 1923-24. Yews solo jugó 12 juegos ese año. Fue titular del primer equipo al año siguiente e hizo una gran cantidad de goles para el máximo goleador Vic Watson. El entrenador, Charlie Paynter, dijo una vez: "Tom podría quitarle una mosca a las cejas de Bill".

El West Ham United siguió luchando en Primera División, pero el Yews se mantuvo bien y mantuvo su lugar en el primer equipo. En la temporada 1929-30, Vic Watson anotó la increíble cantidad de 50 juegos de liga y copa en solo 44 juegos.Como Tony Hogg señaló en Who's Who of West Ham United (2004): "Vic Watson cabeceó innumerables goles desde las carreras de Tommy a lo largo de la línea de banda y cruces desde cerca de la bandera de la esquina".


Yews se unió al Clapton Orient en 1933. Mientras estuvo en el West Ham United, había marcado 51 goles en 361 partidos de liga y copa. Solo jugó tres juegos para su nuevo club antes de retirarse del juego.

Thomas Yews trabajaba como encargado en Ford Motor Company cuando murió en agosto de 1966.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:39 pm

Stan Foxall (1934-1939)


Stan Foxall jugó para Gainsborough Trinity antes de unirse al West Ham en 1934. No se estableció en el equipo hasta 1936. Sin embargo, en la temporada 1937-38 fue el máximo goleador junto a Archie Macaulay. Foxall fue miembro del equipo West Ham que venció al Blackburn 1-0 en la final de la Copa FA de 1940. Foxall sufrió una importante lesión en la rodilla contra Queens Park Rangers en septiembre de 1944. Foxall nunca recuperó su forma física y se vio obligado a retirarse del juego.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:44 pm

Stanley Earle (1924-1932)



Stanley (Stan) Earle, hijo de Harry Earle, que jugó fútbol profesional para Nottingham Forest, nació en Stratford el 6 de septiembre de 1897. Un interior derecho talentoso jugó con los Scoolboys de Inglaterra antes de fichar como aficionado por el Clapton Orient.

En marzo de 1922 Earle fichó como aficionado por el Arsenal. Hizo su debut contra el Aston Villa el 18 de marzo de 1922. Más tarde ese año jugó para el equipo amateur inglés contra Irlanda. Durante los dos años siguientes marcó 3 goles en 4 partidos con el Arsenal. Su forma era tan buena que ganó su primer partido internacional con Inglaterra contra Francia el 17 de mayo de 1924.

Earle fichó por el West Ham United en agosto de 1924. Se unió a un equipo que incluía a Alfred Earl, Edward Hufton, Jimmy Ruffell, Jim Barrett, Billy Moore, Vic Watson y Tommy Yews. En su primera temporada marcó 6 goles en 18 partidos.

En la temporada 1925-26 disputó 37 de los 42 partidos de liga. Desarrolló una excelente asociación con Jimmy Ruffell y Vic Watson, quienes anotaron 41 goles entre ellos esa temporada.

Earle ganó su segundo partido internacional con Inglaterra contra Irlanda del Norte el 22 de octubre de 1927. También en el equipo ese día estaban Dixie Dean, Joe Hulme, Tom Cooper y Edward Hufton. Inglaterra perdió el juego 2-0.

Stan Earle dejó West Ham United al final de la temporada 1931-32. Había marcado 58 goles en 273 partidos de liga y copa. Terminó su carrera jugando para Clapton Orient. Después de retirarse al final de la temporada 1931-32, entrenó al club amateur más importante, Walthamstow Avenue.

Stan Earle murió en Colchester el 26 de septiembre de 1971.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Vie 20 de julio de 2012 7:50 pm

Tommy Hodgson (1922-1929)


Thomas (Tommy) Hodgson nació en Hetton, County Durham, el 19 de enero de 1903. Minero de carbón, jugó en el Hetton Colliery antes de fichar por el West Ham United en 1921. Se unió a un equipo que incluía a Edward Hufton, Jack Young, Billy Henderson, George Kay, Jack Tresadern, Sid Bishop, George Carter, Billy Brown, William Thirlaway, Jack Hebden, Dick Richards, Billy Moore, Vic Watson, Billy Williams y Jimmy Ruffell.

Hodgson hizo su debut contra Blackpool el 6 de mayo de 1922. Jugó en sólo 5 partidos de liga en la temporada ganadora de la promoción 1922-23. Tampoco pudo formar parte del equipo de la final de la Copa FA de 1923. La buena forma de los laterales regulares, Billy Henderson y Jack Young, restringió a Hodgson a un solo juego de liga en la temporada 1924-25. Sin embargo, Henderson sufrió una grave lesión en la rodilla en 1925 y Hodgson jugó en 15 partidos en la temporada 1925-26.

Hodgson fue un habitual en el primer equipo en la temporada 1928-29. Sin embargo, sus apariciones fueron restringidas la temporada siguiente y en 1930 se unió a Luton Town. Mientras estuvo en el West Ham United, jugó 92 partidos de copa y liga.

Hodgson siguió siendo un lateral de primera opción durante las siguientes tres temporadas. También fue capitán del equipo. Después de retirarse del juego, se desempeñó como director, presidente y presidente del club.

Tommy Hodgson murió en 1989.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Sáb 21 de julio de 2012 9:18 am

James Marshall (1935-1937)

James Marshall jugó para Shettleston Juniors antes de calificar como médico. Se unió al Glasgow Rangers y durante su tiempo en el club ganó seis medallas del Campeonato de la Liga Escocesa (1927, 1929, 1930, 1931, 1933 y 1934). También ganó tres medallas de campeones de la Copa de Escocia (1930, 1932 y 1934) y tres partidos internacionales (1932-34). Mientras jugaba para los Rangers, tenía un promedio de más de un gol cada dos juegos. Marshall se mudó al Arsenal en 1934. Solo jugó cuatro partidos para su nuevo club antes de mudarse al West Ham United. Era un habitual en el equipo antes de ser reemplazado por Archie Macaulay, que fue comprado a los Glasgow Rangers por £ 3,500. Después de dejar West Ham, el Dr. James Marshall trabajó en Bermondsey.

Re: buenos viejos tiempos ..

Post por martillo de cockney & raquo Sáb 21 de julio de 2012 9:45 am

Syd King (1899-1903)


Syd King (arriba a la izquierda) en el equipo West Ham United de 1901-02

West Ham United en 1904-05: Fila de atrás (de izquierda a derecha): Herbert Bamlett, Aubrey Fair,

Matt Kingsley, David Gardner, Syd King (entrenador): Fila central: Tom Robinson (entrenador),

Fred Brunton, Tommy Allison, Frank Piercy, John Russell, Len Jarvis, Fred Mercer,

Charlie Paynter (entrenador asistente). Primera fila: William McCartney, Charlie Simmons,

Billy Bridgeman, Jack Fletcher, Christopher Carrick, Jack Flynn.

El equipo del West Ham que jugó en la final de la Copa FA de 1923. Última fila de izquierda a derecha):

Syd King (gerente), William Henderson, Syd Bishop, George Kay, Edward

Hufton, Jack Young, Jack Tresadern, Charlie Paynter (entrenador). Primera fila:

Dick Richards, William Brown, Vic Watson, Billy Moore, Jimmy Ruffell.

Charlie Paynter y Syd King

Syd King nació en Chatham en agosto de 1873. Después de ser educado en Watford Grammar School, encontró trabajo en un depósito de artillería. Un futbolista talentoso, jugó en la derecha-ba

En 1899, Francis Payne, secretario de Thames Iron Works, recibió la tarea de encontrar buenos jugadores para la primera temporada del club en la máxima división de la Liga Sur. Según un informe, Arnold Hills, le dio a Payne £ 1,000 para encontrar los mejores jugadores disponibles. Payne fichó a varios jugadores, incluido King, que en ese momento era considerado el lateral más prometedor del país, y Derby County, uno de los mejores equipos de Inglaterra, desafió a Thames Iron Works por su firma.

Durante los años siguientes, Syd King desarrolló una buena relación con Charles Craig, lateral izquierdo de Dundee. Syd King sufrió una grave lesión en el tobillo contra el Tottenham Hotspur el 10 de marzo de 1899. Esto lo descartó para el resto de la temporada. King jugó 28 partidos la temporada siguiente.

En 1901-02, King formó parte del exitoso equipo West Ham United que incluía a jugadores como Hugh Mounteith, Fergus Hunt, Freddie Fenton, George Radcliffe, James Reid, Albert Kaye, Billy Grassam, Charlie Dove, Roderick McEachrane, Fred Corbett, Walter Tranter y Charles Craig que terminaron 4º en la División 1 de la Liga Sur.

Syd King, que había recibido una muy buena educación en la escuela primaria, fue visto como más inteligente que la mayoría de los jugadores y al final de la temporada 1901-02 fue nombrado secretario / gerente del club. Continuó jugando, pero las lesiones restringieron sus apariciones y se retiró del juego después de jugar contra Kettering Town el 15 de abril de 1903. King había jugado un total de 89 juegos para el club.

West Ham United perdió a su prolífico anotador, Billy Grassam, ante el Manchester United antes del inicio de la temporada 1903-1904. Dick Pudan, un muchacho local de Canning Town, que había jugado bien como lateral la temporada anterior, se fue a Bristol Rovers. Más tarde pasó a jugar para el Newcastle United en la final de la Copa FA de 1908.

Syd King trajo a Charles Satterthwaite de New Brompton para reemplazar a Grassam. William Kirby, un extremo derecho que tenía un buen récord de goleadores, fue fichado desde Swindon Town. Tommy Allison fue traído desde Reading para reforzar la defensa. Herbert Lyon, delantero, también llegó procedente del Reading. Len Jarvis, un talentoso chico local, también se incorporó al equipo.

La asistencia a los juegos, en comparación con sus rivales cercanos, siguió siendo decepcionante. Una de las razones de esto fue que no había una estación de tren cercana. West Ham United comenzó a estar al borde de la bancarrota y al final de la temporada el club solo había tenido el dinero para pagar el salario de un jugador profesional, Tommy Allison, durante el verano.


Arnold Hills también estaba teniendo problemas financieros y no estaba dispuesto a renegociar un contrato de alquiler para usar Memorial Grounds que fuera aceptable para West Ham United. El club se vio obligado a buscar otro patrocinador. Una cervecería local acordó adelantarles un préstamo para ayudarlos a comprar un nuevo terreno.

A Syd King se le encomendó la tarea de encontrar un nuevo hogar en West Ham. Se sugirió que debería echar un vistazo al campo de Boleyn Castle, justo al lado de Green Street, East Ham. La tierra era propiedad de las Autoridades Eclesiásticas Católicas y utilizada por la Escuela Reformatoria Católica Romana del Castillo de Bolena.

Se llegó a un acuerdo con las Autoridades Eclesiásticas Católicas, pero el Ministerio del Interior dejó en claro que no aprobaban que West Ham United utilizara la tierra. Syd King fue a ver a Sir Ernest Gray, un miembro influyente del Parlamento. Como King explicó más tarde, "a través de sus buenos oficios, sujeto a ciertas condiciones, finalmente se nos permitió tomar posesión del Castillo de Bolena".

La crisis financiera de West Ham significó que King se vio obligado a vender a Charles Satterthwaite y William Kirby. Satterthwaite, quien anotó 18 de los 38 goles del West Ham, fue transferido al Arsenal y Kirby regresó a Swindon Town. West Ham también perdió a dos de sus jóvenes más talentosos, James Bigden (Arsenal) y William Barnes (Luton). Mientras que Herbert Lyon, que marcó dos goles en su debut como delantero centro, fue transferido al Brighton & amp Hove Albion. West Ham también perdió a su portero, Fred Griffiths, ante New Brompton. En dos temporadas con el club, Griffiths mantuvo 13 hojas limpias en 48 apariciones en la liga. Griffiths fue reemplazado por otro portero internacional, Matt Kingsley del Newcastle United.

Syd King también reclutó a Charlie Simmons (West Bromwich Albion), Frank Piercy (Middlesbrough) y Jack Fletcher (Reading). El fichaje más significativo fue David Gardner, defensa que había jugado al máximo nivel en el Newcastle United. Gran favorito de los aficionados del West Ham, fue nombrado capitán del equipo. King también introdujo a Billy Bridgeman, un adolescente local, en el bando.

Al final de la temporada, West Ham había subido al décimo lugar en la liga, anotando 48 goles en 34 partidos. El máximo goleador fue Billy Bridgeman con 11 goles. Otros que hicieron una contribución importante fueron Charlie Simmons (8), Jack Fletcher (7) y Christopher Carrick (6). El West Ham también dio siete partidos al joven prometedor, George Hilsdon, en los que marcó 4 goles.

Al comienzo de la temporada 1905-06, Syd King reclutó a George Kitchen, un portero del Everton. Su fichaje más importante fue Fred Blackburn, que tenía tan buen historial de goles en el Blackburn Rovers que había jugado con Inglaterra contra Escocia en 1901. Billy Grassam, que había sido un goleador tan prolífico entre 1900-04, regresó al West Ham. United después de una temporada jugando en el Manchester United.

King también convenció al experimentado James Jackson para que se uniera al club. Se había ganado una buena reputación como lateral de entrada dura mientras jugaba para los Glasgow Rangers, Newcastle United y Arsenal. Harry Stapley, un maestro de escuela, que se negó a convertirse en jugador profesional, fue fichado por el equipo local, Woodford Town.

West Ham también perdió al talentoso joven George Hilsdon ante el Chelsea. Se había lesionado la temporada anterior y mientras se recuperaba fue visto por el entrenador del Chelsea, John Robertson, jugando para las reservas. Más tarde escribió: "Ni siquiera pude ver al jugador al que fui especialmente a ver. Estaban pegados todo el tiempo en el interior, a la izquierda, un chico cockney, de 19 años. Si lo consigo, será nuestro primer equipo". delantero centro la próxima temporada ".

La predicción de Roberton fue correcta y Hilsdon marcó 26 goles esa temporada, y fue un factor importante en el ascenso del Chelsea a Primera División. Hilsdon también pasó a jugar para Inglaterra.

La pérdida de jóvenes talentosos en equipos de la liga fue una historia común durante los primeros cinco años del siglo XX. Otros jóvenes talentosos del West Ham United que dejaron el club durante este período fueron William Barnes, Bill Yenson, James Bigden y Dick Pudan. La edición de 1905 de Association Football incluyó el siguiente pasaje: "El club West Ham se enorgullece de tener más jugadores locales que cualquier otro equipo del sur. El distrito ha sido descrito como un hervidero de fútbol y Es así. La materia prima se encuentra en las marismas y espacios abiertos alrededor y después de una temporada más o menos, el jugador terminado abandona el taller de East End para mejorarse a sí mismo, como lo harán los jóvenes más ambiciosos. En las filas de otras organizaciones muchos viejos muchachos del West Ham se han distinguido ".

West Ham tuvo solo una temporada moderada ese año, ganando solo 14 de sus 34 juegos. Los Irons anotaron 42 goles contra 39 concedidos. El club también perdió en la primera ronda de la Copa FA contra el Woolwich Arsenal. Después de un empate 1-1 en Upton Park que fue visto por 18.000 espectadores, el Arsenal ganó la repetición 3-2.

Syd King logró traer algunos jugadores de aspecto útil para la temporada 1906-07. Esto incluyó al internacional escocés, David Lindsay, un exterior derecho de Heart of Midlothian. King también fichó a dos defensores, Archie Taylor (Brentford) y Bill Wildman (Everton). David Clarke, que había jugado anteriormente para el Bristol Rovers, fue llevado como portero suplente a George Kitchen.

West Ham parecía un equipo mucho más equilibrado esa temporada. La defensa que incluyó a George Kitchen, Frank Piercy, David Gardner, Len Jarvis, Tommy Allison y Bill Wildman, solo concedió 41 goles en 38 partidos.

West Ham también tuvo una potente línea delantera esa temporada. Harry Stapley, el maestro anotador de goles, golpeó la red 22 veces esa temporada. Su compañero de ataque, Lionel Watson, agregó 12 más. Billy Grassam también volvió a la forma con 10 goles. En total, West Ham anotó 60 goles esa temporada.

Un muchacho local de Barking, Tommy Randall, también hizo su debut con el West Ham contra el Fulham en el último partido de la temporada. El Fulham, que ya se había coronado campeón, perdió el partido 4-1. Este resultado llevó a los Irons al quinto lugar. Esta fue la mejor temporada desde que terminaron 4º en la temporada 1901-1902.

West Ham United fue elegido miembro de la Segunda División de la Liga de Fútbol después de la Primera Guerra Mundial. El club decidió aumentar el precio de la entrada a 1 chelín (5 peniques). Más de 20.000 acudieron a Upton Park para ver el primer partido de liga contra el Lincoln City el 30 de agosto de 1919. El partido terminó en un empate 1-1.

El club acabó en la 7ª plaza de Segunda División en la temporada 1919-1920. La temporada siguiente, el club terminó en quinto lugar. George Kay, el capitán del West Ham, había sido comprado a Bolton Wanderers por una tarifa de £ 100. También había llegado al primer equipo un pequeño grupo de jóvenes jugadores locales como Syd Puddefoot, Jack Tresadern, Edward Hufton, Sid Bishop, George Carter y Jimmy Ruffell.

King también hizo algunos fichajes astutos por pequeñas tarifas. Esto incluyó a Vic Watson de Wellingborough Town (£ 25), Billy Brown de Hetton (£ 25) y Jack Young de South Shields (£ 300).

La estrella del equipo fue Syd Puddefoot, que había marcado 107 goles en 194 partidos con el club. El equipo se basó en gran medida en los goles de Puddefoot y fue una gran sorpresa para los fanáticos cuando Syd King lo vendió a Falkirk por la tarifa récord británica de £ 5,000 en febrero de 1925. Puddefoot había anotado 107 goles en 194 juegos para el club.

Como señalaron los autores de The Essential History of West Ham United (2000), su partida "casi provocó un alboroto entre los fanáticos de los Hammers". Sin embargo, el club culpó a Puddefoot en un comunicado emitido después de su transferencia: "La partida de Syd Puddefoot no sorprendió a quienes estaban íntimamente relacionados con él. Es un viejo dicho que todos tienen una oportunidad en la vida para mejorar y Syd Puddefoot es haciendo lo correcto por sí mismo al estudiar su futuro. Entendemos que se diversificará en los círculos comerciales en Falkirk y cuando terminen sus días de fútbol se le asegurará una pequeña competencia ".

La verdad es que Syd Puddefoot era muy reacio a mudarse a Escocia para jugar en el Falkirk. Sin embargo, en este momento los futbolistas tenían poco control sobre estos asuntos. En el momento de su partida, parecía que el West Ham United ganaría el ascenso a Primera División. Sin embargo, sin su máximo goleador, el club perdió cinco de sus últimos siete partidos y terminó en cuarto lugar al final de la temporada 1921-22.

Sin embargo, Syd King utilizó el dinero sabiamente y compró a tres jugadores talentosos: Billy Henderson de Aberdare Athletic (£ 650), Dick Richards de Wolves (£ 300) y Billy Moore de Sunderland (£ 300). También estaba convencido de que el joven Vic Watson sería incluso mejor que el fallecido Syd Puddefoot.

Según Jimmy Ruffell, fue el entrenador Charlie Paynter quien decidió las tácticas del equipo: "Syd King era un buen entrenador. Pero dejaba muchas de las cosas del día a día a nuestro entrenador Charlie Paynter. Fue Charlie quien la mayoría de hablamos de cualquier cosa. Syd King se trataba más de hacer tratos para que los jugadores jugaran en el West Ham ".

La nueva alineación tardó un poco en asentarse al comienzo de la temporada 1921-22, ganando solo tres de sus primeros catorce juegos. Esto los colocó en el puesto 18 y parecía que el club no tenía posibilidades de obtener un ascenso ese año.

El punto de inflexión llegó con una victoria por 1-0 sobre Clapton Orient el 18 de noviembre de 1921. West Ham ganó nueve de sus siguientes once partidos. La línea delantera de Jimmy Ruffell, Billy Moore, Vic Watson, Billy Brown y Dick Richards comenzó a hacer clic. Como señaló Ruffell: "El West Ham era un buen equipo de pases. La mayoría de las veces tenías una idea de dónde estaban los hombres o los hombres se preparaban para recibir el balón de otro jugador. Creo que fuimos uno de los pocos clubes que realmente practique eso. Luego, con su buena línea de ataque, Vic Watson, Bill Moore y yo también estuvimos bien, West Ham siempre tuvo la oportunidad de conseguir un gol ".

West Ham United también venció al Hull City 3-2 en la 1ª ronda de la Copa FA el 13 de enero de 1923. Se enfrentaron a Brighton & amp Hove Albion en la 2ª ronda. Tras empatar 1-1 les ganó 1-0 en la repetición. A esto le siguió una victoria por 2-0 sobre el Plymouth Argyle. Sin embargo, tardaron tres partidos antes de vencer al Southampton por 1-0 el 19 de marzo, para llegar a la semifinal por primera vez en su historia.

West Ham también estaba en buena forma en la liga, con una racha de 10 partidos invicto desde el comienzo del nuevo año. Esto incluyó una victoria por 6-0 el 15 de febrero fuera de casa ante el Leicester City, uno de sus principales rivales por el campeonato. Notts County y Manchester United también lo estaban haciendo bien esa temporada, por lo que parecía que cuatro clubes estaban luchando por los dos lugares de ascenso.

El 24 de marzo de 1923, West Ham jugó contra el Derby County en la semifinal de la Copa FA en Stamford Bridge frente a 50.000 espectadores. Se esperaba que Derby, que no había perdido un gol hasta ahora en la competencia, ganara el juego. George Kerr, un seguidor de 17 años que vivía en Boleyn Road, fue uno de los que vieron el partido. "Durante los primeros minutos, el balón apenas salió de la mitad de los Hammers. Luego, Hufton lanzó un tiro de meta directo por el medio. Watson atrapó el balón y luego se giró y lo golpeó hacia la izquierda a unos 10 metros por delante de Ruffell, que lo metió. su zancada y la llevó alrededor de otras 20 yardas antes de que se balanceara sobre un centro ligeramente elevado que Brown voleó hacia la esquina superior izquierda de la red ".

El gol de Billy Brown fue seguido por otro de Billy Moore. Después de diez minutos, West Ham tenía una ventaja de dos goles. Más goles de Brown, Moore y Jimmy Ruffell dieron a los Hammers una fácil victoria por 5-2.

El Daily Mail argumentó que: "El West Ham nunca ha jugado un fútbol mejor. Era inteligente, era inteligente y era apresurado. Fueron rápidos, driblaron y se desviaron, y pasaron y corrieron como si la pelota fuera una cosa para ellos". de vida y obedientes a sus deseos. Eran los mejores tácticos, y fue por sus tácticas que ganaron. Cada hombre siempre parecía estar en su lugar, y la forma en que el balón pasaba de un jugador a otro, a menudo sin el hombre que se separó tomándose la molestia de mirar, pero con la ayuda de que su colega estaba donde debería estar, sugirió las partes bien ensambladas de una máquina, todas las cuales estaban en perfecto estado de funcionamiento ".

La perspectiva de jugar su primera final de la Copa FA no dañó su forma de liga. Una semana después, el West Ham United venció al Crystal Palace por 5-1 con Vic Watson anotando cuatro de los goles. Siguieron esto con una victoria por 5-2 sobre Bury. También hubo victorias contra Hull City (3-0) y Fulham (2-0). Sin embargo, con el título en sus manos, los nervios antes de la copa comenzaron y el club perdió partidos contra Barnsley y Notts County en las semanas previas a la final que iba a ser la primera que se celebraría en el Empire Stadium de Wembley.

El nuevo estadio acababa de ser construido por Robert McAlpine para la Exposición del Imperio Británico de 1923. Originalmente estaba destinado a ser demolido al final de la Exposición. Sin embargo, más tarde se decidió mantener el edificio para albergar partidos de fútbol. El primer partido iba a ser la final de la Copa de 1923 y solo se completó cuatro días antes de la fecha prevista.

Para Syd King, el ascenso a Primera División era el objetivo más importante y siempre jugó con su equipo más fuerte de la liga, sin dar descanso a nadie. Como resultado, West Ham también tuvo problemas de lesiones y Jimmy Ruffell, Edward Hufton, Vic Watson y Jack Young se enfrentaron a pruebas de aptitud física en la mañana de la final.

El Empire Stadium tenía una capacidad para 125.000 espectadores, por lo que la Asociación de Fútbol no consideró convertirlo en un partido con todas las entradas. Después de todo, ambos equipos solo tuvieron una asistencia promedio de alrededor de 20,000 para los juegos de liga. Sin embargo, era raro que un club de Londres llegara a la final de la Copa FA y los seguidores de otros clubes de la ciudad lo veían como un partido entre el Norte y el Sur.

Jimmy Ruffell comentó que llegar a la final de la Copa FA era muy importante para las personas que vivían en la zona: "Parecía lo más maravilloso que alguien había hecho en lo que a West Ham se refería. Fue un momento difícil para la mayoría de la gente en el East End. Eso fue lo mejor de realmente darle a la gente, a los niños, algo por lo que sonreír ". Hay que recordar que en la década de 1920 una media de 150 británicos morían cada día como consecuencia de la desnutrición. Un porcentaje significativo de estas personas vivía en el East End de Londres.

El Bolton Evening News informó: "Se calcula que 250.000 personas se dirigieron al imponente y espacioso terreno de todas las partes del Imperio, todas ansiosas por ver decidida la banda azul del mundo del fútbol. Aproximadamente 60.000 personas habían pasado por el interior del torniquetes cuando se desató el pandemónium. Una de las salidas principales se rompió y miles de personas se adentraron en el recinto, y desde ese momento la situación dio señales de salirse de control. La gente escaló altos muros y trepó a asientos por los que otros habían pagado La presión ejercida sobre las vallas del ringside fue tal que cedieron. La multitud se apresuró a cruzar la gran pista de ceniza que rodea el terreno de juego, y en un tiempo increíblemente corto el hermoso green fue ocupado por una masa negra incontrolable. La policía, aparentemente detenida por sorpresa, fueron durante un tiempo impotentes para hacer frente a la situación e incluso después de que más oficiales, montados y a pie, habían sido arrojados al suelo, la tarea de despejar el lugar Ying pitch fue un proceso tediosamente lento ".

Según el periódico The Times, unas 1.000 personas resultaron heridas al intentar ingresar al estadio de Wembley ese día. Los espectadores en el frente fueron empujados al campo, lo que hizo imposible que el juego comenzara. Por un tiempo pareció que el juego tendría que posponerse. Sin embargo, en palabras de un reportero de East Ham Echo, ". Luego vino el milagro. Media docena de policías montados llegaron al lugar y, trabajando desde el centro del campo con grandes esfuerzos, robaron un poco más de espacio entre la multitud, que el cordón de la policía se esforzó por mantener. Pero maravillas de maravillas fue obra de un inspector sobre un gallardo caballo blanco ". El inspector del caballo blanco era G. A. Story y, como resultado de estos esfuerzos, el juego comenzó después de una demora de 40 minutos.

Más tarde, Jimmy Ruffell fue entrevistado sobre el juego: "La mayoría de las personas en Wembley parecían ser londinenses. Bueno, los que vi parecían serlo. Mientras tratábamos de salir al campo, todos nos daban palmadas en la espalda y agarrando nuestras manos para estrecharlas. Cuando llegué al centro de la cancha, mi pobre hombro me dolía ".

El entrenador del West Ham, Charlie Paynter, se quejó: "Cuando los jugadores de ambos lados entraron al campo, parecía que cada aficionado del Bolton tenía un centenar de seguidores londinenses. Mis muchachos fueron abofeteados y empujados, mientras que los jugadores del Bolton salieron prácticamente ilesos. Desafortunadamente Ruffell, que acababa de pasar por encima de una lesión en el hombro, que era naturalmente sensible, y Tresadern recibieron fuertes temblores antes de llegar al terreno de juego. Fue un lanzamiento hecho para nosotros hasta que la gente pisoteó todo el lugar. Cuando comenzó el juego, no había esperanza. Nuestros extremos, Ruffell y Richards, tropezaban con grandes surcos y hoyos. La multitud y los caballos habían desgarrado el terreno de juego gravemente ".

El juego finalmente comenzó 43 minutos tarde. En el segundo minuto, Jack Tresadern se quedó atascado entre la multitud después de ir a recuperar el balón para un saque de banda. Antes de que pudiera regresar al campo, el balón fue enviado al área de penalti del West Ham United. Jack Young tomó posesión del balón pero se lo regaló a Jimmy Seddon. Luego, la pelota se pasó a David Jack. Según el reportero de The Times en el partido: "Jack hizo una finta para pasar a Butler cuando el pase parecía tan bueno como hecho, dribleó adentro hacia la izquierda, atravesó la defensa del West Ham United a un gran ritmo y anotó de cerca con un fuerte disparo alto en la esquina derecha de la red ".

Tres minutos más tarde, Dick Pym, el portero del Bolton, falló un tiro de esquina de Jimmy Ruffell y el generalmente confiable Vic Watson, lanzó el balón por encima del travesaño. El periodista del Times que cubría el partido escribió: "Pym, al juzgar mal un saque de esquina perfectamente sacado por Ruffell, salió de la portería y falló el balón. El balón llegó a Watson, que tenía una portería abierta bostezando a solo unos metros de él. ¿Cómo se las arregló para patear el balón por encima del travesaño en lugar de en la red que uno no puede imaginar si un jugador intentara hacerlo, las probabilidades en su contra serían generosas. Watson, sin embargo, no logró anotar ".

Poco después, el West Ham United tuvo otra oportunidad cuando Dick Richards remató un regate brillante con un disparo inteligente que Dick Pym logró salvar. Después de 13 minutos, el juego se detuvo después de que la multitud se derramara sobre el terreno de juego frente a la grada principal. Pasaron otros diez minutos antes de que la policía montada despejara el terreno de juego y el partido pudiera reanudarse.

Una vez que el juego se reinició, Joe Smith pareció anotar desde un centro inteligente de Billy Butler, pero fue declarado fuera de juego. El Bolton fue el mejor equipo en la primera mitad y el East Ham Echo informó que esto fue "porque tenían más experiencia y estaban mejor preparados temperamentalmente para soportar las tensiones de las condiciones extraordinarias".

Los equipos no abandonaron el campo en el descanso, sino que cruzaron y reanudaron el juego después de un intervalo de cinco minutos. West Ham United comenzó bien la segunda mitad y Vic Watson simplemente falló en convertir un centro de George Kay. A esto le siguió otro cuasi accidente. Según George Kerr: "Fue un fuerte centro raso de Richards por la banda derecha que llegó a la altura del pecho fuera del área de seis yardas. Watson lo intentó y, si hubiera contactado, debió haber marcado, pero Pym, el portero, logró poner su mano en él, derribarlo y recogerlo ".

En el minuto 54 Joe Smith recibió un pase de Ted Vizard y lanzó una volea contra la parte inferior de la barra. El árbitro dictaminó que había cruzado la línea, antes de regresar al juego. Bolton Wanderers ahora tenía una ventaja de dos goles.

West Ham United continuó presionando hacia adelante, pero no pudo crear más oportunidades. El Daily Mirror informó: "La presencia de la multitud en las líneas de banda obstaculizó considerablemente el trabajo de los extremos". Jimmy Ruffell admitió más tarde: "Fue un partido difícil de jugar para el West Ham, ya que los caballos y la multitud que habían estado en el campo mucho antes del partido habían agitado el campo mucho antes del partido. West Ham hizo muchas de las bandas y simplemente no se podían ejecutar para la multitud que estaba cerca de la línea ".

Según el Stratford Express: "Fue un final dócil para un partido decepcionante, arruinado de todo su interés por las lamentables condiciones en las que se decidió. Bolton ganó porque se acercó más a su forma más habitual que West Ham, y porque estaban menos molestos por los acontecimientos inusuales. En la jugada del día fueron el mejor equipo y merecieron su victoria ".

Después del partido, Syd King comentó que: "Estoy demasiado decepcionado para hablar. No quiero olvidarlo". Sin embargo, Charlie Paynter, el entrenador, señaló que la Regla 5 se rompía constantemente durante la final de la Copa FA. "Es pura imaginación que cualquiera diga que las líneas de banda estaban claras. No lo eran". La regla 5 establece que el jugador que realiza el saque debe estar detrás de la línea de banda. Esto rara vez sucedió durante el juego.

El East Ham Echo informó: "Se habla de una protesta a la FA en contra de considerar el juego como la final de la Copa FA, pero decepcionados e insatisfechos como deben estar con los directores del West Ham y su equipo son demasiado buenos deportes para hacer eso . " Syd King emitió luego un comunicado: "Aunque inundados de solicitudes para presentar una protesta contra el resultado de la eliminatoria final, los directivos del club West Ham están satisfechos de haber sido derrotados por el mejor equipo en la jornada (en las condiciones en las que el partido se jugó), pero consideran que los oficiales responsables de ambos clubes deberían haber sido informados en el descanso de si el partido iba a ser una eliminatoria de Copa o no, ya que en su opinión el partido no se jugó según las reglas. de la FA (particularmente con respecto a la Regla 5). La Regla 5, trata sobre las condiciones bajo las cuales la pelota será lanzada desde la línea de banda, pero el sábado la multitud estuvo en la línea de banda prácticamente todo el tiempo ".

Solo 48 horas después de la final, el West Ham United tuvo que jugar el primer partido de la temporada 1922-23. Los jugadores se mantuvieron firmes y vencieron al Sheffield Wednesday en Hillsborough 2-0 con goles de Vic Watson y Billy Moore. Los Hammers eran los mejores de la liga en promedio de goles. Sin embargo, Leicester City y Notts County tuvieron el mismo número de puntos. Con solo los dos primeros subiendo, si West Ham perdió su último juego, aún podrían fallar en ser promovidos.

Los últimos partidos de 1922-23 emparejaron al West Ham United con el condado de Notts y Leicester City y Bury. Más de 26.000 aficionados acudieron a Upton Park para ver el partido contra sus rivales de ascenso el 5 de mayo de 1923. Aunque el equipo local siguió adelante, les resultó difícil crear buenas oportunidades reales. En el minuto 38, el desastre golpeó cuando el delantero interior, Harold Hill, puso al condado por delante. La buena noticia fue que en Bury lideraba al Leicester City por un solo gol en el descanso.

George Kerr informó que "la segunda mitad comenzó como antes, con los Hammers esforzándose pero creando pocas oportunidades de anotar". El juego en Gigg Lane había comenzado 15 minutos antes que el de Upton Park ya las 4.30 los fanáticos del West Ham comenzaron a mirar hacia el North Bank. Kerr observó lo que estaba sucediendo: "El marcador del medio tiempo estaba situado en una posición elevada en la parte trasera del North Bank. En el extremo derecho, como lo miramos, había un cubículo con un teléfono y en el que el operador estaba Nos dimos cuenta de que caminaba a lo largo de la tabla de pandillas hasta el extremo opuesto y, al llegar al letrero que indicaría el marcador del partido Leicester City v Bury, marcó el resultado del tiempo completo: 0-1 a Bury. Inmediatamente el estado de ánimo de la multitud se transformó de un abatimiento absoluto a un éxtasis total ".

West Ham no pudo anotar y el juego resultó en una victoria por 1-0 para Notts County, que no solo fue ascendido sino que ganó el campeonato de Segunda División. Sin embargo, West Ham tuvo un mejor promedio de goles que Leicester City y se unió al condado en la Primera División. Ahora quedó claro el significado de la victoria por 6-0 en Filbert Street el 15 de febrero. Sin este resultado, habría sido Leicester quien habría sido ascendido.

La forma de los jugadores del West Ham había impresionado a los selectores ingleses y tanto Vic Watson como Jack Tresadern fueron seleccionados para jugar en el partido contra Escocia en Hampden Park. Fue muy inusual que los jugadores de Segunda División fueran convocados para un partido tan importante. Sid Bishop, Edward Hufton, Billy Brown, Billy Moore y Jimmy Ruffell también jugaron para Inglaterra durante los dos años siguientes. Dick Richards también fue un habitual de Gales durante este período. Ocho del equipo del West Ham que jugó en la final de la Copa FA de 1923 se convirtieron en internacionales. A los 32 años, George Kay, el capitán del West Ham se consideró demasiado mayor para ser seleccionado. Billy Henderson fue convocado para el equipo de Inglaterra, pero una grave lesión en la rodilla que provocó el final temprano de su carrera le impidió representar a su país. El equipo había costado £ 2,000 en tarifas de transferencia. Esto era menos de las 5.000 libras esterlinas que West Ham había recibido por Syd Puddefoot. Al igual que los otros graduados del sistema de entrenadores del West Ham, Puddefoot también jugó para Inglaterra.

El desarrollo de un gran equipo de jóvenes no pasó desapercibido en los principales clubes de la época, pero el West Ham United rechazó ofertas por sus estrellas y jugadores como Vic Watson y Jimmy Ruffell permanecieron en el club durante muchos años.

Syd King decidió sumar solo a Tommy Yews, extremo del Hartlepool United, y Norman Proctor, delantero interno del Rotherham United, para reforzar su plantilla de cara a la primera temporada del club en Primera División. King también tenía grandes esperanzas en varios jóvenes locales, como Jim Barrett, George Carter, Albert Cadwell, Billy Williams y Jimmy Collins.

Algunos comentaristas fueron muy críticos con la decisión de King de no traer jugadores experimentados de Primera División. Sin embargo, Scribbo, el reportero de fútbol del East Ham Echo fue más optimista: "Hay muchas razones por las que (West Ham) deberían hacerlo bien en una compañía de primera clase. El año pasado revelaron un equipo excepcional".

El primer juego de la temporada del West Ham fue contra Sunderland, uno de los mejores equipos del país. El juego terminó en empate 0-0. Sin embargo, el partido fue un desastre ya que Vic Watson, el máximo goleador del equipo, se rompió un dedo del pie, una lesión que lo mantendría fuera del costado hasta abril de 1924. Syd King no pudo encontrar un reemplazo para Watson y, por lo tanto, West Ham luchó por goles esa temporada. Los máximos anotadores fueron Billy Moore (9) y Billy Brown (6). Sin embargo, la defensa lo hizo bien y solo permitió 43 goles esa temporada. Solo otros cuatro clubes de Primera División: Huddersfield Town (1º), Cardiff City (2º), Bolton Wanderers (4º) y Aston Villa (6º) tuvieron mejores registros defensivos.

Stanley Earle fue el único fichaje significativo de King para la temporada 1924-25. Nuevamente West Ham United terminó en el puesto 13. Vic Watson, que ya se había recuperado por completo de su dedo roto, terminó como máximo goleador con 22 goles. King mantuvo el mismo equipo durante la temporada 1925-26. Ese año los Hammers tuvieron pocas dificultades para anotar goles, pero la defensa tuvo un momento tórrido dejando entrar 76 en 42 juegos, terminando en el puesto 18.

King se negó a entrar en pánico y una vez más no hizo compras importantes. George Kay fue vendido al condado de Stockport y Jack Hebden se convirtió en el nuevo capitán del club. Otros jugadores en el equipo ese año incluyeron a Jim Barrett, Sid Bishop, George Carter, Alfred Earl, Stanley Earle, Vivian Gibbins, Tommy Hodgson, Edward Hufton, Billy Moore, Jimmy Ruffell, Vic Watson, Billy Williams y Tommy Yews.

Al West Ham United le fue muy bien en la temporada 1926-27. Esto incluyó una victoria por 7-0 sobre el Arsenal y dos victorias por 5-1 contra el Aston Villa. Al final de la temporada estaban en el sexto lugar anotando 86 goles impresionantes. Los principales goleadores del club fueron Vic Watson (34), Jimmy Ruffell (13), Stanley Earle (13) y Tommy Yews (8).

La temporada 1927-28 fue una gran decepción con West Ham terminando en el puesto 17. Los delanteros se mantuvieron en buena forma: Jimmy Ruffell (18), Vivian Gibbins (15), Vic Watson (15), Tommy Yews (11) y Stanley Earle (11). Sin embargo, los 81 goles marcados fueron anulados por 88 en contra.

Una vez más, Syd King se negó a comprar nuevos jugadores. Fue muy criticado por esta estrategia cuando el club terminó 17º en la temporada 1928-29. No le ayudó el hecho de que la oferta de jóvenes talentosos del West Ham parecía haberse agotado. Una vez más fue la defensa el problema con 96 goles encajados.



Vic Watson fue la estrella de la temporada 1929-30. Anotó la increíble cantidad de 50 juegos de liga y copa en solo 44 juegos. Esto incluyó hat-tricks en juegos contra Aston Villa (en casa y fuera) y Leeds United. También anotó los cuatro goles en la victoria 4-1 de la Copa FA del West Ham sobre el Leeds. Los goles de Watson ayudaron al West Ham a terminar en el séptimo lugar en Primera División.

Una vez más, el West Ham United experimentó problemas defensivos en la temporada 1930-31 al permitir 94 goles en 42 partidos. Vivian Gibbins, una maestra de escuela local que se negó a fichar como profesional, acabó como máxima goleadora con 18 goles en 21 partidos.

Los problemas defensivos del West Ham no se resolvieron y en la temporada 1931-32 terminaron en el último lugar con solo 31 puntos y fueron relegados a Segunda División. Esa temporada los Hammers concedieron 107 goles.

Ted Fenton, que fue contratado como aprendiz en 1932, afirma que King solía enviarlo de viaje para comprar cajas de cerveza, una arrand que llevaba una propina de diez chelines del gerente.

En una reunión de la junta el 7 de noviembre de 1932, King insultó a uno de los directores del West Ham.En una reunión de emergencia de la junta la noche siguiente, se decidió que King había estado borracho e insubordinado y que debería ser "suspendido por tres meses calendario a partir del 9 de noviembre de 1932, sin salario". Charlie Paynter se convirtió en gerente temporal.

En otra reunión de la junta el 3 de enero de 1933, se expresaron dudas sobre la honestidad de King en el negocio diario de la gestión del club. Se decidió que King debería ser destituido del cargo de gerente. Sin embargo, se le concedió un pago graciable de 3 libras esterlinas por semana. Syd King quedó devastado por la noticia y unas semanas después se suicidó bebiendo un líquido corrosivo mezclado con alcohol.



Anuario del fútbol americano de la Asociación (1905)

El club West Ham se enorgullece de tener más jugadores locales que cualquier otro equipo del sur. El distrito ha sido descrito como un hervidero de fútbol y lo es. La materia prima se encuentra en las marismas y espacios abiertos alrededor y después de una temporada más o menos, el jugador terminado deja el taller del East End para mejorar, como lo harán los jóvenes más ambiciosos. En las filas de otras organizaciones, muchos viejos muchachos del West Ham se han distinguido.


Syd King, El libro del fútbol (1905)

En el verano de 1895, cuando se escuchó el sonido de "martillos" en las orillas del Padre Támesis y grandes buques de guerra asomaban la cabeza por encima de Victoria Dock Road, algunos entusiastas, con el amor por el fútbol dentro de ellos, hablaban de la gran juego antiguo y la formación de un club para los trabajadores de Thames Ironworks Limited. Había plateros y remachadores en la Limited que habían perseguido la gran pelota en el país del Norte. Entre ellos había hombres que habían aprendido a dar el pase sutil y a empujar a los porteros de cuero. Y así, cuando se sugirió por primera vez la idea de que se debería formar un club de aficionados, se encontró con una rápida respuesta de los empleados de Thames Ironworks. Estos primeros organizadores, de lo que, en una época posterior, se conoce como West Ham United, también encontraron un generoso patrocinador en el Sr. A. F. Hills.

Antes de pasar a la primera aparición del club en el campo, debo señalar que el West Ham es uno de los centros de fútbol más antiguos del país. En general, no se sabe que Blackburn Rovers se haya enfrentado a Upton Park, no al actual club con ese nombre, en una ronda tardía de la competencia de la Copa de la Asociación en West Ham Park. "El habitante más viejo" me dice que ganó Blackburn Rovers. Menciono estas cosas para mostrar que cuando el Thames Ironworks FC se presentó ante el público local, se sabía mucho sobre el juego y, de hecho, clubes como St. Luke's, Old St. Luke's y clubes como St. Luke's, Old St. Luke's y habían preparado el camino para la Ironworks. Vencejos del antiguo castillo. Canning Town y West Ham, generalmente incluso en esos días, eran un hervidero de fútbol. Old Castle Swifts tenía la distinción de ser el primer club profesional en Essex, y jugaban en un campo junto a Hermit Road. Su existencia fue breve. El "montón de cenizas" de Hermit Road, que no era nada mejor, quedó desolado después de su desaparición, y fue este yermo baldío lo que Thames Ironworks decidió ocupar. Se convocaron algunas reuniones y se discutió el proyecto. Se convenció a los capataces y supervisores de la Limited para que dieran su apoyo, se eligió un comité y se nombraron secretarios. En términos generales, la membresía no superó los cincuenta. Los fundadores jamás contemplaron la idea de profesionalismo, puedo decir. Querían dirigir su club en líneas de aficionados, y su primer principio fue elegir su equipo entre los hombres en las obras.

El 7 de septiembre de 1895, once hombres de la fábrica se presentaron en Hermit Road para jugar contra el equipo de reserva del Royal Ordnance F. C. Las páginas de la historia registran que el resultado fue un empate, 1-1, y todos se fueron a casa satisfechos.

Bob Stevenson, quien fue capitán del Woolwich Arsenal en un período de su existencia, fue el primer capitán de Thames Ironworks, y en esos primeros días el entrenamiento se realizaba las noches de la semana en un salón de clases en Barking Road. Los jugadores también solían salir de vez en cuando a dar una vuelta a la luz de la luna en la carretera de peaje. Su entrenador fue Tommy Robinson, y todavía es entrenador del West Ham United. Sin embargo, hay una pausa de varias temporadas en su servicio, durante las cuales lo vimos fumando su cigarro los días de partido y pensando mucho cuando el juego iba en contra del equipo en el que siempre ha tenido un profundo interés.

La primera temporada de The Ironworks llegó a su fin, con felices resultados. Sin embargo, tuvieron que mudarse de Hermit Road al año siguiente, y posteriormente aparecieron en Browning Road, East Ham. Por alguna razón, no explicada del todo, el público local en este lugar no los tomó amablemente, y los registros muestran que Browning Road era un desierto tanto en cuestión de suerte como de apoyo. Se pensaba que aún se avecinaba un momento brillante y la gente comenzaba a hablar sobre Memorial Grounds en Canning Town. Este vasto recinto atlético fue construido por el Sr. Hills y, si mi memoria no falla, creo que fue inaugurado el Día del Jubileo de 1897. Se ha hecho historia en Memorial Grounds. Los problemas y los triunfos están asociados con el recinto, pero, de alguna manera, West Ham nunca tuvo éxito allí como se pensó que lo harían. Thames Ironworks, sin embargo, ganó el campeonato de la Liga de Londres en 1898.

La siguiente temporada entraron en la Segunda División de la Liga Sur y ganaron el campeonato a la primera hora de pedirlo. La temporada 1898-9 también será recordada como el año en el que abrazaron el profesionalismo. Uno de los argumentos presentados en ese momento fue que nadie más que un excelente equipo de buenos jugadores podría atraer a la multitud al Memorial Grounds. Después de su adopción hubo más pruebas y problemas. Aquellos seguidores que se mantuvieron leales recordarán el año en el que el West Ham United cayó bajo la sanción de la F.A. a ciertos funcionarios. Fue claramente desafortunado, y durante un tiempo nubes oscuras amenazaron al club.

Thames Ironworks fue luego invitado a llamar a la puerta de la Primera División de la Liga Sur. Y llamaron. Fueron admitidos, solo para descubrir que cuanto más alto asciende, más dificultades puede esperar encontrar. En septiembre de 1899, entonces, ingresaron en Primera División. La mala suerte los persiguió durante todo el camino. Ganaron solo ocho partidos y terminaron en la tabla justo por encima del Sheppey United. Todo esto mientras el hombre de la calle hablaba del club.

Había llegado el momento de crear una sociedad de responsabilidad limitada, y poco después se invitó al público a adquirir acciones. Al año siguiente, el nombre se cambió de Thames Ironworks a West Ham United, y en adelante las puertas del club estaban abiertas a la base.

El récord de 1899-1900, sin embargo, no estaría completo sin alguna referencia a los jugadores que estaban asociados con el club en ese momento. Estaba el pobre Harry Bradshaw, que venía de los "Spurs" con Joyce. Qué bien recuerdo ese partido con Queen's Park Rangers durante las vacaciones de Navidad, cuando Joyce trajo el triste mensaje al Memorial Grounds de que nuestro compañero había fallecido. El pobre Harry era uno de los delanteros más inteligentes que he conocido, y era inmensamente popular entre todos. Se unió al club conmigo, y con nosotros en el equipo estaban McEachrane (ahora con el Arsenal), Craig (Notts Forest), mi compañero en el lateral, Carnelly y Joyce. También teníamos un talento poco común en nuestro equipo de reserva, ya que, si mi memoria no falla, estaban J. Bigden (ahora del Arsenal), R. Pudan (Bristol Rovers) y Yenson (Queen's Park Rangers).

Reteniendo a varios de sus antiguos jugadores, en la temporada siguiente, 1900-1, West Ham terminó sexto en la tabla de la Liga Sur. Esto, de hecho, fue un progreso. Fue el primer año de las rondas intermedias de la competición de la Copa de Inglaterra, y tuvimos la suerte de encontrarnos con el Liverpool en el Memorial Grounds. Nos ganaron por un solo gol y tuvimos la mala suerte de perder. Goldie (Fulham) jugó contra nosotros, y Satterthwaite, quien luego se identificó con West Ham, fue el duodécimo hombre del Liverpool. Grassam se unió a nosotros ese año, y Hugh Monteith mantuvo el objetivo para los "Hammers", como nos llamaron entonces.

La próxima temporada, 1901-2, es la más brillante de la historia del club. Fue rosas todo el camino, pero había una espina fea, y esa fue una paliza de Grays United en la competencia de la Copa Nacional. Llegamos a la cuarta posición en la tabla de la Liga, terminando detrás de Portsmouth, "Spurs" y "Saints".

En ese año fui nombrado subsecretario, y en un período posterior, como es de conocimiento general, pasé a ser secretario-gerente.

Perdimos los servicios de varios de nuestros mejores hombres la temporada siguiente, 1902-3. Esa fue la pena, supongo, tuvimos que pagar por el éxito. De todos modos, teníamos un equipo útil, entre los que se encontraba Fred Griffiths, el portero de Welsh International J. Blythe, que luego pasó a Millwall y Linward, que fue transferido al Arsenal. Y el club ciertamente merecía una posición más alta que la décima en la tabla, donde terminamos posteriormente. La competición de Copa nos vio derrotados en Lincoln, y el partido será recordado aunque solo sea por el accidente de Kelly, quien, aunque se rompió el tobillo, siguió jugando hasta pocos minutos después de la meta.

Ahora llegamos a la temporada 1903-4. Este fue uno de los más memorables de la historia del club. La Compañía del West Ham United Football Club data de 1900-1. La puerta abierta, por así decirlo, había dado buenos resultados. La acusación de que el club no simpatizaba con el público local no se repitió en 1903. Se habían vivido y olvidado muchos prejuicios, y no creo que ningún club haya tenido que luchar más por su existencia que el West Ham United. . Incluso mientras nos encontrábamos en el umbral de 1903-4, nos acechaba una gran y abrumadora dificultad. Fue el último año de nuestro acuerdo sobre la ocupación del Memorial Grounds.

Pero antes de pasar a los emocionantes acontecimientos que marcaron el cierre de esa temporada, permítanme decir algo sobre el equipo. Nos reforzó un fuerte contingente de Reading, que incluía a Allison, Cotton, Watts y Lyon. Con respecto a las actuaciones del equipo ese año, lamento decir que no lo logramos como nos hubiera gustado. El Fulham nos ganó por un gol en la competición de Copa, y en Liga fuimos al revés de cómodos, hecho que no ayudó a animarnos cuando sabíamos que debíamos abandonar el Memorial Grounds y que había que buscar una nueva casa. . La dificultad inmediata y apremiante del West Ham al final de la temporada de 1901 fue la cuestión del terreno. Los directores se esforzaron por negociar con el Sr. A. F. Hills un nuevo contrato de arrendamiento de siete, catorce o veintiún años de Memorial Grounds en un buen alquiler, y el club tendría el control exclusivo.

Desafortunadamente, como pensamos entonces, pero afortunadamente como resultó después, no se pudo llegar a ningún acuerdo. Y teníamos que irnos. ¿Pero adónde? La corporación nos ofreció un terreno baldío, pero esto no sirvió. Recuerdo bien los hechos relacionados con nuestro levantamiento y ser depositados en tierra firme, por así decirlo. Fue durante nuestros últimos días en Memorial Grounds. Se jugaba un partido entre chicos de las escuelas del Ministerio del Interior. Estuvo presente uno de los hermanos de la escuela Boleyn Castle. Le contamos nuestra dificultad y le mostramos la carta del Sr. Hills. Se hizo un arreglo con el Hermano allí mismo para ir a ver el Boleyn Castle Ground. Acordamos tomarlo. Una semana después, volvimos a caer en la desesperación cuando nos dijeron que el Ministerio del Interior no aprobaría la acción de los Hermanos. Una delegación de directores atendió al Sr. Ernest Gray, M.P., y gracias a sus buenos oficios y ciertas condiciones de nuestra parte, finalmente se nos permitió tomar posesión del castillo de Boleyn.

Es un lugar con historia. Allí está la infortunada dama cuyo nombre se vincula con el de Enrique VIII. ha residido. Hay leyendas e historias sobre esta hermosa y antigua mansión, ahora una escuela.

En su nuevo campo, el West Hain Club espera hacer historia en el fútbol, ​​y puedo decir que 1904-5, nuestra primera temporada en el Castle, fue también el primer año en que obtuvimos ganancias con el trabajo de la temporada.

East Ham Echo (27 de abril de 1923)

Estimado Sr. Syd King: - La cinta del sábado terminó, West Ham 1 Fulham 0. Gritamos desde la ventana de la oficina, "West Ham Won". En respuesta, los chicos dicen: "Háblenos de Syd King y West Ham". ¡Así que aquí va!

El hombre de los "Dos Dobles" te llaman. ¿Quieres saber por qué? Muy bien. Es porque Syd King es West Ham y West Ham es Syd King. Eso es "un doble". El otro doble, la copa y los honores de la Primera Liga, está en camino de cumplirse. Uno casi se acerca a ti con miedo y temblor hasta que te conocen, y luego descubren que tu ladrido es mil veces peor que tu mordisco.

No hablarás de ti mismo y a los escribas les resultará difícil retratarte. De todos modos, no puedes decir que no eres de Kent. Todos conocemos el espíritu de lucha de los hombres de Kent, y tal vez por eso, sumado a su innegable habilidad, su espíritu indomable lo ha llevado a la muy importante posición de Secretario-Gerente de West Ham. Que cumple con los deberes con eficiencia y satisfacción para todos es manifiesto. Ha hecho grandes cosas por el West Ham y sus seguidores aprecian mucho sus esfuerzos.

Cuando hablamos de West Ham te tomamos como parte de la imagen. Sí, y en breve estarás celebrando tu vigésimo primera temporada de gestión. Una vez jugaste para Northfleet como lateral y, creo, también has tenido asociación con New Brompton, ahora Gillingham, que figura tanto en la Tercera Liga como en la Kentish League. Sin embargo, fue desde el club Northfleet que se unió al West Ham en 1899. Un año después, en 1900, tuvo la desgracia de romperse una pierna mientras se asociaba con Charlie Craig en el antiguo Memorial Grounds. Eso fue en marzo, pero en septiembre del mismo año te volvieron a encontrar en el campo. Sin embargo, dejó de perseguir activamente el cuero en octubre de 1901 y durante un tiempo continuó como jugador-entrenador.

En mayo de 1902 fue elegido Secretario-Gerente, cargo que ocupa desde entonces. La aritmética simple muestra un servicio de 21 años en esta oficina responsable. Cuánto ha sucedido en ese período, y qué libro tan interesante podrías escribir: "West Ham from Failure to Success". A veces recuerdas, no a ti mismo, y les cuentas a los caballeros del Cuarto Poder curiosidades interesantes sobre las primeras luchas de tu club. Se leen como cuentos de hadas, pero son verdaderos en todos los aspectos, porque nosotros, los viejos deportistas, podemos dar fe de su exactitud en todos los aspectos.

Por ejemplo, el antiguo Memorial Grounds, ¡qué "puerta" tenías! Tal vez un récord para la bajeza: 12 libras esterlinas. Tus oponentes eran Wellingborough. Veinte años después, "otra puerta de registro" - casi £ 2,000, el Viernes Santo, cuando dibujaste con Bury. Sí, señor King, ciertamente ha visto a su equipo evolucionar desde una situación financiera desesperada hasta convertirse en uno de los mejores equipos del país. The Memorial Grounds se quedó con un pequeño paquete de obligaciones de £ 3.000. Tuvo que superar todo tipo de dificultades en su nuevo hogar permanente: el castillo de Boleyn.

¡Qué discernidor de talento eres tú también! Ha descubierto al menos una docena de porteros exitosos, siendo los principales su actual custodio, Teddy Hufton (quien es un titular dudoso para la "final" debido a su lesión en la pierna cuando jugó contra Notts County la semana pasada y tal vez Hampson llene el vacío ), George Kitchen, Charlie Bolton y Matt Kingsley. Y seguro que no hay otro club que pueda mostrar una lista de delanteros centros tan espléndida como la que ha tenido el West Ham. Sin duda, ha tenido buen ojo para haber "visto" a hombres como Harry Stapley, Syd Puddefoot, el nuevo Vic Watson internacional, George Webb, Hilsdon, por nombrar solo algunos. Si puedes conseguir talento local en tus filas, estás en un séptimo cielo, y en los días anteriores a la guerra a menudo "alineabas" un equipo con nueve o diez locales en él. Incluso en estos días, el elemento local es revelador. Jack Tresadern, otro internacional, vino de Barking Town, y Sid Bishop es el viejo aficionado de Ilford. Luego tienes a Ruffell, también de Ilford. Jugó también para Wall End United.


Ver el vídeo: Football Mad West Ham United (Agosto 2022).